「孰れも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我々は名も無き悲しみにとりつかれている。

我们莫名的被悲伤所困扰。 - 中国語会話例文集

我々はあなたから連絡がきてとても嬉しいです。

我们非常的开心从你那里能得到联系。 - 中国語会話例文集

ジョンと友達に戻れてうれしいです。

能和约翰回到朋友的关系很开心。 - 中国語会話例文集

それはフォント次第で違うかもしれない。

那个会根据字体的不同而有所不同。 - 中国語会話例文集

それは皮膚の褪色を引き起こすかもしれない。

那个可能会引发皮肤颜色的剥离。 - 中国語会話例文集

運があれば私は成功するかもしれない。

运气好的话，我也许会成功。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたが言ったことを忘れていたのかもしれない。

她可能忘了你说的事情。 - 中国語会話例文集

あなたはこれからもそれを頑張って下さい。

请你继续加油做那个。 - 中国語会話例文集

それでもあなたはそれが必要ですか？

即便如此你还是需要那个吗？ - 中国語会話例文集

それはあと少ししかないかもしれない。

那个可能只剩下少许了。 - 中国語会話例文集

もし、あなたがそれを知っていれば私に教えてください。

如果你知道那个的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集

これからもずっとそれを続けて行きたい。

想今后也一直继续做那个。 - 中国語会話例文集

私はそれをこれから少しずつ覚えていくつもりです。

我打算以后一点点记住那个。 - 中国語会話例文集

私はそれを試してみたいかもしれません。

我可能会试试那个。 - 中国語会話例文集

彼は典礼係に選ばれてとても光栄だった。

能擔任儀仗官是他的榮幸 - 中国語会話例文集

私たちはそれの開発にとても力を入れている。

我们十分致力于那个的开发。 - 中国語会話例文集

私はあなたにあれを教えてもらうのを忘れていた。

我忘了让你教我那个。 - 中国語会話例文集

それはどれも新鮮で美味しかった。

每个都既新鲜又美味。 - 中国語会話例文集

これを見ると発想の転換が出来るかもしれません。

你如果看了这个也许能够改变思路。 - 中国語会話例文集

どうにかそれを受け入れてもらえませんか？

怎样才能请你务必接受那个呢？ - 中国語会話例文集

それをこれからもこの部屋で保管しておきます。

我想今后也把那个放在这间房间保管。 - 中国語会話例文集

それをもっと美味しく作れるようになりたいです。

我想变得能够把那个做得更美味。 - 中国語会話例文集

とても忙しかったのでそれを忘れていました。

由于我很忙所以把那个忘了。 - 中国語会話例文集

とても忙しかったのでそれを忘れてしまいました。

由于我很忙所以把那个忘了。 - 中国語会話例文集

とても忙しくてそれを忘れてしまいました。

我很忙以至于把那个忘了。 - 中国語会話例文集

もし機会があればそれを実際に見たいです。

如果有机会的话，我想亲眼看看那个。 - 中国語会話例文集

彼はいつもテレビでみんなから馬鹿にされている。

他在电视里总是被大家当做傻子。 - 中国語会話例文集

これからもそれを頑張ってください。

从现在开始也请你努力加油。 - 中国語会話例文集

それをもう一度私に説明してくれませんか？

你可以再向我说明一次那个吗？ - 中国語会話例文集

君へ彼から連絡があるかもしれません。

可能有他向你的联络。 - 中国語会話例文集

彼から君へ連絡があるかもしれません。

也许他会联系你。 - 中国語会話例文集

私は家に何か忘れてきたかもしれません。

我可能把什么忘在了家里。 - 中国語会話例文集

これからもそれを書き続けてください。

请你接下来也继续写那个。 - 中国語会話例文集

これは社会復帰の一環かもしれない。

这也许是回归社会的一个环节。 - 中国語会話例文集

これは著作権侵害行為になるかもしれない。

这可能会成为侵犯版权的行为。 - 中国語会話例文集

それでも貴方はそれが必要ですか？

尽管那样你们还是需要那个吗？ - 中国語会話例文集

それとも私がそれを作業してよいでしょうか？

还是我进行那个作业比较好呢？ - 中国語会話例文集

それはあなたの希望通りにはならないかも知れません。

那个也许不能如你所望。 - 中国語会話例文集

それはこれからも増加するだろう。

那个接下来也会增加的吧。 - 中国語会話例文集

それは今はとても汚れてしまいました。

那个现在很脏了。 - 中国語会話例文集

それらは江戸時代から使われているものです。

那些是从江户时代开始使用的东西。 - 中国語会話例文集

私がそれを見る時はいつでも幸せになれます。

我看那个的时候总能变得很幸福。 - 中国語会話例文集

いつまでにそれを見積もればいいですか。

我在什么时候之前估算那个比较好？ - 中国語会話例文集

それは私にとってはよかったのかもしれない。

那个对我来说也许很好。 - 中国語会話例文集

あなたに愛されるなら命も捧げられる。

你如果爱我我可以献出命。 - 中国語会話例文集

あなたの要求に応えられないかも知れません。

我也许不能响应你的要求了。 - 中国語会話例文集

いつも私にそれを翻訳してくれました。

你总是帮我翻译它。 - 中国語会話例文集

これを食べたら、痩せるかも知れません。

吃了这个你说不定就能变瘦。 - 中国語会話例文集

あなたはそれを知っているかもしれない。

你也许知道那个。 - 中国語会話例文集

それを当たり前のことと感じるかもしれません。

你也许感觉那是理所当然的事情。 - 中国語会話例文集