| 意味 | 例文 |
「妖冶だ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたがこれを買ってくださるなら，値段は相談に乗りますよ．
你要买这个，价钱好说。
- 白水社 中国語辞典
号外を出す．
发一个号外 - 白水社 中国語辞典
アピールを出す．
发出号召 - 白水社 中国語辞典
私が明日会合があると言っただって，たぶん君の聞き違いだ．
我何曾说过明天开会，大概你听错了。 - 白水社 中国語辞典
この服は私が着るとちょっと窮屈だが，彼にはぴったりだ．
这件衣服我穿瘦一点儿，他穿倒挺合身。 - 白水社 中国語辞典
あいつは口先だけはうまい話をするが，腹の中では陰険なやつだ．
那家伙嘴上说得好听，骨子里是个黑心肠的人。 - 白水社 中国語辞典
涙があふれ出る．
涕泪横流。 - 白水社 中国語辞典
判断できない．
衡量不出来 - 白水社 中国語辞典
自分の道を突き進め，いつも他人の後塵を拝しているようではだめだ．
要闯自己的路，不能老步别人的后尘。 - 白水社 中国語辞典
後任の大臣．
后任部长 - 白水社 中国語辞典
手管を弄する．
玩花招 - 白水社 中国語辞典
滑り台を滑る．
滑滑梯 - 白水社 中国語辞典
華氏寒暖計．
华氏温暖计 - 白水社 中国語辞典
彼の口ぶりを聞いていると，その経費はまだ当てがつかないようだ．
听他的话口儿，那笔经费好像还没有着落。 - 白水社 中国語辞典
幻想を抱く．
抱有幻想 - 白水社 中国語辞典
失敗は恐ろしくないが，ただ意気消沈だけはしてはならない．
不怕失败，只怕灰心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
リベートを出す．
给回扣 - 白水社 中国語辞典
他人を誹謗することは，結局はせいぜい自分を害することになるだけだ．
毁谤别人，到头来只能害了自己。 - 白水社 中国語辞典
体を傷つける．
毁伤肌体 - 白水社 中国語辞典
傷の痛みを隠して言わないのは，ただ自分を傷つけるだけである．
讳言伤痛，只是害了自己。 - 白水社 中国語辞典
会談コミュニケ．
会谈公报 - 白水社 中国語辞典
あの時彼と離婚することができたが，思い切ってやれなかっただけだ．
当时可以跟他离婚，就是豁不出去。 - 白水社 中国語辞典
3段ロケット．
三段级火箭 - 白水社 中国語辞典
大なり小なり．
或大或小 - 白水社 中国語辞典
文壇に身を置く．
跻身文坛 - 白水社 中国語辞典
鳥肌が立つ．
起鸡皮疙瘩 - 白水社 中国語辞典
集団創作．
集体创作 - 白水社 中国語辞典
多段ロケット．
多级火箭 - 白水社 中国語辞典
値段は幾らか？
价值几何？ - 白水社 中国語辞典
手段を弄する．
玩弄伎俩 - 白水社 中国語辞典
代金を支払う．
付价款 - 白水社 中国語辞典
1台の顕微鏡．
一架显微镜 - 白水社 中国語辞典
2台の飛行機．
两架飞机 - 白水社 中国語辞典
堅くて砕けない．
坚不可破 - 白水社 中国語辞典
断固反対する．
坚决反对 - 白水社 中国語辞典
声が甲高い．
嗓音很尖。 - 白水社 中国語辞典
ダイエット体操．
减肥操 - 白水社 中国語辞典
私は水道管の検査係だ，メーターの取り付け穴はどこだ？
我是捡漏儿的，表井在哪里？ - 白水社 中国語辞典
断続的労働．
间歇性工作 - 白水社 中国語辞典
礼儀正しくする．
讲礼貌 - 白水社 中国語辞典
旧暦の9月になったばかりだというのに，もう北風が吹きだした．
农历才交九月，就刮起了北风。 - 白水社 中国語辞典
時代のエリート．
天之骄子 - 白水社 中国語辞典
時代の寵児．
时代的骄子 - 白水社 中国語辞典
資金は非常に少ないのだから，肝心なところだけに用いなければならない．
资金太少，只能用在节骨眼上。 - 白水社 中国語辞典
わが家の手工芸は先祖代々受け継いできたものだ．
我家的手工艺是祖祖辈辈接续下来的。 - 白水社 中国語辞典
最終段階．
收尾阶段 - 白水社 中国語辞典
階段教室．
阶梯教室 - 白水社 中国語辞典
単に理論だけではだめであって，実際と結びつけねばならない．
单单有理论还不行，还得结合实际。 - 白水社 中国語辞典
結論を出す．
下结论作结论 - 白水社 中国語辞典
軍事的略奪．
军事劫掠 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
