「季立て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

着てみたら案外似合った。

试穿之后，出乎意料地合身。 - 中国語会話例文集

あなたが元気になってよかった。

你能打起精神真是太好了。 - 中国語会話例文集

太郎は私にキスをしてくれました。

太郎亲了我。 - 中国語会話例文集

彼からあなたについて聞いた。

我从他那听说了你的事。 - 中国語会話例文集

今日はあなたに会えて良かった。

我今天能见到你真好。 - 中国語会話例文集

気がついたら眠っていた。

等我回过神来已经睡着了。 - 中国語会話例文集

川は冷たくて気持ちよかったです。

河水凉凉的，很舒服。 - 中国語会話例文集

気付いたら寝ていた。

等我回过神来已经睡着了。 - 中国語会話例文集

よって上記を報告いたしました。

报告如上。 - 中国語会話例文集

君に会いたくてたまらない。

等不及要见你。 - 中国語会話例文集

気づいたら眠っていた。

发现的时候已经睡着了。 - 中国語会話例文集

よって上記を報告いたしました。

报告如上所述。 - 中国語会話例文集

それはまたとてもよい景色だった。

那又是一处美景。 - 中国語会話例文集

どうしても君に会いたかった。

我那时如论如何都想见你。 - 中国語会話例文集

あなたに会ってキスをしたいです。

我想见你并亲吻你。 - 中国語会話例文集

あなたを見て元気が出ました。

我见到你就有精神了。 - 中国語会話例文集

昨日雨に打たれて濡れました。

我昨天被雨淋湿了。 - 中国語会話例文集

あなたの対処に期待しています。

我期待着你的处理。 - 中国語会話例文集

あなたが元気かなと考えていた。

我在想你好不好。 - 中国語会話例文集

またここに来たいと思っている。

我还想再来这里。 - 中国語会話例文集

私たちは北に向かって進む。

我们向北前进。 - 中国語会話例文集

あなたに髪を切ってもらいたい。

想让你帮我剪头发。 - 中国語会話例文集

あなたに聞いてよかった。

问你真是太好了。 - 中国語会話例文集

君は私を助けてくれると言った。

你说了要帮助我。 - 中国語会話例文集

間違った認識をしていました。

我承认了错误。 - 中国語会話例文集

行ったり来たりして駆け回る．

往返奔走 - 白水社 中国語辞典

彼はまた地元に引っ越して来た．

他又搬回本地。 - 白水社 中国語辞典

政府はまた経費を回して来た．

政府又拨来一笔经费。 - 白水社 中国語辞典

何のためにここにやって来たのか？

胡为乎来哉？ - 白水社 中国語辞典

これは倹約してためた金である．

这是节俭下来的钱。 - 白水社 中国語辞典

外から冷たい風が入って来た．

从外边进来了一股冷风。 - 白水社 中国語辞典

彼は苦悩してため息をついた．

他苦恼地叹了口气。 - 白水社 中国語辞典

彼はそのためにやって来たのだ．

他是为了那个来的。 - 白水社 中国語辞典

よろけた足どりで帰って来た．

迈着蹒跚的脚步走了回来。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは皆飛び上がって来た．

孩子们都跳上来了。 - 白水社 中国語辞典

ツバメのふんがぽたりと落ちて来た．

掉下一泡燕子屎。 - 白水社 中国語辞典

わざわざこの件のためにやって来た．

特为此事而来 - 白水社 中国語辞典

ドタバタと幾人か入って来た．

“嗵嗵嗵”进来了几个人。 - 白水社 中国語辞典

行ったり来たりして駆け回る．

往返奔走 - 白水社 中国語辞典

子供たちは皆飛び降りて来た．

孩子们都跳下来了。 - 白水社 中国語辞典

経費は支出された，下りて来た．

经费拨下来了。 - 白水社 中国語辞典

（何によって→）何のために来た？

缘何到此？ - 白水社 中国語辞典

とても単純な手続きだ。

非常简单的手续。 - 中国語会話例文集

その手続きをして頂けますか。

你能帮我办理那个手续吗？ - 中国語会話例文集

ここはとても大きな建物ですね。

这是栋很大的建筑呢。 - 中国語会話例文集

規則・規程を打ち立てる．

建立规章制度 - 白水社 中国語辞典

力を集めて，敵に打撃を与える．

聚集力量，打击敌人。 - 白水社 中国語辞典

それによって目的の達成を期す．

以期达到目的 - 白水社 中国語辞典

大きな建物が崩れようとしている．

大厦将倾。 - 白水社 中国語辞典

君の考え方はとても全面的だ．

你考虑得很全面。 - 白水社 中国語辞典