「委員」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

前线委员会

前線指揮委員会．≒前敌委员会． - 白水社 中国語辞典

上告中央

党中央委員会に提訴する． - 白水社 中国語辞典

美国参议院外委会

米国上院外交委員会． - 白水社 中国語辞典

党委一班人

党委員会グループ，メンバー． - 白水社 中国語辞典

执行委员会

執行委員会．≒执委((略語))，执委会((略語))． - 白水社 中国語辞典

中共中央党中央

中国共産党中央委員会． - 白水社 中国語辞典

咨询咨询委员会

諮問委員会に諮問してみる． - 白水社 中国語辞典

俱樂部的委員投票拒绝了他的入會申請。

クラブの委員会は、彼の入会申し込みを投票で退けた。 - 中国語会話例文集

改组旧市委，组织新市委。

旧市党委員会を改組し，新市党委員会を編成する． - 白水社 中国語辞典

前敌委员会

（前線で作戦を指導する党委員会）前線指揮委員会．≒前线委员会． - 白水社 中国語辞典

地方更正保护委员会共计有8处，每处包含委员长在内由3到14名委员组成。

地方更正保護委員会は合計8つあり、それぞれ、委員長を含めた3～14名の委員で構成されている。 - 中国語会話例文集

国务院各部委

国務院の各省と各委員会（外務省・国防省等々と国家経済体制改革委員会・国家教育委員会等々）． - 白水社 中国語辞典

中央顾问委员会

中国共産党中央顧問委員会（党中央委員会に対し意見を述べたり協力したりする委員会）．≒中顾委((略語))． - 白水社 中国語辞典

会议期间，他拜见了人大常委会副委员长。

会議期間中，彼は全国人民代表大会常務委員会副委員長に謁見した． - 白水社 中国語辞典

外国大使参见人大常务委会委员长，并递交国书。

外国の大使が人民代表大会常務委員会委員長に謁見して，国書を手渡した． - 白水社 中国語辞典

也存在CIE日本照明学会 (http://www.ciejapan.or.jp/indexl.html)。

日本照明委員会(http://www.ciejapan.or.jp/index1.html)も存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

国际奥委会的批准竞技

国際オリンピック委員会の承認競技 - 中国語会話例文集

非常感谢选择我的那位委员。

選んでくれた委員の方に感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集

我所属日本会计准则委员会。

私は、企業会計基準委員会に所属しています。 - 中国語会話例文集

那个问题委员会正在讨论。

その問題は委員会で検討されている最中でした。 - 中国語会話例文集

委员会正在就年金一体化进行研究探讨。

委員会は年金一元化について検討している。 - 中国語会話例文集

当地的伦理委员会批准了那项调查。

地元の倫理委員会はその調査を承認した。 - 中国語会話例文集

我在做与委员会有关的工作。

私は委員会の仕事に関わっている。 - 中国語会話例文集

我负责委员会的工作。

私は委員会の仕事の責任を負っている。 - 中国語会話例文集

法案又被再次委托给了立法委员会。

法案は再び立法委員会に付託された。 - 中国語会話例文集

地方伦理委员会批准了那项调查。

地元の倫理委員会はその調査を承認した。 - 中国語会話例文集

我们是环境安全委员。

私たちは環境安全委員です。 - 中国語会話例文集

他就任了劳动组合的委员长。

彼は労働組合の委員長に就任しました。 - 中国語会話例文集

委员会再次向印度提交了外交提议。

委員会はまた、インドに外交申し入れを送った。 - 中国語会話例文集

以多数代表制选出了委员长。

委員長は多数代表制によって選ばれた。 - 中国語会話例文集

她是得到委员会认可的专科医生。

彼女は委員会による認可を受けた専門医だ。 - 中国語会話例文集

弗罗里达的选举运动委员会

フロリダの選挙運動委員会 - 中国語会話例文集

她被指定为委员会的合作主持人。

彼女は委員会の共同司会者に指名された。 - 中国語会話例文集

中共中央办公厅

中国共産党中央委員会弁公庁． - 白水社 中国語辞典

她向市委送上揭发材料。

彼女は市委員会に摘発資料を送りつけた． - 白水社 中国語辞典

一切事项由常委会处决。

すべての事項は常任委員会が処理する． - 白水社 中国語辞典

文件正在党委成员中传阅。

文書は今党委員の間で回覧している． - 白水社 中国語辞典

省委大院

中国共産党省委員会の所在地． - 白水社 中国語辞典

区委大院

中国共産党区委員会の所在地． - 白水社 中国語辞典

中共中央党校

中国共産党中央委員会党学校． - 白水社 中国語辞典

水利委员亲自去山里调查水源。

水利委員はみずから山に出かけて水源を調べた． - 白水社 中国語辞典

福利会((略語))

‘中国福利会执行委员会’；中国福利会執行委員会． - 白水社 中国語辞典

高教司

（国家教育委員会の）高等教育局． - 白水社 中国語辞典

中共西藏工委

中国共産党チベット工作委員会． - 白水社 中国語辞典

共青团中央

中国共産主義青年団中央委員会．≒团中央((略語))． - 白水社 中国語辞典

这个大学归国家教委管。

この大学は国家教育委員会の管轄に属する． - 白水社 中国語辞典

国防科委((略語))

‘国防科技工业委员会’；国防科学技術工業委員会． - 白水社 中国語辞典

厂长兼着厂里的党委书记。

工場長は工場の党委員会書記を兼ねている． - 白水社 中国語辞典

国家教委立案的学校

国家教育委員会認可済みの学校． - 白水社 中国語辞典

委员会不足法定员额，流会了。

委員会は定数不足で，流会した． - 白水社 中国語辞典