「学会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

学会辛苦了。

学会、お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

出席学会。

学会に出席する。 - 中国語会話例文集

中国语言学会

中国言語学会． - 白水社 中国語辞典

英国皇家学会

イギリス王室学会． - 白水社 中国語辞典

我想参加学会。

私は学会に参加したいです。 - 中国語会話例文集

我加入了音乐学会。

私は音楽学会に加入した。 - 中国語会話例文集

医学学会

医学アカデミー - 中国語会話例文集

学会窍门

要領を覚える． - 白水社 中国語辞典

明天有同学会。

明日は同窓会がある。 - 中国語会話例文集

旅京同学会

在北京同窓会． - 白水社 中国語辞典

学会手艺

技術を会得する． - 白水社 中国語辞典

游泳学会了吗？

水泳はマスターしたか？ - 白水社 中国語辞典

CIE是国际照明学会的略称 (http://www.cie.co.at/index_ie.html)。

CIEは国際照明学会(http://www.cie.co.at/index_ie.html)の略称である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在学会，他的地位未必高。

学会における彼の地位は必ずしも高くない。 - 中国語会話例文集

这个假设在学会上变成了话题。

この仮説は学会で話題になっている。 - 中国語会話例文集

学会在网上被转播。

学会はインターネット中継された。 - 中国語会話例文集

这个假说在学会中引起热议。

この仮説は学会で話題になっている。 - 中国語会話例文集

那个最近被意大利的学会公布了。

それはイタリアの学会で最近発表された。 - 中国語会話例文集

我等待下周的某个学会。

来週にある学会を控えている。 - 中国語会話例文集

我希望你参加那个学会。

あなたがその学会に参加することを希望します。 - 中国語会話例文集

他是这个生物物理学会的会员。

彼はこの生物物理学会の会員だ。 - 中国語会話例文集

他在学会上向发言人发难。

彼は学会で発表者の誤りを非難した． - 白水社 中国語辞典

他被接纳为语言学会会员。

彼は言語学会の会員として認められた． - 白水社 中国語辞典

资助历史学会一千元人民币

歴史学会に1000人民元を献金する． - 白水社 中国語辞典

我想要学会说英语。

英語を話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我想学会说英语。

英語が話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我认为我学会了那个。

私はそれを学んだと思います。 - 中国語会話例文集

你学会了些什么吗？

何かを学ぶことができましたか。 - 中国語会話例文集

在哪里学会日语的？

どこで日本語を覚えましたか？ - 中国語会話例文集

我想学会游蝶泳。

バタフライで泳げるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我会努力学会英语。

英語ができるようにがんばります。 - 中国語会話例文集

我想要学会说英语。

英語を喋れる様になりたい。 - 中国語会話例文集

她学会了嫁接花木。

彼女は植木の接ぎ木を会得した． - 白水社 中国語辞典

他学会了修剪果树。

彼は果樹の剪定を身につけた． - 白水社 中国語辞典

他学会了扎针。

彼は鍼治療を会得した． - 白水社 中国語辞典

张罗学术年会

学会の総会の準備をする． - 白水社 中国語辞典

给评论员的答复请发送到学会事务局。

査読者への回答は学会事務局までお送り下さい。 - 中国語会話例文集

那个学会的成员爱搞小团体作风有点强呢。

その学会連中はちょっと徒党根性が強いんだよね。 - 中国語会話例文集

他在今年的语言学会年会上宣读了一篇论文。

彼は今年の言語学会の年次総会で論文を発表した． - 白水社 中国語辞典

别人都学会了，就是我没有学会，多难为情啊！

ほかの人は皆できるようになったのに，私ができないのは，全くみっともない！ - 白水社 中国語辞典

他学会了做饭、洗衣，甚至还学会了种菜。

彼は炊事洗濯ができるようになり，その上野菜の栽培さえできるようになった． - 白水社 中国語辞典

WiMAX基于IEEE(电气与电子工程师协会 )802.16标准。

WiMAXはIEEE（電気電子学会）802．16標準に基づく。 - 中国語 特許翻訳例文集

也存在CIE日本照明学会 (http://www.ciejapan.or.jp/indexl.html)。

日本照明委員会(http://www.ciejapan.or.jp/index1.html)も存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

不知不觉学会了放弃。

いつしか諦めることを覚えてしまった。 - 中国語会話例文集

想要快点学会基本的动作。

基本的な動作を早く、身につけたい。 - 中国語会話例文集

你在乱用刚刚学会的日语啊。

覚えたての日本語を乱用してますね。 - 中国語会話例文集

怎么才能学会记账呢？

どうやって記帳することができますか？ - 中国語会話例文集

他没有借助任何人的力量学会了英语。

彼は誰の助けも借りる事なく英語を習得した。 - 中国語会話例文集

我想要快点学会说英语。

早く英語を話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我在那里学会了电脑技能。

そこでパソコンスキルを習得しました。 - 中国語会話例文集