「委員会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地方伦理委员会批准了那项调查。

地元の倫理委員会はその調査を承認した。 - 中国語会話例文集

委员会再次向印度提交了外交提议。

委員会はまた、インドに外交申し入れを送った。 - 中国語会話例文集

她是得到委员会认可的专科医生。

彼女は委員会による認可を受けた専門医だ。 - 中国語会話例文集

弗罗里达的选举运动委员会

フロリダの選挙運動委員会 - 中国語会話例文集

她被指定为委员会的合作主持人。

彼女は委員会の共同司会者に指名された。 - 中国語会話例文集

中共中央办公厅

中国共産党中央委員会弁公庁． - 白水社 中国語辞典

她向市委送上揭发材料。

彼女は市委員会に摘発資料を送りつけた． - 白水社 中国語辞典

中共中央政治局常委

中国共産党中央委員会政治局常務委員． - 白水社 中国語辞典

一切事项由常委会处决。

すべての事項は常任委員会が処理する． - 白水社 中国語辞典

省委大院

中国共産党省委員会の所在地． - 白水社 中国語辞典

区委大院

中国共産党区委員会の所在地． - 白水社 中国語辞典

中共中央党校

中国共産党中央委員会党学校． - 白水社 中国語辞典

福利会((略語))

‘中国福利会执行委员会’；中国福利会執行委員会． - 白水社 中国語辞典

高教司

（国家教育委員会の）高等教育局． - 白水社 中国語辞典

中共西藏工委

中国共産党チベット工作委員会． - 白水社 中国語辞典

共青团中央

中国共産主義青年団中央委員会．≒团中央((略語))． - 白水社 中国語辞典

这个大学归国家教委管。

この大学は国家教育委員会の管轄に属する． - 白水社 中国語辞典

国防科委((略語))

‘国防科技工业委员会’；国防科学技術工業委員会． - 白水社 中国語辞典

厂长兼着厂里的党委书记。

工場長は工場の党委員会書記を兼ねている． - 白水社 中国語辞典

国家教委立案的学校

国家教育委員会認可済みの学校． - 白水社 中国語辞典

委员会不足法定员额，流会了。

委員会は定数不足で，流会した． - 白水社 中国語辞典

侨务委员会((略語))

‘华侨事务委员会’；海外居留民事務委員会． - 白水社 中国語辞典

我明天就请示区委。

私は明日にでも区委員会に指示を仰ぎます． - 白水社 中国語辞典

鼓楼区委((略語))

‘南京市鼓楼区委员会’；南京市鼓楼区委員会． - 白水社 中国語辞典

要确定委员会的权限。

委員会の権限を確定しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

他向党委递交了申诉。

彼は党委員会に上訴状を手渡した． - 白水社 中国語辞典

士兵［委员］会

（連隊・大隊・中隊に設けた）兵士委員会． - 白水社 中国語辞典

团委书记

中国共産主義青年団委員会書記． - 白水社 中国語辞典

省直有关委、厅、局

省直属の関係委員会・庁・局． - 白水社 中国語辞典

他现任学校党委书记。

彼は現在学校の党委員会書記の任にある． - 白水社 中国語辞典

通过选举产生了新的班委会。

選挙によって新しいクラス委員会が誕生した． - 白水社 中国語辞典

亚洲及远东经济委员会

国際連合アジア極東経済委員会，ECAFE． - 白水社 中国語辞典

这个问题党委正在研究。

この問題は党委員会で検討中である． - 白水社 中国語辞典

一元化领导

（党委員会の指導による）一元化された指導． - 白水社 中国語辞典

她是原市委书记的女儿。

彼女はもとの市党委員会書記の娘である． - 白水社 中国語辞典

他原任厂长兼党委书记。

彼はもと工場長兼党委員会書記の職にあった． - 白水社 中国語辞典

［联合国］亚州及远东经济委员会

［国連］アジア極東経済委員会，ECAFE． - 白水社 中国語辞典

增选了三个中央委员会成员。

中央委員会のメンバーを3人増やし選挙をした． - 白水社 中国語辞典

中国共产党中央委员会政治局

中国共産党中央委員会政治局． - 白水社 中国語辞典

党支部((略語))

‘中国共产党支部委员会’；中国共産党支部委員会． - 白水社 中国語辞典

［共青］团中央

中国共産主義青年団中央委員会． - 白水社 中国語辞典

校务委员扩大会议由朱校长主持。

学務委員会拡大会議は朱校長が主催した． - 白水社 中国語辞典

人民政府

人民政府（省・県・郷の地方各級の国家行政機構で，文化大革命時に人民委員会から革命委員会に改称され，後に更に人民政府と改称された）． - 白水社 中国語辞典

他从证券交易协会拿到了那份原始数据。

彼はその1次データを証券取引委員会の報告書から得た。 - 中国語会話例文集

我会向委员会成员报告现在的开发状况。

委員会メンバーに現在の開発状況について報告する。 - 中国語会話例文集

委员会有大约20个席位，分配如下。

委員会には二十ほどの席があり、それらは次のように割り当てられる。 - 中国語会話例文集

俱樂部的委員投票拒绝了他的入會申請。

クラブの委員会は、彼の入会申し込みを投票で退けた。 - 中国語会話例文集

常委会由代表大会选举或者罢免。

常務委員会は代表大会で選挙されるかあるいは罷免される． - 白水社 中国語辞典

我们决定明天…不，后天开常委会。

我々は明日…いや，あさって常務委員会を開くことにした． - 白水社 中国語辞典

省委称誉她是优秀党员。

省委員会は彼女が優秀な党員であると称賛した． - 白水社 中国語辞典