「嬉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

得知你渐渐恢复精神，我一天都很开心。

君が元気になってきていると知って、私は一日嬉しかった。 - 中国語会話例文集

要是能给我点时间让我考虑一下是否参加就太好了。

参加するかどうか考える時間を少しいただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能见面最好了。我很高兴交到了朋友。

お会いできて何よりです。私は友達ができて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果您能尽快将疑问的回复给我们，将不甚感激。

質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

很高兴您订购我们的产品。

私達の商品を注文していただき嬉しくおもいます。 - 中国語会話例文集

当我收到你的信息的时候非常开心。

私はあなたからメッセージを貰ったとき嬉しかった。 - 中国語会話例文集

很开心我的素描能够在你的画廊中展示。

私のスケッチがあなたのギャラリーに飾られて嬉しい。 - 中国語会話例文集

总之，你的照相机好像拿回来了，太好了。

とにかく、あなたのカメラが戻ってきたようで嬉しいです。 - 中国語会話例文集

当知道你喜欢我的例文后我非常的开心。

あなたが私の例文を好きだと知って私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

那个猎犬嘴里叼着个鸭子，高兴地回来了。

そのレトリーバーはカモを口にくわえ、嬉々として戻ってきた。 - 中国語会話例文集

收到你的邮件和照片，我很开心。

あなたからメールと写真を貰って、私はとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我收到了来自住在日本的德国人的信，很开心。

私は日本在住のドイツ人からの手紙にとても嬉しくなった。 - 中国語会話例文集

听说他安全回来了，我非常开心。

私は彼が無事に帰ってきたことを聞いて大変嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我为你能有那样的经历而感到高兴。

あなたがそのような経験をできたことを嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

我为你记得我这件事而感到高兴。

私はあなたが私のことを覚えていてくれたことが嬉しい。 - 中国語会話例文集

如果能和你一起度过快乐的时光的话，我会感到很高兴。

私はあなたと一緒に楽しい時間を過ごせたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我为能和你一起工作而感到很高兴。

私はあなたと一緒に仕事が出来て嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

时隔许久能与你相见我感到很高兴。

あなたに久し振りに会うことができて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

能与你一起度过今天我感到很高兴。

今日という日をあなたと共に過ごすことが出来て私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

今晚我见到了许久不见的你感到非常高兴。

今晩、私は久し振りに君に会えて大変嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

能让您说出那样的话，我感到很高兴。

あなたにそのようなことを言っていただけて私はとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我为今后我们还能是朋友而开心。

私はこれからもあなたと友達でいられる事が嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果那个对你有帮助的话我很高兴。

それがあなたのお役に立てたのなら私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

对于那件事我感到开心的同时也觉得有些寂寞。

それについて嬉しい気持ちもあるが、少し寂しくも感じる。 - 中国語会話例文集

如果你能助我一臂之力的话我会非常高兴。

あなたが私の力になってくれると私は大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我真的很高兴你能给我打电话。

あなたが電話をかけてくれて私は本当に嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我觉得很开心能跟你共度时光。

あなたと時間を共有できたことを私は嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

还有我很开心有看了我画之后感到快乐的人。

また、私の絵を見て喜んでくれる人がいるのはとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很开心如果能为你尽微薄之力。

わずかでもあなたの力になることができたら私は嬉しい。 - 中国語会話例文集

你经常跟我说话，我很开心。

あなたが私にたくさん話し掛けてくれて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

如果铁人三项也能和你一起参加的话我会很高兴的。

あなたとトライアスロンも一緒に参加できれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

要是你能来机场接我的话我会特别高兴的。

あなたに空港まで迎えに来てもらえると大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你要是能很愉快地期待着那个，我们会很高兴的。

あなたがそれを楽しみに待っていてくれたら私たちは嬉しい。 - 中国語会話例文集

知道了你受益于很好的环境，我非常高兴。

あなたがよい環境に恵まれていることを知り、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能成为你们家的一员我也非常开心。

私の方こそ、あなたの家族の一員になれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很开心能一起迎接着美好的一天。

この素敵な日を一緒に迎える事ができて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我收到了住在日本的德国人的信，变得非常高兴。

日本在住のドイツ人からの手紙にとても嬉しくなった。 - 中国語会話例文集

我很高兴如果你能理解我的状况。

あなたが私の状況を分かってくれると私は嬉しい。 - 中国語会話例文集

那时能与你一起旅行我很高兴。

あの時はあなたと共に旅ができて私は嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

这个结果真的与预测相吻合所以我很高兴。

この結果は本当に予測と合っているので私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果擅长说英语的话，我会多么开心啊。

もし英語が上手だったら、私はどんなに嬉しいことでしょう。 - 中国語会話例文集

昨晚能见到你我非常开心。

昨晩は、私はあなたにお会いできてとても嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

你上周好像度过了美好的时光我很开心。

先週素敵な時間を過ごされたのようで私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

对于我来说遇见你是非常开心的礼物。

私にとってあなたとの出会いはとても嬉しい贈り物だ。 - 中国語会話例文集

我很开心你接受了我的留学。

あなたが私の留学を受け入れてくれたことを嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

你能稍微理解一下那个我就很高兴。

あなたに少しでもそれを理解してもらえたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果她喜欢我的明信片的话，我会很高兴。

彼女が私のポストカードを気に入ってくれたら、嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果你能喜欢这个我们会很高兴。

あなたがこれを気に入っていただけると私たちは嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能有这样的结果我很高兴，大大增加了自信。

結果を残せたことはとても嬉しく、大きな自信になりました。 - 中国語会話例文集

开了和设想中一样的店，很开心。

イメージ通りのお店をオープンすることができて嬉しい。 - 中国語会話例文集