「娯しみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ズボンに油のしみがついている．

裤子上沾了油迹。 - 白水社 中国語辞典

彼は憎しみを強く抑えていた．

他强压着憎恨。 - 白水社 中国語辞典

タマネギを切ると目にしみる．

切洋葱蜇眼睛。 - 白水社 中国語辞典

水火の苦しみから民を救う．

拯民于水火之中 - 白水社 中国語辞典

彼はある種の悲しみを表わした．

他露出了一种悲哀。 - 白水社 中国語辞典

自覚しみずから希望する．

自觉自愿((成語)) - 白水社 中国語辞典

こんな苦しみに誰も我慢できない！

谁受得了这个罪！ - 白水社 中国語辞典

名残を惜しみながら別れを告げる．

依依作别 - 白水社 中国語辞典

もう少し短く

再短一点 - 中国語会話例文集

まぐろの刺身

金枪鱼的刺身。 - 中国語会話例文集

ロンドン市民

倫敦市民 - 中国語会話例文集

刺身でいいです。

刺身就好。 - 中国語会話例文集

顔に染みがある．

脸上有斑点。 - 白水社 中国語辞典

彼の苦しみと喜びは，つまり君の苦しみと喜びである．

他的痛苦和欢乐也就是你的痛苦和欢乐。 - 白水社 中国語辞典

シミュレーター．

模拟器 - 白水社 中国語辞典

小市民意識．

小市民意识 - 白水社 中国語辞典

市民ランナーが競技場内を走って、別れを惜しみました。

市民跑者在竞技场内奔跑，依依不舍。 - 中国語会話例文集

少し見えてもいいです。

能看到一点也好。 - 中国語会話例文集

私語を慎みなさい。

请注意私下说话。 - 中国語会話例文集

刺身を食べませんよね？

你不吃刺身吧？ - 中国語会話例文集

刺身を食べませんよね。

你不吃寿司，对吧？ - 中国語会話例文集

少し耳が遠い。

耳朵有点听不清。 - 中国語会話例文集

シミュレーション説明

模拟说明。 - 中国語会話例文集

もう少し見たいですか？

还想再看看吗？ - 中国語会話例文集

ポンペイの市民たち

庞贝的市民们。 - 中国語会話例文集

今日は刺身を食べた。

今天吃了生鱼片。 - 中国語会話例文集

挨拶し、道を尋ねる。

打招呼并问路。 - 中国語会話例文集

刺身の盛り合わせ

刺身的拼盘 - 中国語会話例文集

私語を慎みなさい。

不要说悄悄话。 - 中国語会話例文集

市民交流センター

市民交流中心 - 中国語会話例文集

彼らは少し耳が遠い。

他们有点耳背。 - 中国語会話例文集

お刺身を食べれますか？

你能吃生鱼片吗？ - 中国語会話例文集

悲観主義者，ペシミスト．

悲观主义者 - 白水社 中国語辞典

国を害し民を損なう．

祸国病民 - 白水社 中国語辞典

清水がわき出ている．

泉水往出冒。 - 白水社 中国語辞典

ファクシミリ，電送写真．

传真照片 - 白水社 中国語辞典

ファクシミリ電報．

传真电报 - 白水社 中国語辞典

ファクシミリ端末機．

传真机 - 白水社 中国語辞典

彼は少し耳が遠い．

他有点耳沉。 - 白水社 中国語辞典

（旧社会でひどい苦しみに遭ったが）貧農や下層中農はもはや二度めの苦しみに遭うことはない．

贫下中农再不会吃二遍苦，受二茬罪。 - 白水社 中国語辞典

ほうらつで慎みがない．

放荡不羁((成語)) - 白水社 中国語辞典

ほうらつで慎みがない．

放荡羁 - 白水社 中国語辞典

ミジンコ．≒鱼虫，水蚤．

金鱼虫 - 白水社 中国語辞典

君は実に慎み深い．

你真够拘谨啦。 - 白水社 中国語辞典

カシミアのセーター．

开司米毛衣 - 白水社 中国語辞典

昔は憎しみがなく今も憎しみがない，昔も今も恨んだり恨まれたりするようなことがない．

往日无冤，今日无仇。((成語)) - 白水社 中国語辞典

信用を慎み守る．

恪守信用 - 白水社 中国語辞典

右ご承知あるべし．

右仰知悉 - 白水社 中国語辞典

彼は少し右寄りだ．

他有点右倾。 - 白水社 中国語辞典

（山脈の）一支脈．

一支山脉 - 白水社 中国語辞典