「姨」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

姨表亲

‘姨表’関係にある親戚． - 白水社 中国語辞典

姨母

母の姉妹． - 白水社 中国語辞典

二姨

二番めのおば． - 白水社 中国語辞典

三姨

三番めのおば． - 白水社 中国語辞典

大姨子

妻の姉，義姉． - 白水社 中国語辞典

小姨子

妻の妹，義妹． - 白水社 中国語辞典

姨表兄弟

母方の従兄弟． - 白水社 中国語辞典

姨表姐妹

母方の従姉妹． - 白水社 中国語辞典

大姨

（母方の）一番上のおば． - 白水社 中国語辞典

江阿姨，李阿姨，你们来了。

江おばさん，李おばさん，いらっしゃい． - 白水社 中国語辞典

那个阿姨改变主意了。

そのおばあさんは改心した。 - 中国語会話例文集

我打算在阿姨家留宿。

おばさんの家に泊まる予定です。 - 中国語会話例文集

我被人叫阿姨。

私はおばちゃんと呼ばれている。 - 中国語会話例文集

她是托儿所里的阿姨。

彼女は保育所の保母さんだ． - 白水社 中国語辞典

两姨亲

姉妹の子供同士の間柄． - 白水社 中国語辞典

两姨兄弟

母親同士が姉妹である従兄弟． - 白水社 中国語辞典

两姨姐妹

母親同士が姉妹である従姉妹． - 白水社 中国語辞典

姨太太被休出去了。

二号さんが追い出された． - 白水社 中国語辞典

他娶了个姨太太。

彼はお妾さんをもらった． - 白水社 中国語辞典

姨妈是真心喜欢我。

おばは私を心から好きである． - 白水社 中国語辞典

中午左右，亲戚的叔叔阿姨来了。

お昼頃になって親戚のおじさんおばさんが来た。 - 中国語会話例文集

现在我的阿姨正在照看母亲。

現在は、私の叔母が母親の看病をしています。 - 中国語会話例文集

现在我的姨妈正在照看母亲。

現在は、私の叔母が母親を看病しています。 - 中国語会話例文集

我打算一整天都呆在阿姨家里。

私は叔母の家に一日中いるつもりです。 - 中国語会話例文集

阿姨问了我去天文馆的路。

おばあさんにプラネタリウムへ行く道を聞かれた。 - 中国語会話例文集

住院的阿姨的病情恶化了。

入院している叔母の容態が悪化した。 - 中国語会話例文集

在京都的期间我打算见阿姨。

京都にいる間に、叔母と会うつもりです。 - 中国語会話例文集

我们和我姨家走得很远。

私たちとおばの家はほとんど親戚づきあいがない． - 白水社 中国語辞典

我们打算明天去医院看望姨母。

私たちは明日、叔母を見舞いに病院に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我生日阿姨给我买了意大利产的时钟。

おばさんが誕生日にイタリア製の時計を買ってくれました。 - 中国語会話例文集

这周四因为阿姨不能照看，所以我想回大阪。

今週の木曜日は叔母が看病できないので、大阪に帰りたいです。 - 中国語会話例文集

今天我从那个车站走到阿姨家了。

今日私はその駅から叔母の家まで歩いて行きました。 - 中国語会話例文集

然后在阿姨的家里大家一起吃了晚饭。

その後、おばあさんの家でみんなと夜ご飯を食べました。 - 中国語会話例文集

每天早晨有一位盲人阿姨从我家门口走过。

毎朝1人の盲人のおばさんがわが家の前を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典

姨儿死了，表哥来报丧，一进门儿就干号了一阵。

おばが死に，いとこが知らせに来て，門に入るとひとしきり空泣きした． - 白水社 中国語辞典

绿阿姨送信来了。

緑（中国の郵便のシンボルカラー）のおばさんが手紙を届けに来た． - 白水社 中国語辞典

玛姬阿姨给我们做了吃不完的三明治。

マギーおばちゃんは私たちが食べきれないほどのサンドイッチを作ってくれた。 - 中国語会話例文集

今天孩子有点儿感冒了，我向托儿所阿姨打了个招呼。

今日子供が少し風邪ぎみなので，託児所の保母さんに頼んでおいた． - 白水社 中国語辞典

还不快谢谢阿姨？

（それでもなおお姉ちゃんに早くお礼を言わないのか→）早くお姉ちゃん・おばさんにありがとうを言いなさい！ - 白水社 中国語辞典

这孩子真要命，阿姨快走了，还不回来。

あの子も本当に困ったものだ，おばさんがもう行ってしまうというのに，まだ帰って来ない． - 白水社 中国語辞典

那天虽然下着雨，但是售票处的阿姨把伞借给了我所有我散了步。

その日は雨が降っていたが、チケット売り場のおばさんが傘を貸してくれたので散歩することにした。 - 中国語会話例文集