| 意味 | 例文 |
「学位」を含む例文一覧
該当件数 : 39件
授予学位
学位を授与する． - 白水社 中国語辞典
硕士学位
修士の学位． - 白水社 中国語辞典
获得学位
学位を獲得する． - 白水社 中国語辞典
博士学位
博士号． - 白水社 中国語辞典
硕士学位
修士号． - 白水社 中国語辞典
请努力写学位论文。
学位論文、頑張って下さい。 - 中国語会話例文集
我刚刚取得学位。
学位を取得したばかりです。 - 中国語会話例文集
我有您需要的学位。
必要とされる学位を持っている。 - 中国語会話例文集
我刚刚取得了学位。
学位を取得したばかりです。 - 中国語会話例文集
各个教员拥有的学位及业绩
各教員が有する学位及び業績 - 中国語会話例文集
获得博士的学位对他来说很值得。
彼は、博士の学位をうけるに値する。 - 中国語会話例文集
大众传媒的学士学位
マス・コミュニケーション学科での学位 - 中国語会話例文集
他有运动医学的学位。
彼はスポーツ医学の学位を持っている。 - 中国語会話例文集
不被认可的学校的学位不会被承认。
不認可の学校の学位は認められない。 - 中国語会話例文集
祝贺你取得博士学位。
博士号の学位修得おめでとう。 - 中国語会話例文集
学位制
学位制．（中華人民共和国では1980年から実施した．） - 白水社 中国語辞典
生物医学的学士学位
生物医学の学士号 - 中国語会話例文集
我为了取得博士学位边工作边在那所大学上学。
ドクターの学位を取るために働きながらその大学に通っていた。 - 中国語会話例文集
因为我决定了要工作，所以必须要努力获得学位。
就職が決まったため、頑張って学位を取得しなければなりません。 - 中国語会話例文集
母亲曾是剑桥大学数学学位考试的一级合格者。
母はケンブリッジで数学の学位試験の一級合格者だったんだよ。 - 中国語会話例文集
她在哈佛取得了经营学硕士的学位
彼女はハーバードで経営学修士を取得した。 - 中国語会話例文集
我拿到了政治学的学士学位。
私は政治学の学士を取りました。 - 中国語会話例文集
多亏了他我得到了博士学位。
彼のお陰で博士号を取ることができた。 - 中国語会話例文集
通过他的援助我得到了博士学位。
彼の援助によって博士号を取ることができた。 - 中国語会話例文集
他春天的时候取得了博士学位。
彼は春に博士号を取得する。 - 中国語会話例文集
博士生((略語))
‘攻读博士学位研究生’；博士課程の学生． - 白水社 中国語辞典
他正在攻读博士学位。
彼は博士号を取るために学んでいる． - 白水社 中国語辞典
需要有数学或者社会学的学位，并且要有两年以上下级市场证券分析家的工作经验。
数学あるいは社会学の学位と、下級市場アナリストとして最低2 年間の経験が必要です。 - 中国語会話例文集
我有贝灵汉大学的数学学位，正如在这些推荐书上写的一样，我有很强的沟通能力。
私はBellingham大学の数学の学位があり、どちらの推薦状にも書かれているように、高いコミュニケーションスキルを持ち合わせています。 - 中国語会話例文集
“资格商法”是字面上“qualification selling method”的意思，是以过分的价格出售没有根据的资格和学位的诈骗买卖。
「資格商法」とは文字通りには「qualification selling method」という意味であり、根拠のない資格や学位を法外な値段で売る詐欺的ビジネスである。 - 中国語会話例文集
希望能成为懂英文和中文、有MBA学位的人才。
英語と中国語ができて、MBAを保有する人材になりたい。 - 中国語会話例文集
大学毕业时由学校授予学士学位。
大学を卒業する時学校から学士号が授与される． - 白水社 中国語辞典
散斑减少的第三阶段使用时间变化光学相移装置。
スペックル減少の第3段階は、時間変化光学位相シフト装置を用いる。 - 中国語 特許翻訳例文集
旋转快门 65及电机 66仅提供图3中的时间变化光学相移装置 110的一个实例。
回転シャッタ65及びモータ66はまさに、図3の時間的変化する光学位相シフト装置110の一実施例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
另一实施例将是利用大致随机适应性光学表面作为此种光学相移装置。
他の実施形態は、実質的にランダムな適合光学表面を、従って、光学位相シフト装置を、利用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在目前的经济水平上，我们能够消化有博士学位一类的高级人材。
目下の経済水準からすれば，我々は博士号所持者のような高級人材を吸収することができる． - 白水社 中国語辞典
每一所投影的光 41在光路径 49的远场照明部分 47中具有远场照明 100且由任选透镜 50引导透过时间变化光学相移装置 110(下文将更全面地描述 )且随后透过偏振维持光学积分器 51(例如小透镜阵列 )。
各々の投影される光41は、光路41の遠視野照明部分47に遠視野照明100を有し、時間変化光学位相シフト装置110を介して、次いで、レンズレットアレイ等の偏光維持光学インテグレータ51を介して、光学レンズ50により方向付けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
结合通过光学集成 (空间混合 )而组合的远场激光照明来利用时间变化光学相移技术的替代实施例是替代地利用将光学展度时间上改变到空间光调制器上的时间变化光CN 10202774672 AA 说 明 书 13/14页学展度移位装置。
光集積（空間混合）と組み合わされた遠視野レーザ照明と共に時間変化光学位相シフト技術を用いる代替の実施形態は、空間光変調器に対して光学エテンデューを時間的に変化させる時間変化光学エテンデューシフト装置を用いるように意図されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
空间光调制器，其位于所述光路径中所述时间变化光学相移装置及所述光学积分器的下游，所述空间光调制器经配置以位于所述光路径的所述远场照明部分中； 及若干投影光学器件，其位于所述光路径中所述空间光调制器的下游，所述投影光学器件经配置以从所述空间光调制器朝向显示表面引导大致无散斑的光。
ディジタル画像プロジェクタは、少なくとも1つのレーザアレイ光源から光路に沿って光を投影する光アセンブリであって、投影された光は、光路の遠視野照明部分において重なる遠視野照明を有する、光アセンブリと、光路内にある時間変化光学位相シフト装置と、光路内にある光学インテグレータと、光路内の前記光学インテグレータ及び前記時間変化光学位相シフト装置の下流に位置する空間光変調器であって、空間光変調器は光路の遠視野照明部分内に位置している、空間光変調器と、光路内の空間光変調器の下流に位置する投影光学系であって、投影光学系は、表示面の方に空間光変調器から実質的にスペックルのない光を方向付ける、投影光学系と、を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
