| 意味 | 例文 |
「孩」を含む例文一覧
該当件数 : 2007件
他不是小孩，该知道羞愧了。
彼は子供ではない，恥じることを知るべきである． - 白水社 中国語辞典
求你老人家修修好，给孩子治病吧！
どうか善行を積んで，子供の病を治してくださいな！ - 白水社 中国語辞典
这孩子把事情叙说得非常清楚。
この子は事の次第を至ってはっきりと述べた． - 白水社 中国語辞典
小孩子在树上玩儿，可真悬。
子供が木の上で遊んでいる，本当に危険である． - 白水社 中国語辞典
给孩子旋一个苹果吃。
子供にリンゴを1つむいて食べさせる． - 白水社 中国語辞典
孩子走到半路踅回来了。
子供は途中まで行って引き返して来た． - 白水社 中国語辞典
孩子们在雪地上堆雪人。
子供たちは雪の積もった所で雪だるまを作っている． - 白水社 中国語辞典
这是一个非常驯顺的孩子。
それは非常に柔順な子供である． - 白水社 中国語辞典
孩子一岁了，哑哑学着话。
子供が1歳になって，アウアウと片言しゃべっている． - 白水社 中国語辞典
研点儿药，给孩子吃。
（薬研などで）少し薬をひいて，子供に飲ませる． - 白水社 中国語辞典
应该把孩子管严。
子供をきつくしつけなければならない． - 白水社 中国語辞典
这个女孩子的眼睫毛很长。
この女の子のまつ毛はとても長い． - 白水社 中国語辞典
在他眼里，我还是个孩子。
彼の目からすれば，私はまだほんの子供にすぎない． - 白水社 中国語辞典
前几年她养下了一个男孩儿。
数年前彼女は男の子を1人生んだ． - 白水社 中国語辞典
她一辈子养活了五个孩子。
彼女は一生に子供を5人生んだ． - 白水社 中国語辞典
两个孩子都由我养育。
2人の子供はどちらも私が育てた． - 白水社 中国語辞典
养育孩子们长大了。
子供たちを養育して成人させた． - 白水社 中国語辞典
小孩仰着脸看飞机。
子供は（顔を上に向けて→）あおむいて飛行機を見る． - 白水社 中国語辞典
这孩子有一股咬牙劲。
この子はとことんまでやり抜く気持ちがある． - 白水社 中国語辞典
孩子不要强，没出息。
子供は意気地なしでは，うだつが上がらない． - 白水社 中国語辞典
孩子，你快给这位爷爷让座。
ねえお前，このおじいさんに早く席を譲りなさい． - 白水社 中国語辞典
这孩子一个暑假全玩野了。
この子供は夏休み中すっかり野放図に遊んだ． - 白水社 中国語辞典
他是个野孩子。
あいつは野育ちの子供である，粗野な子供である． - 白水社 中国語辞典
孩子们采（挖）野菜去了。
子供たちは山菜を採り（掘り）に行った． - 白水社 中国語辞典
这个女孩子怎么这么野调！
この娘はどうしてこんなに無作法なのか！ - 白水社 中国語辞典
这话连小孩子也不相信。
この言葉は子供さえも信用しない． - 白水社 中国語辞典
不管老人也罢，小孩也罢，都喜欢听相声。
年寄りであれ子供であれ，漫才を聞くのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
孩子依在我怀里，不肯离开。
子供は私の胸にもたれかかって，離れようとしない． - 白水社 中国語辞典
他对小孩子一视同仁。
彼は子供に対し誰彼の区別はしない． - 白水社 中国語辞典
孩子们一死儿要上公园。
子供たちはどうしても公園へ行きたがる． - 白水社 中国語辞典
这种疾病会遗传给孩子。
この種の病気は子供に遺伝する． - 白水社 中国語辞典
这本书对孩子有很大益处。
この本はとても子供のためになる． - 白水社 中国語辞典
用模范行为影响孩子。
模範的行為で子供によい影響を及ぼす，感化する． - 白水社 中国語辞典
她放下孩子硬着心肠走了。
彼女は心を鬼にして子供を手放して出て行った． - 白水社 中国語辞典
把孩子紧紧拥在怀里。
子供をしっかりと胸に抱き抱える． - 白水社 中国語辞典
老师来了，孩子们就拥上去了。
先生がやって来ると，子供たちは駆け寄って取り囲んだ． - 白水社 中国語辞典
孩子们拥着他要求签名。
子供たちは彼を取り囲んでサインを求めている． - 白水社 中国語辞典
这孩子从小勇敢。
この子は小さいころから勇敢であった． - 白水社 中国語辞典
家长们总是忧虑孩子的前途。
父兄たちはいつも子供の前途を憂慮している． - 白水社 中国語辞典
现在孩子们生活在优越的环境。
今や子供たちは優れた環境に生活している． - 白水社 中国語辞典
孩子们在尽情游戏。
子供たちは心行くまで遊んでいる． - 白水社 中国語辞典
孩子放学后游戏了一会儿。
子供は学校が引けてからしばらく遊んだ． - 白水社 中国語辞典
这种事由不得孩子。
このような事は子供の思うままにさせられない． - 白水社 中国語辞典
这个孩子专心学，准有成。
この子は一心に学ぶなら，きっと物になるだろう． - 白水社 中国語辞典
这孩子又上哪儿去了？
この子はいったいどこへ行ったんだ？ - 白水社 中国語辞典
这些孩子都是稚嫩的幼苗。
これらの子供たちは幼くて柔らかい苗である． - 白水社 中国語辞典
孩子年纪幼小，干不了这么重的活儿。
子供は幼いから，こんな力仕事はできない． - 白水社 中国語辞典
不能诱惑孩子去干坏事。
子供をだまして悪事を働かせてはならない． - 白水社 中国語辞典
孩子们在院儿里玩儿呢。
子供たちは庭で遊んでいますよ． - 白水社 中国語辞典
这个孩子的画表达了她的愿望。
この子の絵は自分の願望を表わしている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
