「學」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

學習動力學

動力学を学ぶ - 中国語会話例文集

我主修數學解析學。

私は解析学を専攻している。 - 中国語会話例文集

她在那所大學裡修得了學士學位。

彼女はその大学で学士の称号を得た。 - 中国語会話例文集

他在大學研究地型學。

彼は大学で地形学を研究した。 - 中国語会話例文集

這数十年間，我們的學校每年都有700名以上的學生登記入學。

ここ数十年間、私たちの学校は毎年700人以上の生徒を学籍に登録している。 - 中国語会話例文集

上學路上的導護員

通学路横断監視員 - 中国語会話例文集

基督教的教義學的课程。

キリスト教の教義学の講義 - 中国語会話例文集

歐洲人為主的學校。

ヨーロッパ人中心の学校 - 中国語会話例文集

她是地球化學的教授。

彼女は地球化学の教授だ。 - 中国語会話例文集

選修了地球科學的課。

地球科学の授業を取る - 中国語会話例文集

那位學生正在閱讀有關電氣力學的書籍。

その学生は電気力学についての本を読んでいる。 - 中国語会話例文集

海軍優先綠取這所大學的學生。

海軍はこの大学の生徒を優先的に兵籍に入れていた。 - 中国語会話例文集

數個大學合併成一所綜合大學。

いくつかの大学が連合して1つの総合大学を作った。 - 中国語会話例文集

那位地球化學學者正在研究月球的地表物質。

その地球化学者は月の地質を研究している。 - 中国語会話例文集

廢除公立學校的人種差別待遇。

公立学校の人種差別待遇を廃止する - 中国語会話例文集

她寫了關於政治學的長篇論文。

彼女は政治学についての長い論文を書いた。 - 中国語会話例文集

她得到了大學講師的工作。

彼女は大学の講師の職を得た。 - 中国語会話例文集

我对光的电动力學理論很是关注。

私は光の電気力学的理論に関心がある。 - 中国語会話例文集

那為胚胎學家的書在读書界引起了热议。

その発生学者の本は読書界の話題になった。 - 中国語会話例文集

我弟弟刚刚进入這所春季大學读书。

私の弟はこの春大学に入学したばかりです。 - 中国語会話例文集

那位實驗主義者對科學做出了極大貢獻。

その実験主義者は科学に大きな貢献をした。 - 中国語会話例文集

教授被選為英國學士院的院士。

教授は英国学士院会員に選出された。 - 中国語会話例文集

人們期待著麻醉學的進展

人々は麻酔学の進展に期待を寄せている。 - 中国語会話例文集

他獲得了那所大學的講師一職。

彼はその大学の講師の職を得た。 - 中国語会話例文集

在學校的食堂拿著托盤排成一列。

学校の食堂でトレーを持って列に並んだ。 - 中国語会話例文集

他們批判這個治療法是不科學的

彼らはこの治療法は非科学であると非難した。 - 中国語会話例文集

在大學研究生物工程

大学で生体工学を研究する - 中国語会話例文集

生命倫理學是生命科学的一個新領域。

生命倫理は生命学の新しい分野である。 - 中国語会話例文集

生物發光是一種化學反應。

生物発光は一種の化学反応である。 - 中国語会話例文集

那所大學在1962年廢除了人種差別待遇。

その大学では1962年に人種差別待遇が廃止された。 - 中国語会話例文集

那所學校的大多數教師都是精英主義者。

その学校の教師のほとんどはエリート主義者だ。 - 中国語会話例文集

她的主意解決了英語教學方法上的重大問題。

彼女のアイデアは英語教授法の重大な問題を解決した。 - 中国語会話例文集

他的新理論被发表在了內分泌學的雜誌上。

彼の新しい理論が内分泌学の雑誌で発表された。 - 中国語会話例文集

那位民族誌學者專攻於非洲的民間習俗。

その民族誌学者はアフリカの民間伝承を専門にしている。 - 中国語会話例文集

老年學者研究年紀增長對人有何影響。

老年学者は加齢が人にどんな影響を与えるかを研究する。 - 中国語会話例文集

螢火蟲的下腹部因為化學反應而會發光。

ツチボタルは、化学反応により、下腹部から光を放つ。 - 中国語会話例文集

這種現象能夠在空氣動力學中進行說明

その現象は空気力学的に説明することができる。 - 中国語会話例文集

那位候補者批評他的對手是反科學主義者

その候補者は対立候補を反科学的であると非難した。 - 中国語会話例文集

那位老师很好地應對了那个學生的顶撞

その先生はその学生の口答えをとてもうまく処理した。 - 中国語会話例文集

這個問題困擾了科學家们好幾个世紀

この問題は何世紀もの間科学者を困らせてきた。 - 中国語会話例文集

生物力學涉及到人体运动背後的機械力。

生物力学は人間の動きの背後にある機械的力に関する。 - 中国語会話例文集

經濟學家是不吉利的預言家。總是說經濟會更加惡化。

エコノミストは不吉な預言者だ。いつも経済がさらに悪くなると言う。 - 中国語会話例文集

她向我請教了什么是快樂且高效地學習英语的最佳辦法。

彼女は私に楽しくそして効率よく英語を学ぶ一番の方法は何かと尋ねた。 - 中国語会話例文集

妹妹因為喜歡鐵琴的聲音而去學了如何演奏鐵琴。

妹はグロッケンシュピールの音が好きで、弾き方を習うことにした。 - 中国語会話例文集

這綠色的不知名的湯令我想起我學校的食堂。

緑がかったどろっとしたスープは学校のカフェテリアを思い出させた。 - 中国語会話例文集

那个瘋狂的科學家把她變成了一个女超人

そのマッドサイエンティストは彼女を超人的な女性に変身させた。 - 中国語会話例文集