「寻常」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

寻常的人

普通の人． - 白水社 中国語辞典

寻常的意义

普通の意義． - 白水社 中国語辞典

超乎寻常

普通を超える． - 白水社 中国語辞典

寻常人家

ごく普通の家庭． - 白水社 中国語辞典

寻常女子

ごく普通の女子． - 白水社 中国語辞典

那个不寻常。

それは並外れている。 - 中国語会話例文集

寻常的小事

ありふれたつまらない事． - 白水社 中国語辞典

他的经历很不寻常。

私の経歴はとても特殊である． - 白水社 中国語辞典

这是个最寻常的例子。

これは最もありふれた例である． - 白水社 中国語辞典

异乎寻常地对他亲热

いつになく彼に優しい． - 白水社 中国語辞典

发现了腿肚子不同寻常的怒张。

ふくらはぎに奇妙な怒張を発見した。 - 中国語会話例文集

他提出的问题很寻常。

彼の言い出した問題はたいへん普通である． - 白水社 中国語辞典

窗台上寻常总放着一盆花。

窓には普通いつも1鉢の花が置かれている． - 白水社 中国語辞典

我想他可能是作出了非同寻常的努力吧。

おそらく彼らは超人的努力をしたのだろうと私は思う。 - 中国語会話例文集

不认识的女人用不寻常的目光盯着这里看。

知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。 - 中国語会話例文集

小说里写的都是寻常的小人物。

小説の中に描かれているのは皆ありふれたつまらない人物である． - 白水社 中国語辞典

我家寻常不开伙，大家都在食堂里吃饭。

私の家では普段食事の用意をせずに，皆食堂で食事をしている． - 白水社 中国語辞典

我知道一直以来您经历了不同寻常的辛苦，但我想辛苦背后也有欢喜吧。

今まで並々ならぬご苦労があったことと存じますが、それだけに喜びもひとしおのものがあるかと存じます。 - 中国語会話例文集

流处理器 36被配置成利用如下文所解释的视频会议的不寻常特征，并且可以包括任何适当的处理器或处理单元，该处理器或处理单元被配置成当数据通过链路在多个处理器之间穿过时处理所述数据。

ストリームプロセッサー36は、以下説明されるようにテレビ会議の独特の特徴の利点を得るように構成され、かつデータがリンク上で複数のプロセッサー間を通過するときこのデータを処理するように構成された適宜適切なプロセッサー又は処理ユニットを含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集