| 意味 | 例文 |
「学 系」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 408件
文科大学
文科系大学． - 白水社 中国語辞典
我系学生。
私は学生です． - 白水社 中国語辞典
文科学长
文系学科長． - 白水社 中国語辞典
系统地学习
系統的に学習する． - 白水社 中国語辞典
法律系
法学部． - 白水社 中国語辞典
物理系
物理学部． - 白水社 中国語辞典
北京大学中国语言文学系文学专业
北京大学中国語学文学科文学専攻． - 白水社 中国語辞典
东语系
（大学の）アジア言語学部． - 白水社 中国語辞典
101 透镜 (成像光学系 )
101 レンズ（結像光学系） - 中国語 特許翻訳例文集
菌类的系统分类学
菌類の系統分類学 - 中国語会話例文集
确立学问体系。
学問体系を確立する。 - 中国語会話例文集
这所大学有二十几个系。
この大学は学部が20余りある． - 白水社 中国語辞典
理科班
理系進学クラス． - 白水社 中国語辞典
植保系
植物保護学科． - 白水社 中国語辞典
神户大学外国语学院外国语系
神戸大学外国語学部外国語学科 - 中国語会話例文集
哲学学
哲学の体系・理論・学派などを研究する学問． - 白水社 中国語辞典
光学系统 83可以是具有多个光学透镜的光学透镜系统。
光学系83は、複数の光学レンズから構成された光学レンズ系としてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
他是学文的，我是学工的。
彼は文科系が専門で，私は工学系が専門だ． - 白水社 中国語辞典
国立西南大学设有个学院个学系。
国立西南大学は5つの学部と26の学科を備えている． - 白水社 中国語辞典
国立西南联合大学设立个学院个学系。
国立西南連合大学では5つの学部と26の学科を設けている． - 白水社 中国語辞典
我在大学音乐学部的演奏系。
大学の音楽学部演奏コースに属しています。 - 中国語会話例文集
我所属于大学音乐学部的演奏系。
大学の音楽学部演奏コースに属しています。 - 中国語会話例文集
对图像拍摄光学系统 111的光学组件进行驱动的光学组件驱动单元 114机械地连接到图像拍摄光学系统 111。
撮像光学系111には、該撮像光学系111の光学部品を駆動するための光学部品駆動部114が機械的に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
西语系英语专业
欧米語学部英語学科． - 白水社 中国語辞典
图 6是图示第一图像拍摄光学系统 1a与第二图像拍摄光学系统 1b之间的视差的示例的图；
【図6】第1撮影光学系1a・第2撮影光学系1bの視差の一例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
光学系统 31由包括成像透镜 (未示出 )的光学系统构成。
光学系31は、図示せぬ撮像レンズを含む光学系として構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
政教系
政治思想教育学科． - 白水社 中国語辞典
CPU210控制这些光学系统。
CPU210はこれらの光学系を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将描述光学系统 12A的细节。
次に、光学系12Aの詳細について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将描述光学系统 12B的细节。
次に、光学系12Bの詳細について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将描述光学系统 12C的细节。
次に、光学系12Cの詳細について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将描述光学系统 12D的细节。
次に、光学系12Dの詳細について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将描述光学系统 12E的细节。
次に、光学系12Eの詳細について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
校正光学系统 117的初始位置恢复时间：
補正光学系117の初期位置への復帰時間： - 中国語 特許翻訳例文集
校正光学系统 117的初始位置恢复时间：
補正光学系117の初期位置復帰時間： - 中国語 特許翻訳例文集
要系统地而不是零碎地学习。
ばらばらではなく系統的に学習しなければならない． - 白水社 中国語辞典
我们是文学系的同系。
私たちは文学科の同窓である． - 白水社 中国語辞典
中文系((略語))
‘中国语言文学系’；中国語中国文学科． - 白水社 中国語辞典
他正在念教育学系的硕士课程。
彼は教育学部修士課程在学中です。 - 中国語会話例文集
他正在念历史学系的博士课程。
彼は歴史学部博士課程在学中です。 - 中国語会話例文集
我想进那所大学的经济系。
その大学の経済学科に入りたい。 - 中国語会話例文集
北京医学院公卫系
北京医科大学公衆衛生学科． - 白水社 中国語辞典
交通大学
交通大学（上海・西安にある理系の総合大学）． - 白水社 中国語辞典
我们学院一共设了五个系。
我々の大学では5つの学部を設けている． - 白水社 中国語辞典
这个系的教学科研都搞得很好。
この学部（学科）の教育・研究は立派である． - 白水社 中国語辞典
此外，要求仅存在至少一个基准光学系统，并且可以存在多个调整目标光学系统。
また、基準光学系は少なくとも1つ存在すれば足り、調整対象光学系は複数あってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
更换镜头 200构成为具有摄影光学系统，由 CPU210控制摄影光学系统等。
交換レンズ200は、撮像光学系を有し、CPU210によって、撮像光学系等を制御する構成である。 - 中国語 特許翻訳例文集
包含物镜 220、变焦透镜 230、补偿透镜 251和聚焦透镜 260的光学系统是本发明摄影光学系统的一例。
対物レンズ220、ズームレンズ230、補正レンズ251及びフォーカスレンズ260を含む光学系は、本発明の撮像光学系の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
我是经济系毕业。
私は経済学部の出身です。 - 中国語会話例文集
关系学
（コネをつける場合の）奥の手・秘訣． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
