「学」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

上午学习政治，下午学习业务。

午前は政治を学習し，午後は業務を学習する． - 白水社 中国語辞典

小学（中学）一级教师

小学校（中学・高校）の一級教員．⇒教师jiàoshī． - 白水社 中国語辞典

转学校

転校する． - 白水社 中国語辞典

学生必须以学为主。

学生は勉学を主にすべきである． - 白水社 中国語辞典

学校给学生每人赠自来水笔。

学校では学生一人一人に万年筆を贈った． - 白水社 中国語辞典

浙大

浙江大学． - 白水社 中国語辞典

正校长

（大学の）学長，（小学校・中学・高校の）校長． - 白水社 中国語辞典

学校不准许学生抽烟、喝酒。

学校は学生の喫煙・飲酒を許可していない． - 白水社 中国語辞典

所以我现在想要进大学的药学部去学习跟药有关的知识。

だから今、大学の薬学部へ進学して薬について学びたいです。 - 中国語会話例文集

理学医疗法是物理疗法医学和康复医疗医学的专门医学。

理学療法医は物理療法医学とリハビリ医療医学の専門医だ。 - 中国語会話例文集

请办理大学和研究生院的休学手续。

大学・大学院の休学手続きを行ってください。 - 中国語会話例文集

我决定了去哥伦比亚大学的语言学校读书。

コロンビア大学の語学学校へ通うこと決まりました。 - 中国語会話例文集

他学生时代努力学习文学，创作了诗歌等作品。

彼は学生時代、文学にいそしみ、詩などを作っていた。 - 中国語会話例文集

而且我忙于大学和专科学校的入学考试。

そして私は大学と専門学校の受験で忙しい。 - 中国語会話例文集

我是大学生的时候，去英语学校学习了一阵子。

私は大学生の時、少しだけ英語の学校に通いました。 - 中国語会話例文集

我决定了上哥伦比亚大学的语言学校。

私は、コロンビア大学の語学学校へ通うこと決まりました。 - 中国語会話例文集

你在那所大学学习了物理学真是明智。

あなたがその大学で物理学を勉強したのは賢明だった。 - 中国語会話例文集

我为了取得博士学位边工作边在那所大学上学。

ドクターの学位を取るために働きながらその大学に通っていた。 - 中国語会話例文集

那个跟着家教学习的学生数学考试没及格。

その家庭教師から学ぶ生徒は数学の試験に落ちた。 - 中国語会話例文集

当代文学

当代文学，同時代文学．（中国文学では1949年から現在までの文学を指す．） - 白水社 中国語辞典

上了一年的电视大学，多多少少学到了一些知识。

1年間テレビ大学に学んで，なにがしか知識を学び取った． - 白水社 中国語辞典

他还没有进中学以前，就已经学过点儿代数。

彼はまだ中学に入学しない前に，もう既に代数を少し学んだ． - 白水社 中国語辞典

我们学校努力学习的学生居多。

我々の学校では一生懸命学習する生徒が多数である． - 白水社 中国語辞典

学生嘛，就应该努力学习。

学生なんだもの（学生じゃないの），当然学習に励むべきである． - 白水社 中国語辞典

她在大学修业了两年，后来到外国留学去了。

彼女は大学で2年間学んで，その後外国へ留学した． - 白水社 中国語辞典

光学系统 83可以是具有多个光学透镜的光学透镜系统。

光学系83は、複数の光学レンズから構成された光学レンズ系としてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

我考虑想利用大学的留学制度去中国留学。

私は大学の留学制度を使って、中国に留学したいと考えています。 - 中国語会話例文集

为了去大学留学，只在暑假期间学习葡萄牙语。

大学へ留学する為に、夏休みの間だけポルトガル語を学んでいます。 - 中国語会話例文集

如今出现了学生厌学、弃学经商的现象。

現在学生が勉学を嫌い学業を捨てて商業に従事するという現象が出現した． - 白水社 中国語辞典

很多学生学习中文，有的学习得很好。

多くの学生は中国語を学んでおり，ある人はたいへん熱心に学んでいる． - 白水社 中国語辞典

他先在这所大学里读了两年预科，后来被选拔直升大学。

彼はまずその大学の予科で2年学び，その後選ばれてそのまま大学に進学した． - 白水社 中国語辞典

已取消了小学升初中的升学考试，实行“直升”。

小学校から中学へ進学する入試は既に廃止になって，「無試験進学」を実施している． - 白水社 中国語辞典

对图像拍摄光学系统 111的光学组件进行驱动的光学组件驱动单元 114机械地连接到图像拍摄光学系统 111。

撮像光学系111には、該撮像光学系111の光学部品を駆動するための光学部品駆動部114が機械的に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

101 透镜 (成像光学系 )

101 レンズ（結像光学系） - 中国語 特許翻訳例文集

把伞忘在了学校。

傘を学校に置き忘れた。 - 中国語会話例文集

他什么时候去留学？

彼はいつ留学に行きますか。 - 中国語会話例文集

他明年去留学。

彼は来年留学に行きます。 - 中国語会話例文集

明天不来学校也可以。

明日、学校へ来なくてもいいです。 - 中国語会話例文集

小学操场东侧

小学校グラウンド東側 - 中国語会話例文集

标准及化学物质调查

基準及び化学物質調査 - 中国語会話例文集

我在高中学了两年。

私は高校で２年間学んだ。 - 中国語会話例文集

电脑运算数学

コンピューター演算数学 - 中国語会話例文集

骑自行车去学校。

自転車で学校に行く。 - 中国語会話例文集

我的专业是日本文学。

私の専攻は日本文学です。 - 中国語会話例文集

我骑摩托上学。

私はバイクで学校に行きます。 - 中国語会話例文集

学校有1个图书馆。

学校に図書館が１つ有ります。 - 中国語会話例文集

在学校前是广场。

学校の前は、グラウンドです。 - 中国語会話例文集

日本的天文/物理学者

日本人の天文・物理学者 - 中国語会話例文集

在学校和家里胡闹。

学校や家の中で暴れる。 - 中国語会話例文集

参加小学的活动。

小学校の行事に参加する。 - 中国語会話例文集