「宣判」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

宣判无罪

無罪を言い渡す． - 白水社 中国語辞典

宣判有（无）罪

有（無）罪判決． - 白水社 中国語辞典

宣判有罪

有罪を言い渡す． - 白水社 中国語辞典

开庭宣判

開廷して判決を言い渡す． - 白水社 中国語辞典

大家静静地听候宣判。

皆は静かに判決を待っていた． - 白水社 中国語辞典

像宣判似的说

まるで判決を下すように言う． - 白水社 中国語辞典

开庭宣判

法廷を開いて判決を下す． - 白水社 中国語辞典

法官宣判了他的死刑。

裁判官は彼の死刑を宣告した，彼に死刑を宣告した． - 白水社 中国語辞典

他们被押到宣判台上，态度顽固，气焰嚣张…。

彼らは判決の場に立たされたが，態度は頑迷で，鼻息が荒く…． - 白水社 中国語辞典

对这个案件，法院明日即将宣判。

この裁判事件に対して，裁判所は明日判決を下す． - 白水社 中国語辞典

无论店面被整理得有多干净，食品超市只要在后厨脏乱不堪，就恐怕要根据市卫生条例被宣判支付罚金了。

どんなに清潔で整頓された店頭を持った食品スーパーでも、バックヤードが不潔で汚いものだったら、市衛生条例によって反則金納付を言い渡される恐れがある。 - 中国語会話例文集