「家　内」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

家的内部

家の内部 - 中国語会話例文集

家里家外

家の内外． - 白水社 中国語辞典

家庭副业

家庭副業，内職． - 白水社 中国語辞典

海内文宗

国内の文章の大家． - 白水社 中国語辞典

有家庭内部矛盾吗？

家庭内に問題ありますか？ - 中国語会話例文集

我老伴

うちの主人，家内． - 白水社 中国語辞典

在家时的行为举止/在家请客

家庭内での振る舞い - 中国語会話例文集

我在家做副业。

家で内職をしています。 - 中国語会話例文集

给妻子写信。

家内に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

我的爱人

私の家内，私の主人． - 白水社 中国語辞典

我内人是教员。

私の家内は教員をしている． - 白水社 中国語辞典

武术家在练内功。

武術家が‘内功’の修業をしている． - 白水社 中国語辞典

我那口子不是上你家去了吗？

家内があなたの家に行ったのではありませんか？ - 白水社 中国語辞典

我老家在内轮经营着一家小酿酒厂。

私の実家は、内輪で小さな造り酒屋をやっています。 - 中国語会話例文集

我老婆嗓子疼。

私の家内は喉が痛いです。 - 中国語会話例文集

在全国内增加的空屋。

全国で増える空き家 - 中国語会話例文集

我的家在从那个车站步行5分钟之内的地方。

私の家はその駅から歩いて5分以内のところにあります。 - 中国語会話例文集

我在家贴贴纸是我的副业。

家でシールを貼る内職をしています。 - 中国語会話例文集

我在家贴贴纸是我的副业。

家でシール貼りの内職をしています。 - 中国語会話例文集

我家包含我在内有六个人。

私の家族は私を含めて6人です。 - 中国語会話例文集

请不要把家里的垃圾扔到这。

家庭内のゴミはここに捨てないでください。 - 中国語会話例文集

家丑不可外扬((ことわざ))

（家の恥は外に出さぬ→）内部のもめごとを公にしない． - 白水社 中国語辞典

我家不在城里，在郊区。

僕の家は市内になく，郊外にある． - 白水社 中国語辞典

能不能快点回家得看工作内容。

早く帰れるかは仕事の内容による。 - 中国語会話例文集

在国内有20家本公司的关联企业。

我社の関連会社は、国内に20社あります。 - 中国語会話例文集

大家的会话内容能明白一点。

皆さんの会話の内容が少しわかります。 - 中国語会話例文集

那个国家的内政进行得不顺利。

その国は内政が上手くいっていない。 - 中国語会話例文集

这家化工厂由市内迁移到郊区了。

この化学工場は市内から郊外へ移転した． - 白水社 中国語辞典

房子的内部已修好，外部还没有。

家の内部は既に修理したが，外部はまだである． - 白水社 中国語辞典

室内报刊供大家阅览。

室内の新聞・雑誌は人々の閲覧に供している． - 白水社 中国語辞典

在图 1的示例中，无线中继设备 100安装在家 H中，并与位于家 H中的无线终端 300进行无线通信。

図1の例では、無線中継装置100は、家庭H内に設置されており、家庭H内に位置する無線端末300と無線通信を実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

那个律师专门负责家暴问题。

その弁護士は家族内暴力の問題を専門にしています。 - 中国語会話例文集

这幸福充盈于她的胸臆，充盈于她的家。

この幸福は彼女の胸の内にみなぎり，彼女の家にみなぎっている． - 白水社 中国語辞典

老娘回家两年就亡故了。

年をとった母親は家に帰って1，2年の内にすぐに亡くなった． - 白水社 中国語辞典

以短时间内挣到差价为专业的投机者指的是在短期内买卖股票的投资家。

目先筋は短期間で株の売買をする投資家のことである。 - 中国語会話例文集

她想望着海外的亲人早日回家团聚。

彼女は海外にいる身内が一日も早く家に帰って一家だんらんすることを望んでいる． - 白水社 中国語辞典

那家公司积极开展业内的横向整合。

その会社は業界内での積極的な水平統合を展開している。 - 中国語会話例文集

根据证券分析家，EFG公司的内在价值大大降低。

アナリストによれば、EFG社の株価は内在価値を大きく下回っている。 - 中国語会話例文集

那家公司的任务必须要在三个月之内完成。

その会社の仕事は三ヶ月以内に完了させなければならない。 - 中国語会話例文集

为在家中的患者进行气管内吸引是第一次。

在宅患者さんに気管内吸引を行うのは今回が初めてです。 - 中国語会話例文集

我想公司的内部文件会在今天或者明天给大家传阅的。

今日か明日には、みんなに社内文書が回ってくると思うわ。 - 中国語会話例文集

请把那天的工作内容写在日报上回家。

その日の作業内容を日報に書いてから帰宅して下さい。 - 中国語会話例文集

这家百货大楼正在整理内部，刷新门面。

この百貨店では内部を整頓し，外観を一新しているところだ． - 白水社 中国語辞典

一家航空公司对内招训女飞行员。

ある航空会社では社内から女性パイロットを募集して養成する - 白水社 中国語辞典

我为大家介绍京都。

今日は皆さんを京都にご案内します。 - 中国語会話例文集

那家公司的股票价格在小范围内持续波动。

その会社の株価は小底入れとなった。 - 中国語会話例文集

我三年内会搬家去美国。

私は3年でアメリカに引っ越します。 - 中国語会話例文集

感谢家人的祝福。

内祝いを頂きありがとうございました。 - 中国語会話例文集

赶快把里里外外打扫干净。

急いで家の内外を掃除してきれいにする． - 白水社 中国語辞典

我家住了一个单元。

私は集合住宅内の1戸に住んでいる． - 白水社 中国語辞典