「实说」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

照实说照实讲

ありのまま言う． - 白水社 中国語辞典

确实说不完。

そうとも言い切れない。 - 中国語会話例文集

其实，说实话我有点累。

実は、正直少し疲れています。 - 中国語会話例文集

对你实说了吧！

君に実際のことを言ってしまおう！ - 白水社 中国語辞典

我跟你实说。

君に本当のことを話そう。 - 白水社 中国語辞典

老实说将来的事还不知道。

将来のことは正直まだわかりません。 - 中国語会話例文集

老实说，我是不同意你的意见的。

実を言えば，私は君の意見に賛成できない． - 白水社 中国語辞典

我实说吧，这是我干的。

実際のことを言うと，これは私がやったのだ． - 白水社 中国語辞典

看见一群年轻男女在嬉闹时，老实说我非常不舒服。

若い男女の集団が騒いでいるのを見ると正直イラっとする。 - 中国語会話例文集

如果没有那个的话，请对我如实说。

もしそれを持っていないのであれば、私にそう言ってください。 - 中国語会話例文集

实话实说((成語))

本当のことをありのままに話す，実際のことをぶちまけて言う． - 白水社 中国語辞典

他直朴诚实，说话不会拐弯。

彼は実直誠実であり，回りくどく話すことはできない． - 白水社 中国語辞典

她出版的15本书中的10本都列入了布鲁克林时代周刊的最佳销量名单，这一事实说明很多人把她当做肥胖人士的救世主。

彼女の15 冊の出版物のうち10 冊が、Brooklyn Timesのベストセラーリストの首位を占めたという事実は、多くの人々が彼女のことを、肥満に苦しむ国の救済者だと考えている証拠である。 - 中国語会話例文集