「対」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想要满足销售要求。

販売要求に対応したい。 - 中国語会話例文集

我对泰国产生了兴趣。

タイに対して興味が湧いてきた。 - 中国語会話例文集

我绝对不会背叛你。

絶対にあなたを裏切らない。 - 中国語会話例文集

我们反对那个离婚。

私たちはその離婚に反対です。 - 中国語会話例文集

我会自己笑了。

自分自身に対して笑った。 - 中国語会話例文集

我反对大学的秋季入学。

大学の秋入学に反対する。 - 中国語会話例文集

待他不薄。

彼に対してつれなくしていない． - 白水社 中国語辞典

反对本本主义

書物至上主義に反対する． - 白水社 中国語辞典

采访的对象

取材対象，取材される側． - 白水社 中国語辞典

彩门上贴着一幅对联。

飾り門に対聯が張ってある． - 白水社 中国語辞典

对着敌人打炮（枪）。

敵に対して大砲（鉄砲）を撃つ． - 白水社 中国語辞典

矛盾达到顶点

意見の対立が頂点に達する． - 白水社 中国語辞典

断无此理

絶対にそんな道理はない． - 白水社 中国語辞典

北京队对上海队

北京チーム対上海チーム． - 白水社 中国語辞典

这个图是对称的。

この図は対称的である． - 白水社 中国語辞典

高山与平地对待。

高山と平地は相対している． - 白水社 中国語辞典

王同学和李老师对话。

王君は李先生と対話している． - 白水社 中国語辞典

两种主义是对抗的。

2つの主義は対立するものだ． - 白水社 中国語辞典

东西互相对立。

東西間で対立している． - 白水社 中国語辞典

矛盾的对立和统一

矛盾の対立と統一． - 白水社 中国語辞典

对立着的两个思想

対立している2つの思想． - 白水社 中国語辞典

对对子

上の句に下の句をつける，対句を作る． - 白水社 中国語辞典

你千万不能发急！

君，絶対にいらだってはいけない！ - 白水社 中国語辞典

把他反下去。

彼に反対して地位から外す． - 白水社 中国語辞典

激起强烈的反对

強烈な反対をかき立てる． - 白水社 中国語辞典

引起广泛的反对

幅広い反対を引き起こす． - 白水社 中国語辞典

理论对于实践的反作用

理論の実践に対する反作用． - 白水社 中国語辞典

肤色歧视

有色人種に対する差別・偏見． - 白水社 中国語辞典

负责对外关系

対外交渉を担当する． - 白水社 中国語辞典

对谁也不偏。

誰に対してもえこひいきしない． - 白水社 中国語辞典

两种意见根本相反。

2つの意見は全く対立している． - 白水社 中国語辞典

对作品进行估价。

作品に対して評価をする． - 白水社 中国語辞典

对…还有顾虑

…に対してまだ不安がある． - 白水社 中国語辞典

对他的评价过高。

彼に対する評価は過大である． - 白水社 中国語辞典

对人没有坏心。

人に対して悪意がない． - 白水社 中国語辞典

对立情绪缓和下来。

対立した感情が和らいだ． - 白水社 中国語辞典

中国队以一比零获胜。

中国チームが1対0で勝った． - 白水社 中国語辞典

他极力反对这件事。

彼はあくまでこの事に反対する． - 白水社 中国語辞典

反骄破满

おごりに反対し傲慢さを捨てる． - 白水社 中国語辞典

他对我的误会解开了。

彼の私に対する誤解は解けた． - 白水社 中国語辞典

对孩子尽到心。

子供に対してするだけのことをした． - 白水社 中国語辞典

经贸部((略語))

‘对外经济贸易部’；対外経済貿易省． - 白水社 中国語辞典

以二十一比十三赢得第一局

21対13で第1セットを物にする． - 白水社 中国語辞典

我们绝不同意。

私たちは絶対に賛成しない． - 白水社 中国語辞典

没有绝对的办法。

絶対的な方法というものはない． - 白水社 中国語辞典

对他宽一点儿。

彼に対して少し寛大にしなさい． - 白水社 中国語辞典

我绝不会亏你。

私は絶対に君に背かない． - 白水社 中国語辞典

把比分拉到比。

得点差を11対5まで引き離した． - 白水社 中国語辞典

提倡节约，反对浪费。

節約を勧め，浪費に反対する． - 白水社 中国語辞典

劳军运动

軍隊に対する慰問運動． - 白水社 中国語辞典