「学」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们在那学了关于地震的东西。

そこで地震について学びました。 - 中国語会話例文集

因为有你，花子喜欢上了上学。

あなたがいたから花子は学校を好きになりました。 - 中国語会話例文集

多亏了你，花子喜欢去上学了。

あなたのお蔭で花子は学校が好きになりました。 - 中国語会話例文集

多亏了你，花子习惯学校了。

あなたのお蔭で花子は学校に慣れることができました。 - 中国語会話例文集

多亏了你，花子去上学了。

あなたのお蔭で花子は学校に通うことができました。 - 中国語会話例文集

多亏了你，花子喜欢上学校了。

あなたのお蔭で花子は学校を好きになりました。 - 中国語会話例文集

多亏了你，花子喜欢去上学了。

あなたのお蔭様で花子は学校を好きになりました。 - 中国語会話例文集

你学生时代是怎么度过的？

学生時代をどのように過ごしましたか。 - 中国語会話例文集

你能够学到很厉害的历史。

素晴らしい歴史を学ぶことができます。 - 中国語会話例文集

这里没有参观学习的设施。

ここには見学する施設はありません。 - 中国語会話例文集

这个学校的设备很完善。

この学校は設備が整っている。 - 中国語会話例文集

这个产品用的化学药品是安全的。

この製品に使われている化学薬品は安全だ。 - 中国語会話例文集

能去美国留学就好了。

アメリカに留学できたらいいのになあ - 中国語会話例文集

今后也会期待学生之间交流的促进。

今後も学生間の交流の促進に期待します。 - 中国語会話例文集

我学到了吵架会使两个人感到悲伤这件事。

喧嘩はお互いに悲しくなることを学んだ。 - 中国語会話例文集

我每年都会见大学的朋友两次。

大学の友達とは毎年2回会うことになっています。 - 中国語会話例文集

今天除了学校，没有特别的事情。

今日は学校以外、特別なことは何もなかった。 - 中国語会話例文集

我打算休学到明年3月份。

来年3月末まで休学するつもりです。 - 中国語会話例文集

我想留学的理由是扩展视野。

私が留学したい理由は、視野を広げたいからです。 - 中国語会話例文集

我的梦想是出国留学。

私の夢は海外留学することです。 - 中国語会話例文集

我在学校的课程中最喜欢这个课。

学校の授業の中で一番この授業が好きです。 - 中国語会話例文集

她对英语的学习比我要热衷得多。

彼女は私よりずっと英語学習に熱心です。 - 中国語会話例文集

她比我学习英语要投入得多。

彼女は私よりはるかに英語学習に熱心です。 - 中国語会話例文集

她比我热衷于英语的学习。

彼女は私より英語学習に熱心です。 - 中国語会話例文集

我在从学校回家的路上见到了优子。

学校から帰る途中にユウコに会った。 - 中国語会話例文集

我想学习语言的时候字典是必要的。

言語を学ぶときには辞書が必要だと考える。 - 中国語会話例文集

为了彼此的学习加油吧！

お互いの学習のため頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

他从周一到周五去学校。

彼は月曜日から金曜日まで学校に行きます。 - 中国語会話例文集

4月申请的奖学金现在在等待结果。

4月に応募した奨学金は結果待ちである。 - 中国語会話例文集

要学习基础并加上独创。

基本を学び、オリジナリティを加えていくこと。 - 中国語会話例文集

对于学生来说，哪个方法更好？

学生たちにとってどちらの方法が良いか。 - 中国語会話例文集

你觉得对于学生来时，哪个方法更好？

学生たちにとってどちらの方法が良いと思うか。 - 中国語会話例文集

今天他因为发烧了而没有不上学。

今日、彼は熱がある為学校をお休みします。 - 中国語会話例文集

我哥哥经常坐巴士去学校。

私の兄はいつもバスで学校へ行きます。 - 中国語会話例文集

去学校的话能见到太郎吗？

学校に行ったら太郎に会えますか？ - 中国語会話例文集

我学到了大自然的精彩之处。

自然の素晴らしさを学びました。 - 中国語会話例文集

我上初中才刚刚开始学习英语

中学校で英語を習い始めたばかりです。 - 中国語会話例文集

你的老师今天不来学校。

あなたの先生は今日学校に来ません。 - 中国語会話例文集

学习到了做实验设定计划是很重要的。

実験は計画を立てることが大事であると学んだ。 - 中国語会話例文集

我在高中的修学旅行中去过上海。

高校の修学旅行で上海を訪れたことがある。 - 中国語会話例文集

我打算今天去钢琴课参观学习。

今日ピアノレッスンの見学に行く予定です。 - 中国語会話例文集

在公寓的附近有医院和学校。

マンションの近くには、病院や学校がある。 - 中国語会話例文集

与其说他是位学者不如说他是位作家。

彼は学者と言うよりはむしろ作家である。 - 中国語会話例文集

你的学校是几点开始上课的？

あなたの学校は何時にはじまりますか。 - 中国語会話例文集

在这个班级里学到了很多东西。

このクラスではたくさんの事を学びました。 - 中国語会話例文集

今后我也会努力学习英语。

これからも、英語学習を頑張ります。 - 中国語会話例文集

英语和数学哪个有意思？

英語と数学ではどちらが面白いですか。 - 中国語会話例文集

那是第二优秀的大学。

それは二番目に優秀な大学です。 - 中国語会話例文集

学到了语言、表现的困难性和重要性。

言葉、表現の難しさと重要さを学びました。 - 中国語会話例文集

我一直是预留充足的时间去大学。

いつも時間に余裕を持って大学へ行く。 - 中国語会話例文集