| 例文 |
「妙な」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 118件
微妙な三角関係
微妙的三角关系
- 中国語会話例文集
素敵な声
美妙的声音。 - 中国語会話例文集
素敵な歌
美妙的歌曲 - 中国語会話例文集
妙な癖．
怪脾气 - 白水社 中国語辞典
形勢がよくない．
局势不妙 - 白水社 中国語辞典
それは妙な音を立てている。
那个发出奇妙的声音。 - 中国語会話例文集
交渉が微妙な段階に入った．
谈判进入微妙阶段。 - 白水社 中国語辞典
なんという奇妙な事か．
咄咄怪事 - 白水社 中国語辞典
奇妙な言説だ。
怪异的言论。 - 中国語会話例文集
なんと素晴らしい。
多么美妙啊。 - 中国語会話例文集
この上なく精妙である．
精美绝伦 - 白水社 中国語辞典
奇妙きてれつな論調．
奇谈怪论 - 白水社 中国語辞典
私は言葉の中の微妙なところがうまく理解できない．
我体会不到话里的奥妙。 - 白水社 中国語辞典
けれども、なんという絶妙な光。
但是，这是如此绝妙的光啊。 - 中国語会話例文集
これはなんと巧妙な事柄であろうか！
这是何等巧妙的事情！ - 白水社 中国語辞典
このマジックショーはなんと巧妙奇抜なことか！
这魔术表演何等奇妙啊！ - 白水社 中国語辞典
哲学は決して玄妙なものではない．
哲学并不玄妙。 - 白水社 中国語辞典
遺書の並ぶ職場は微妙だな。
放着很多遗书的职场很微妙啊。 - 中国語会話例文集
神は独特で奇妙なやり方をする。
神用独特又奇妙的做法。 - 中国語会話例文集
それは一番奇妙な出来事だった。
那是最奇妙的事件。 - 中国語会話例文集
その装置は妙な音を立てている。
那个装置发出奇妙的声音。 - 中国語会話例文集
これは誠に絶妙な答弁である！
这真是一个绝妙的答复！ - 白水社 中国語辞典
彼の詩には奇妙な表現力がある．
他的诗有奇妙的表现力。 - 白水社 中国語辞典
人々は妙なる音の調べに酔いしれた．
人们陶醉在美妙的音乐中。 - 白水社 中国語辞典
人々は妙なる音の調べに酔わされた．
人们被美妙的音乐陶醉了。 - 白水社 中国語辞典
それは実に奇妙で浮世離れした出来事だった。
那还真是奇妙的远离尘世的事情。 - 中国語会話例文集
なんて綺麗な音でしょう！
真是美妙的声音啊。 - 中国語会話例文集
素敵な一日になりますように。
希望能是美妙的一天。 - 中国語会話例文集
何て素敵な言葉だろう！
多么美妙的话啊！ - 中国語会話例文集
次から次へと妙な話を振りまく．
怪话连篇((成語)) - 白水社 中国語辞典
なんて素晴らしい演奏でしょう。
多么美妙的演奏啊！ - 中国語会話例文集
素敵な時間を過ごしてね。
度过美妙的时光哦。 - 中国語会話例文集
彼は奇妙な格好をしている．
他打扮得怪里怪气的。 - 白水社 中国語辞典
彼は奇妙な声を出してしゃべる．
他说话怪声怪气的。 - 白水社 中国語辞典
彼の字は軽妙な筆致である．
他的字很飘洒。 - 白水社 中国語辞典
奇妙で理屈に合わない言論．
奇谈怪论((成語)) - 白水社 中国語辞典
これは巧みな方法である．
这是一个巧妙的方法。 - 白水社 中国語辞典
神秘的で捕らえどころがない．
神秘玄妙 - 白水社 中国語辞典
最近生産財市場に微妙な変化が起きているようだ。
最近生产物资市场好像在发生着微妙的变化。 - 中国語会話例文集
その小説について、微妙なニュアンスが伝わるか心配です。
我担心你有没有懂得那个小说的微妙的意思。 - 中国語会話例文集
我々の巧妙な施策はこれら悪人たちの企てに打ち勝った．
我们的妙计战胜了这伙坏人的暗算。 - 白水社 中国語辞典
人の心の奥には奇妙にもこんな悲哀が存在している．
在人心的深处奇妙地存在着这种悲哀。 - 白水社 中国語辞典
彼らの間には一種微妙な関係が存在している．
他们之间存在着一种微妙的关系。 - 白水社 中国語辞典
君はまたどんな奇妙なものを発明しているのか！
你又在发明什么鬼名堂啊！ - 白水社 中国語辞典
（鍼治療用の）小さな鍼に，誠に不思議な効用がある．
小小银针，大有妙用。 - 白水社 中国語辞典
霧中の景色はなんと不思議なことか！
雾中的景色多么奇妙啊！ - 白水社 中国語辞典
あなたの説明はとても捕らえどころがない．
你讲得太玄妙了。 - 白水社 中国語辞典
駅に何人か動きの奇妙な連中が出現した．
车站上出现几个行动诡谲的人。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の間には何か微妙な関係がある．
他俩有一种隐微的关系。 - 白水社 中国語辞典
ハワイにいる間は素敵な夜を過ごしましょう。
在夏威夷的时候度过了美妙的夜晚。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
