「威勢のいい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

正色の布．

正色布 - 白水社 中国語辞典

灰色の制服．

灰色制服 - 白水社 中国語辞典

正色の衣服．

正色衣服 - 白水社 中国語辞典

正露丸を飲むといい。

喝正露丸比较好。 - 中国語会話例文集

異性愛以外の性的志向

异性恋以外的性取向 - 中国語会話例文集

協会の正会員

协会的正式会员 - 中国語会話例文集

少しの誠意もない．

连半点儿诚意也没有。 - 白水社 中国語辞典

生活の苦しい家．

困难的户头 - 白水社 中国語辞典

最も生育のよい苗．

一类苗 - 白水社 中国語辞典

連隊の政治委員．

团政委 - 白水社 中国語辞典

会員の20%が女性だ。

会员的20%是女性。 - 中国語会話例文集

唯一の合法政府．

唯一合法政府 - 白水社 中国語辞典

（学生の）募集定員．

招生名额 - 白水社 中国語辞典

物価規制違反の‘单位’．

违价单位 - 白水社 中国語辞典

集合の全構成員に及ぶ性質．

周遍性 - 白水社 中国語辞典

誠意のこもった感情．

感情深挚 - 白水社 中国語辞典

性格の明るい人がいいです。

性格开朗的人好。 - 中国語会話例文集

金木犀のいい匂いがします。

丹桂有很好闻的香味。 - 中国語会話例文集

私の生活は、いい人生だったと思います。

我认为我的人生很美好。 - 中国語会話例文集

私の生活は、いい人生だったと思います。

我认为我的生活是很好的人生。 - 中国語会話例文集

あの男性は性格がいいが不細工だ。

那个男人性格很好但是长得丑。 - 中国語会話例文集

これを射精と言い、はじめての射精を精通と言います。

这个叫做射精，第一次射精叫做初精。 - 中国語会話例文集

このあたりは竹の生育がよい．

这边竹子长得很好。 - 白水社 中国語辞典

当時の先生は細長い板で（学生の）てのひらを打った．

那时候的先生用戒尺打手掌。 - 白水社 中国語辞典

自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。

我爱自己的生活，十分努力地享受着。 - 中国語会話例文集

うちの飼い犬は飽きっぽい性格だ。

我家的狗没耐性。 - 中国語会話例文集

その人は誠意を欠いている．

这个人缺少真情。 - 白水社 中国語辞典

真心のこもった人，誠意のある人．

至诚人 - 白水社 中国語辞典

りんごの生産量が第一位です。

苹果的产量第一。 - 中国語会話例文集

以下の２点を修正して下さい。

请修正以下两点。 - 中国語会話例文集

学芸員の肉声による説明

由博物馆研究员真声说明 - 中国語会話例文集

今の生活は前よりずっとよい．

现在的生活比先强多了。 - 白水社 中国語辞典

品種選択・栽培育成の仕事．

选育工作 - 白水社 中国語辞典

今の生活は既にとてもよい．

眼前的生活已经不错。 - 白水社 中国語辞典

作物の生育がとてもよい．

作物长得很好。 - 白水社 中国語辞典

彼女の誠意は保証します。

保证她的诚意。 - 中国語会話例文集

この会社の製品はバッテリーのもちがいい。

这个公司的产品的电池很持久。 - 中国語会話例文集

（衛生管理・伝染病防止のための大衆的組織）公衆衛生委員会．

公共卫生委员会 - 白水社 中国語辞典

（腹を切って身の証を立てる→）誠心誠意身の証を立てる．

剖腹明心((成語)) - 白水社 中国語辞典

これが私の精一杯だ。

这个我尽全力了。 - 中国語会話例文集

彼らの専門は人材育成です。

他的专业是人才育成。 - 中国語会話例文集

会員制のテニスクラブ

会员制的网球俱乐部 - 中国語会話例文集

一貫した体制で生産するのは難しい。

很难以一贯的体制进行生产。 - 中国語会話例文集

一貫した体制で生産するのは難しい。

用一贯的体制进行生产很难。 - 中国語会話例文集

彼は後半生隠遁の生活を過ごしている．

他后半生过着隐居的生活。 - 白水社 中国語辞典

この請求書は発送しなくてもいいのですよね？

这个账单不发送也可以的对吧？ - 中国語会話例文集

残りの命を精一杯生き抜く。

剩下的生命会加油活下去。 - 中国語会話例文集

あの人は君たちの先生ですか？—いいえ．

他是不是你们的老师？—不是。 - 白水社 中国語辞典

その患者は血清陰性だとわかった。

那位患者诊断为血清阴性。 - 中国語会話例文集

広帯域ノイズ信号Rが生成され供給される。

产生并提供宽带噪声信号 R。 - 中国語 特許翻訳例文集