| 意味 | 例文 |
「子堕し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33700件
ぜひ小誌に広告をご出稿頂ければと考えております。
欢迎给弊刊投稿。
- 中国語会話例文集
こんな事は，私はとても口に出して言えない．
这种事情，我真是说不出口。 - 白水社 中国語辞典
彼はへんてこな声を出して話をする．
他怪里怪气地说。 - 白水社 中国語辞典
趙書記は皆と今相談しているところです．
赵书记和大伙儿正在合计呢。 - 白水社 中国語辞典
年月がたつと，誰もこの事を忘れてしまった．
年岁一久，谁都把这件事情忘了。 - 白水社 中国語辞典
大自然に対して請い求めることは許されない．
不应该向大自然祈求什么。 - 白水社 中国語辞典
彼は先頭に立って倉庫に突っ込み物資を運び出した．
他带头冲进仓库抢了物资。 - 白水社 中国語辞典
この子は人見知りをして，人に抱かれるのを嫌がる．
这个小孩子认生，不愿让人家抱。 - 白水社 中国語辞典
私はこの問題を少し考えた．
我思考了一下这个问题。 - 白水社 中国語辞典
君はまた問題を起こして私を困らせるつもりか？
你又要给我捅娄子？ - 白水社 中国語辞典
この大理石は材質のきめが細かく，模様も美しい．
这块大理石质地细密，花纹美丽。 - 白水社 中国語辞典
学校はこの問題についてかなり重視している．
学校对这个问题相当重视。 - 白水社 中国語辞典
この事を私はどうしても思い出せない．
这件事我怎么也想不起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は誠意をこめて我々の出した質問に答えた．
他真挚地回答了我们提出的问题。 - 白水社 中国語辞典
この事は陰で誰かが指図している．
这件事幕后有人指使。 - 白水社 中国語辞典
ここで、第2の送信機は、物理的に第1の送信機に組み込まれていても良いことに注意されたい。
注意，第二发射机可以物理上与第一发射机一起实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
このマントーは酸っぱい，小麦粉がころあい加減に発酵していなかったからだ．
这馒头酸不溜丢的，是面没发好。 - 白水社 中国語辞典
120 コンテンツ読出し管理部
120 内容读取管理单元 - 中国語 特許翻訳例文集
もう少し口を開けて下さい。
请再张点嘴。 - 中国語会話例文集
飛行機のチケットを手配して下さい。
请安排机票。 - 中国語会話例文集
市役所に婚姻届けを出す。
向市政府机关提交结婚申请。 - 中国語会話例文集
購入頂けないでしょうか？
您能购买吗？ - 中国語会話例文集
誰と旅行されましたか。
你和谁旅行了？ - 中国語会話例文集
少し時間を頂けますか？
能占用一点时间吗？ - 中国語会話例文集
全ての項目に記入して下さい。
请填写全部项目。 - 中国語会話例文集
残りの夏を楽しんで下さい。
在剩下的夏天里玩得开心。 - 中国語会話例文集
出港時間を教えて下さい。
请告诉我离港时间。 - 中国語会話例文集
銀行から預金を引き出した。
我从银行存款中取了钱。 - 中国語会話例文集
その友達は離婚するらしい。
那个朋友好像要离婚。 - 中国語会話例文集
その頃彼は大学を中退した。
那时他大学辍学了。 - 中国語会話例文集
大学で建築学を専攻した。
我在大学专攻建筑学。 - 中国語会話例文集
歩いて飛び込み台まで行きました。
我走去了跳台。 - 中国語会話例文集
友達ととても喜びました。
我和朋友非常高兴。 - 中国語会話例文集
誰が政府を懲らしめるのですか？
谁来惩罚政府呢？ - 中国語会話例文集
あなたのご厚意を頂戴したい。
想得到您的厚意。 - 中国語会話例文集
喜んで体験談を話します。
很高兴讲讲经验之谈。 - 中国語会話例文集
彼女は台所で明かりを消した。
她关了厨房的灯。 - 中国語会話例文集
彼らは大喜びしている。
他们很是开心。 - 中国語会話例文集
あなたの引っ越しを手伝います。
帮你搬家。 - 中国語会話例文集
穏やかな少し遅めの秋の日
有些迟的恬静的秋日 - 中国語会話例文集
飛行場の呼び出し放送
机场的寻人广播 - 中国語会話例文集
花子は母の手伝いをしない。
花子不帮妈妈的忙。 - 中国語会話例文集
誰かが彼を殺そうとした。
有人想要杀了他。 - 中国語会話例文集
私の宿題は残り少ない。
我的作业不多了。 - 中国語会話例文集
今夜誰とも会わないでしょう。
我今晚谁也不见吧。 - 中国語会話例文集
普段と少し違う経験
和平常不一样的体验。 - 中国語会話例文集
どのくらいの間、渡航しますか？
你要出国多久？ - 中国語会話例文集
どのくらいの間渡航しますか？
你要出国多久？ - 中国語会話例文集
貴方の行動は正しい。
您的行动是正确的。 - 中国語会話例文集
少しの間彼女に会えない。
你暂时不能见她。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
