「完」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

否则不能让他做完吧。

さもなくば彼は終わらせらせなかっただろう。 - 中国語会話例文集

那么有完成了的部分吗？

それで、終わっている部分はありますか？ - 中国語会話例文集

一般的普通人完全不懂这个暗号。

ほとんどの人は、この暗号を全然理解できない。 - 中国語会話例文集

他因为没有完成作业而受到惩罚。

彼は宿題を終わらせなかったことで罰を受けた。 - 中国語会話例文集

没有问题，我对那些能够完全的理解。

問題ありません。私はそれらをよく理解できます。 - 中国語会話例文集

他们的尿检完全没有问题。

彼らの尿検査の結果は全く問題ない。 - 中国語会話例文集

可以填完这张登记表吗？

この用紙をすべて記入していただけますか？ - 中国語会話例文集

他完全没有能够让出来的空间了。

彼には、譲ることのできるスペースがまったくない。 - 中国語会話例文集

你完全不是这个乐队的粉丝，对吧？

あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？ - 中国語会話例文集

关于价格，他完全不打算妥协。

値段に関しては、彼は全く妥協するつもりがない。 - 中国語会話例文集

是怎么做的，完全猜不出来。

どうやったのか全く見当がつかない。 - 中国語会話例文集

确认完预约后请给我几个建议。

予定を確認して私にいくつかアドバイスを下さい。 - 中国語会話例文集

一个月之内将工作完成。

一ヶ月以内に仕事を終わらせる - 中国語会話例文集

但是他必须写完这本书。

しかし彼は本を仕上げなければならなかった。 - 中国語会話例文集

你觉得可以凭自己完成那个。

あなたは自分自身でそれを達成できると思います。 - 中国語会話例文集

但是那是某个人完成的。

しかしはそれは誰かが達成したことだ。 - 中国語会話例文集

我正好刚吃完早饭。

私は丁度朝食を食べ終わったところです。 - 中国語会話例文集

他们完全没能看鲸鱼。

彼らはクジラを全く見ることが出来なかった。 - 中国語会話例文集

早上之前我必须要完成工作。

早朝までに私は仕事を終わらせなければならない。 - 中国語会話例文集

完成确认后，会就那个给你发个电子邮件。

確認し終わったら、あれについてEメールするよ。 - 中国語会話例文集

应该用替换的方法完成身份认证。

代わりの方法で身分認証がされるべきである。 - 中国語会話例文集

一确认完那个就跟您联系。

それが確認され次第、あなたにご連絡致します。 - 中国語会話例文集

完成她的使命的战斗终于开始了。

彼女の使命を果たすための戦いが、ついに始まった。 - 中国語会話例文集

完全没有理解我的玩笑。

私の冗談は全然うけなかった。 - 中国語会話例文集

这个电影完全就是个失败的作品。

この映画はまったくの失敗作だ。 - 中国語会話例文集

我们确认完了实验报告书。

私達は試験報告書を確認し終わりました。 - 中国語会話例文集

今天晚上你的作业可以完成了吧。

今晩であなたは宿題を終えるでしょう。 - 中国語会話例文集

看完电影后回家了。

映画を見た後で家に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

简正好写完了作业。

ジェーンはたった今宿題を終えた。 - 中国語会話例文集

我们不得不将那份工作完成。

私達はその仕事を終わらせないといけない。 - 中国語会話例文集

那个染完色以后，希望你再看一次。

それの色付けが終わったら、もう一度見てほしい。 - 中国語会話例文集

他的话好像永远也说不完。

彼の話は永遠に続きそうだった。 - 中国語会話例文集

完全符合实情的数据的提供

実情にぴったり当てはまるデータの提供 - 中国語会話例文集

写完草稿了的话，接下来是校对的时间了。

下書きが終わったから、次は校訂する時間だ。 - 中国語会話例文集

我今天有很多必须完成的事情。

私は今日いくつか用事をすませないといけない。 - 中国語会話例文集

对不起，我没能完成那个。

すみません、私はそれを終わらせることが出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

打完游戏花费了很长的时间。

ゲームを終わらせるには時間がかかった。 - 中国語会話例文集

奶奶吃完了饭看起来很幸福。

おばあさんは昼食を終えて幸せそうだ。 - 中国語会話例文集

任务要是完成的话就会报告你的。

任務が終わったら報告します。 - 中国語会話例文集

那个完事了的话请通知我。

それを終えたら知らせてください。 - 中国語会話例文集

目标是完成这项工作。

この仕事を終わらせるのが目標だ。 - 中国語会話例文集

那个添附文件可以彻底删除吗？

この添付ファイルを完全に削除していいですか？ - 中国語会話例文集

我昨天做完了我自己的工作。

私は昨日自分の仕事を終えました。 - 中国語会話例文集

在手术完成了大的飞跃。

手術は大きな進歩を遂げてきた。 - 中国語会話例文集

料理方面我完全不行。

料理となると、私は全く不器用だ。 - 中国語会話例文集

请将它作为补充措施使用。

それを補完処置として用いなさい。 - 中国語会話例文集

我完全不会讲法语。

私は全くフランス語を話しません。 - 中国語会話例文集

听完新闻，他急忙回家了。

ニュースを聞いて、彼は急いで帰宅した。 - 中国語会話例文集

他提问的方式，完全像个报道记者。

彼の質問の仕方は、いかにも報道記者らしかった。 - 中国語会話例文集

买了完全不同种类的商品。

全く別の種類の商品を買った。 - 中国語会話例文集