「完工」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

早日完工

早期に完工する． - 白水社 中国語辞典

教学楼已完工。

教室棟は既に完工した． - 白水社 中国語辞典

如期完工

期日どおり竣工する． - 白水社 中国語辞典

你几点做完工作？

何時に仕事が終わりますか? - 中国語会話例文集

我马上做完工作。

もうすぐ仕事が終わりです。 - 中国語会話例文集

克期完工

期限を切って仕事を仕上げる． - 白水社 中国語辞典

那天我几点能做完工作啊？

その日、何時頃に仕事を切り上げるか。 - 中国語会話例文集

我打完工，现在刚刚回来。

アルバイトを終えて、ちょうど今戻ってきました。 - 中国語会話例文集

我打完工，刚才回了自己家。

アルバイトを終えて、先ほど自宅に戻りました。 - 中国語会話例文集

那个工程计划在2016年1月完工。

その工事は2016年1月に完了予定だ。 - 中国語会話例文集

那些完工后我会通知的。

それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。 - 中国語会話例文集

规定的时间内处理不完工作。

時間内に仕事が処理しきれない。 - 中国語会話例文集

到工程完工费了五年。

工事完成までに5年を費やした． - 白水社 中国語辞典

本期工程预计是十五天完工的。

今期の工事は15日で完成するという見通しである． - 白水社 中国語辞典

要确保如期完工。

期日どおり竣工することを確かに保証しなければならない． - 白水社 中国語辞典

在一个地方施完工，就要换到另一个地方去。

1か所で工事を終えるとすぐ別の場所へ移って行く． - 白水社 中国語辞典

这项工程，务要在国庆节前完工。

この工事は，国慶節前に必ず完成しなければならない． - 白水社 中国語辞典

这大楼，你预计几个月可以完工？

このビルディングは，君は何か月で工事が完成すると見込んでいるのか？ - 白水社 中国語辞典

那家建筑公司在长期契约中使用完工进度计算法。

その建設会社では長期の契約に工事進行基準を用いている。 - 中国語会話例文集

这座桥照计划规定来看，应该今年年底完工。

この橋は計画の定めるところから考えると，今年の年末には竣工するばずである． - 白水社 中国語辞典

早前建造中的新公司办公楼最近顺利完工，4月1日开始营业。

かねてより建築中の新社屋がこのほど無事完成し、4月1日より営業開始の運びとなりました。 - 中国語会話例文集

完工百分比法是根据施工合同在施工完成时交付工程时候确认工程收益和成本的方法。

工事完成基準とは、工事契約に関して、工事が完成し目的物の引渡しを行った時点で、工事収益及び工事原価を認識する方法である。 - 中国語会話例文集