「家住」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他家住得很远。

彼は遠くに住んでいる． - 白水社 中国語辞典

后来去表哥家住了。

その後いとこの家に泊まりました。 - 中国語会話例文集

欢迎你来我家住。

あなたが来て泊まるは歓迎です。 - 中国語会話例文集

我哥哥家住台湾。

兄は台湾に住んでいる． - 白水社 中国語辞典

他家住在市中心。

彼は市の真ん中に住んでいる． - 白水社 中国語辞典

我家住在城外。

私の一家は郊外に住んでいる． - 白水社 中国語辞典

他家住得很宽敞。

彼の家は広々としている． - 白水社 中国語辞典

8月1号开始去表哥家住了。

8月1日からいとこの家に泊まりに行った。 - 中国語会話例文集

我打算在朋友家住一晚。

友人の家に一晩泊るつもりです。 - 中国語会話例文集

我8月10日也去你家住可以吗？

8月10日もあなたの家に泊まっていいの？ - 中国語会話例文集

我周末去老家住了。

週末電車で実家に泊まりに行った。 - 中国語会話例文集

我曾想要在其他国家住一住。

私も他の国に住んでみたいと思うこともあります。 - 中国語会話例文集

我今天去奶奶家住了。

今日、おばあちゃんの家に泊まりに行きました。 - 中国語会話例文集

我们在亲戚家住了。

私たちは、親戚の家に泊まりました。 - 中国語会話例文集

他和美国的科学家住在一起。

彼はアメリカ人の科学者と一緒に住んでいます。 - 中国語会話例文集

他本是山东人，家住沂河东岸。

彼はもともと山東人で，沂河の東岸に住んでいた． - 白水社 中国語辞典

我家住了一个单元。

私は集合住宅内の1戸に住んでいる． - 白水社 中国語辞典

家住在郊区，上下班有所…不便。

郊外に住んでいて，通勤は少し不便である． - 白水社 中国語辞典

这所住宅里有三家住户。

この住宅には3所帯住んでいる． - 白水社 中国語辞典

9月13日起到21日之间去外婆家住了。

9月13日から21日までおばあちゃんのところに泊まりに行った。 - 中国語会話例文集

从明天开始准备带着女儿去爸妈家住。

明日から、娘を連れて両親の家に泊まりに行く予定です。 - 中国語会話例文集

那家住宿设施提供3日的排毒计画。

その宿泊施設では3日間のデトックスプログラムを提供している。 - 中国語会話例文集

按各家住的远近，分头通知。

それぞれの家が遠いか近いかによって，手分けして通知する． - 白水社 中国語辞典

我家住不下这么多人。

私の家はそんなにたくさんの人は（狭くて）宿泊できない． - 白水社 中国語辞典

他家住的太偏僻，我去过几次，还是摸不着。

彼の家はとても辺ぴなところにあるので，私は何度か行ったが，やっぱり捜せない． - 白水社 中国語辞典

所述消息，由所述位置确认处理部 214，例如从所述需要者数据库 225或仪表信息数据库 226读出关于所述用户的自己家住所或智能仪表设置场所成为“正确答案”的信息，构成混合了该“正确答案”和多个“错误答案”的住所选项的数据。

前記メッセージは、前記所在確認処理部214が、例えば、前記ユーザの自宅住所ないしスマートメータ設置住所について「正解」となる情報を前記需要家データベース225やメータ情報データベース226から読み出し、この「正解」と複数の「誤答」とをまぜた住所選択肢のデータとなる。 - 中国語 特許翻訳例文集