「嫌悪」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我讨厌你。

あなたを嫌悪している。 - 中国語会話例文集

不讨厌她。

彼女への嫌悪感は無い。 - 中国語会話例文集

憎恶战争

戦争を嫌悪する． - 白水社 中国語辞典

她对他感到厌恶。

彼女は彼に嫌悪を感じている。 - 中国語会話例文集

我们感到十分嫌恶。

私たちは極めて嫌悪を感じる． - 白水社 中国語辞典

他因自我嫌弃中来的侮辱思想而消沉。

彼は自己嫌悪からくる汚辱の思いにくじけた。 - 中国語会話例文集

诗人因对自己满满的厌恶而自杀了。

詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。 - 中国語会話例文集

摆臭架子

（嫌悪の気持ちで言う場合の）威張りくさる． - 白水社 中国語辞典

他不高兴地咕嘟着嘴。

彼は機嫌悪く口をとがらしている． - 白水社 中国語辞典

释然于心

（疑い・嫌悪などが消えて）釈然とする． - 白水社 中国語辞典

他们对这样的生活颇感厌烦。

彼はこのような生活に対して非常に嫌悪を感じた． - 白水社 中国語辞典

他向我投来厌恶的目光。

彼は私に嫌悪のまなざしを投げかける． - 白水社 中国語辞典

她厌恶地看了对方一眼。

彼女は嫌悪をむき出してじろっと相手を見た． - 白水社 中国語辞典

对这种行为你难道不感到厌恶吗？

このような行為に対して君は嫌悪を感じないのか？ - 白水社 中国語辞典

谁也厌恶他的圆滑。

誰しも彼の八方美人ぶりを嫌悪している． - 白水社 中国語辞典

我憎恶这种欺骗行为。

私はこのような欺瞞行為を嫌悪する． - 白水社 中国語辞典

如果你不讨厌我的话，我想见你。

もしあなたが私を嫌悪しなければ、私はあなたに会いたい。 - 中国語会話例文集

她写道，他只是一个心胸狭窄的厌恶同性恋的人。

彼はただの心の狭い同性愛嫌悪であると彼女は書いた。 - 中国語会話例文集

李平毫不掩饰他对这件事的嫌厌。

李平はその事に対する彼の嫌悪を一切隠そうとはしなかった． - 白水社 中国語辞典

哥哥对她的憎恶不加掩饰地表现出来了。

彼女に対する兄の嫌悪は隠すことなく示された． - 白水社 中国語辞典

反猶太主義者是對猶太人抱有厭惡感的一群人

反ユダヤ主義者とはユダヤ人に対して嫌悪感を持つ人のことです。 - 中国語会話例文集

禀赋效应是人类厌恶失去已经拥有的东西的意思。

授かり効果は、人間が既に所有している物を失うことを嫌悪するものだということを意味する。 - 中国語会話例文集