意味 | 例文 |
「字」を含む例文一覧
該当件数 : 6202件
见过面,可是名字叫不上来。
会ったことはあるが名前が出てこない. - 白水社 中国語辞典
本协定自签字之日起生效。
本協定は調印の日より効力を生じる. - 白水社 中国語辞典
从象牙塔里走上十字街头。
象牙の塔より現実の社会に出る. - 白水社 中国語辞典
世界形势正处于十字路口。
世界の情勢は岐路に立っている. - 白水社 中国語辞典
那个写字台的式样很漂亮。
あの事務机の型は見栄えがよい. - 白水社 中国語辞典
你适才遇见的那个人叫什么名字?
君がたった今出会ったあの人はどんな名前か? - 白水社 中国語辞典
请你在信后署上你的名字。
手紙の後にサインしてください. - 白水社 中国語辞典
他爽爽快快地签了字。
彼は四の五の言わずあっさりとサインした. - 白水社 中国語辞典
请顺一下这段文字。
どうかこの所の語句を整えてください. - 白水社 中国語辞典
这一段文字还要顺顺。
この所の語句はなお筋道を立てる必要がある. - 白水社 中国語辞典
他的名字我一时说不上来。
彼の名前を私はとっさに言えなかった. - 白水社 中国語辞典
他在脑海里搜索着准确的字眼。
彼は頭の中で確かな文句を捜し求めていた. - 白水社 中国語辞典
他在脑海里搜寻恰当的字眼。
彼は頭の中で適当な文句を捜し求める. - 白水社 中国語辞典
速成识字法
短期間で文字を修得する方法.(1950年代初めに人民解放軍の文化教育者祁建華によって始められた漢字教育法で,50年代には全国的にこの方法による識字運動が展開された.) - 白水社 中国語辞典
这本书内容丰富,文字通俗。
この本は内容が豊富で,文章がわかりやすい. - 白水社 中国語辞典
他通晓几国文字。
彼は何か国もの言語に通暁している. - 白水社 中国語辞典
这事可不能往外漏半个字。
この事は一言半句たりとも外に漏らしてはいけない. - 白水社 中国語辞典
我把她的名字给忘了。
私は彼女の名前を忘れてしまった. - 白水社 中国語辞典
我把他的名字忘记了。
私は彼の名前を忘れてしまった. - 白水社 中国語辞典
陕北话中有好多很文的字眼儿。
陜北の言葉にはたくさんの文語的な単語がある. - 白水社 中国語辞典
在联合声明上签字后交换文本。
共同声明に調印後文書を交換する. - 白水社 中国語辞典
他这篇文章文字十分简洁。
彼のこの文章は語句が全く簡潔である. - 白水社 中国語辞典
鲁迅的小说被译成几种文字。
魯迅の小説は何種かの言語に訳されている. - 白水社 中国語辞典
舞弄文墨
(文字や墨跡をもてあそぶ→)文章の技巧をもてあそぶ. - 白水社 中国語辞典
“用”字上狠下工夫。
「実践的運用」ということに大いに力を注ぐ. - 白水社 中国語辞典
小朋友,你叫什么名字?
坊ちゃん(嬢ちゃん),名前は何と言うの? - 白水社 中国語辞典
一般的数目都写小写。
普通の所ではすべて普通の漢数字で書く. - 白水社 中国語辞典
我们都能熟练地小写。
我々は皆すらすらと小文字を書くことができる. - 白水社 中国語辞典
挟持对方在文件上签字。
相手に脅迫して書類に署名させる. - 白水社 中国語辞典
以大字报的形式提出建议。
壁新聞の形式で意見を出す. - 白水社 中国語辞典
文字简练,语意醒豁。
文章が練れていて,言葉の意味がわかりやすい. - 白水社 中国語辞典
我姓陈,叫陈小平。
私の名字は陳,(氏名は)陳小平と申します. - 白水社 中国語辞典
文字浮艳虚饰。
文章は美しく飾り立ててあるが内容がない. - 白水社 中国語辞典
他根据估计报了个虚数。
彼は推測によっていい加減な数字を報告した. - 白水社 中国語辞典
要压缩一下篇幅才好。
文章の字数を縮めないとだめだ. - 白水社 中国語辞典
他说话总带脏字,也不嫌牙碜。
彼は話がいつも下品で,不快さなど意にも介さない. - 白水社 中国語辞典
体会到文章的言外之意
(文字では表わしていない)行間の含みを理解する. - 白水社 中国語辞典
墨研稀一点儿好写。
墨は少し薄めにすった方が字を書きやすい. - 白水社 中国語辞典
这幅王羲之的字不是赝品。
この王羲之の書は贋作ではない. - 白水社 中国語辞典
验算的结果与原来的数字完全一致。
検算結果はもとの数と完全に一致した. - 白水社 中国語辞典
这个演员咬字很清楚。
この役者は発音がはっきりとしている. - 白水社 中国語辞典
你不必咬字眼儿。
言葉遣いをとやかく言う必要はない. - 白水社 中国語辞典
名单上把你的名字遗漏了。
名簿に君の名前を書き漏らした. - 白水社 中国語辞典
点画之间多异趣
(漢字の)点と線の間に独特の味わいが多い. - 白水社 中国語辞典
眉字间透出一股英武气概。
眉のあたりにりりしい気概がにじみ出る. - 白水社 中国語辞典
他有过很多字画。
彼は多くの書画を持っていたことがある. - 白水社 中国語辞典
鲁迅原来的名字叫周树人。
魯迅のもとの名は周樹人と言った. - 白水社 中国語辞典
他满口脏字,讨厌极了。
彼は下品な言葉ばかり口にして,とてもいやらしい. - 白水社 中国語辞典
说话别带脏字。
話す時汚い言葉遣いをしてはならない. - 白水社 中国語辞典
他们诈取了丈夫留下的多幅字画。
彼らは夫の残した多くの書画をだまし取った. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |