「实事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

作为事实

事実として - 中国語会話例文集

我知道事实。

事実として知っています。 - 中国語会話例文集

对证事实

事実と照合する． - 白水社 中国語辞典

肯定事实

事実を肯定する． - 白水社 中国語辞典

论断事实

事実を論断する． - 白水社 中国語辞典

捏造事实

事実を捏造する． - 白水社 中国語辞典

铺叙事实

事実を詳しく述べる． - 白水社 中国語辞典

尊重事实

事実を尊重する． - 白水社 中国語辞典

歪曲事实

事実を歪曲する． - 白水社 中国語辞典

歪曲事实

事実を歪曲する． - 白水社 中国語辞典

掩盖不了事实。

事実を隠しきれない． - 白水社 中国語辞典

尊重事实

事実を尊重する． - 白水社 中国語辞典

事实总是事实。

事実はなんとしても事実だ． - 白水社 中国語辞典

查明属实。

事実であることが判明した． - 白水社 中国語辞典

事实总归是事实。

事実はやはり事実である． - 白水社 中国語辞典

实事求是的作风

実際に即した堅実なやり方． - 白水社 中国語辞典

这是发生在某地的一件实事。

これは某地で発生した本当のことである． - 白水社 中国語辞典

实事求是才是治学的正确态度。

実事求是こそ学問をする正しい態度である． - 白水社 中国語辞典

这个是根据真实事件来写的作品。

これは本当にあった事件をもとに書かれた作品です。 - 中国語会話例文集

我们要实事求是，不要浮夸。

我々は事実に即して表現するべきであり，誇張してはならない． - 白水社 中国語辞典

事情没有把握，心里总是不落实。

事がうまく運ぶかどうか自信がないと，いつも気持ちが落ち着かない． - 白水社 中国語辞典

今年市政府为全市人民做了几件实事。

今年，市政府は全市の人々に口先だけでないことを幾つかした． - 白水社 中国語辞典

你就会支嘴儿，不干实事。

お前はただ口出しすることは達者だが，実のあることはやらない． - 白水社 中国語辞典

实事求是是搞好工作的指南。

事実に基づいて真実を求めることは仕事をうまく運ぶ指針である． - 白水社 中国語辞典

你知道这部电影《墨水》是一部基于真实事件的电影吗？

ブラック・ウォーターが事実に基づいた映画だと知っていましたか。 - 中国語会話例文集

报道消息，要实事求是，切忌虚夸。

ニュース報道は，事実に基づいて真相を伝えるべきで，いたずらに誇張することは禁物である． - 白水社 中国語辞典