| 意味 | 例文 |
「宣」を含む例文一覧
該当件数 : 338件
那个被宣传为世纪的对决。
それは世紀の対決だと宣伝された。 - 中国語会話例文集
卖得好不好全靠宣传。
売れるか売れないかは宣伝しだいだ。 - 中国語会話例文集
宣传新的零售事业。
新しい小売事業を宣伝すること。 - 中国語会話例文集
我们不需要这样蹩脚的宣传家。
我々はこんなにへぼな宣伝家を必要としない． - 白水社 中国語辞典
他们的宣传，乏味得很。
彼らの宣伝は味もそっけもない． - 白水社 中国語辞典
发动宣传攻势涣散敌军的士气。
宣伝攻勢をかけて敵軍の士気をたるませる． - 白水社 中国語辞典
他狂热地宣扬了人性论。
彼は熱狂的に人間性論を宣伝した． - 白水社 中国語辞典
要普遍地宣传法制观念。
法制観念を広く宣伝しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
主席宣布休会十分钟。
議長が10分間の休会を宣言した． - 白水社 中国語辞典
要宣传一下节约粮食。
食糧の節約を宣伝する必要がある． - 白水社 中国語辞典
好的经验要及时宣传。
よい経験は早速宣伝しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
不可低估宣传的作用。
宣伝の作用を低く見てはならない． - 白水社 中国語辞典
这份文件应该向大家宣读宣读。
この文書は皆に対して読み上げねばならない． - 白水社 中国語辞典
大会庄严地向世界宣告。
大会は厳かに世界に向かって宣言する． - 白水社 中国語辞典
他的无罪最近才宣告。
彼の無罪は最近やっと宣告された． - 白水社 中国語辞典
战士们在烈士墓前高声宣誓。
兵士たちは烈士の墓前で大声で宣誓した． - 白水社 中国語辞典
他们不愿向别人宣扬。
彼らは他人に広く宣伝することを望まない． - 白水社 中国語辞典
宣扬资产阶级生活方式
ブルジョア生活様式を広く宣伝する． - 白水社 中国語辞典
我国被迫宣战。
わが国は余儀なく宣戦布告を行なった． - 白水社 中国語辞典
苏联对日本宣战。
ソ連は日本に宣戦布告を行なった． - 白水社 中国語辞典
这是一份向顽固势力的宣战。
これは頑迷な勢力に対する宣戦である． - 白水社 中国語辞典
这件事移交宣传部门处理。
この件は宣伝部門に回して処理させよう． - 白水社 中国語辞典
我们必须重视宣传。
我々は宣伝（すること）を重視すべきである． - 白水社 中国語辞典
宣传工作着手得早。
宣伝活動は早めに取りかかっていた． - 白水社 中国語辞典
我国政府宣布条约作废。
わが国の政府は条約の廃棄を宣告する． - 白水社 中国語辞典
为了明年的活动宣传，我们的宣传广告费翻了一倍。
私達の宣伝広告費は来年のイベント告知ために二倍になった。 - 中国語会話例文集
群众对刑法不太了解，应该宣讲宣讲。
一般の人々は刑法をあまり理解していないので，説明し宣伝しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
大肆宣扬着大义之道。
大義名分を振りかざしてます。 - 中国語会話例文集
他被判处了石刑。
彼は石打ちの刑を宣告された。 - 中国語会話例文集
防止药物乱用的宣传活动。
薬物乱用防止キャンペーン - 中国語会話例文集
这是什么的宣传单？
これは何のチラシですか。 - 中国語会話例文集
他宣誓了永恒的爱。
彼は永遠の愛を誓った。 - 中国語会話例文集
当众宣布
多くの人の前で公表する． - 白水社 中国語辞典
发表公告
公告・宣言を発表する． - 白水社 中国語辞典
尖着嗓子宣布。
甲高い声を上げて言い放った． - 白水社 中国語辞典
开庭宣判
開廷して判決を言い渡す． - 白水社 中国語辞典
宣了他的老底了。
彼の素姓を明らかにした． - 白水社 中国語辞典
毫不掩饰地宣称
何一つ包み隠さず公然と言う． - 白水社 中国語辞典
宣读中央文件
中央からの文書を朗読する． - 白水社 中国語辞典
宣读受奖学生名单
受賞学生の氏名を読み上げる． - 白水社 中国語辞典
这一场闹剧宣告结束。
この茶番劇は終わりを告げた． - 白水社 中国語辞典
孤立政策宣告破产。
孤立政策は水泡に帰した． - 白水社 中国語辞典
大家静静地听候宣判。
皆は静かに判決を待っていた． - 白水社 中国語辞典
像宣判似的说
まるで判決を下すように言う． - 白水社 中国語辞典
开庭宣判
法廷を開いて判決を下す． - 白水社 中国語辞典
宣示内外
内外にはっきりと表示する． - 白水社 中国語辞典
洪水不能宣泄。
洪水が排出できない． - 白水社 中国語辞典
污水都宣泄了。
汚水はすべてはかしてしまった． - 白水社 中国語辞典
不宜宣泄
秘密を漏らすべきではない． - 白水社 中国語辞典
向大自然宣战。
大自然に闘いを挑む． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
