「将に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 将にの意味・解説 > 将にに関連した中国語例文


「将に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17749



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 354 355 次へ>

これらは今後どのように展開するのか。

这些今后将会如何发展呢? - 中国語会話例文集

銃をもつことを違法にすればよい。

将持枪这件事定为违法就可以了。 - 中国語会話例文集

設問を各拠点母国語に翻訳する。

将问题翻译成各个据点的国家的母语。 - 中国語会話例文集

テストの結果は2週間後に分かります。

考试结果将在两周后揭晓。 - 中国語会話例文集

冷蔵庫を食器棚の向かい側に起きます。

将冰箱放在餐具柜的对面。 - 中国語会話例文集

メールを関係者に転送してください。

请将邮件转发给相关人员。 - 中国語会話例文集

メッセージをスタッフに伝えておきます。

会将你的口信转达给职员。 - 中国語会話例文集

そのバレリーナの美しい動きは私を虜にした。

那个芭蕾舞者的优美的舞步将我俘虏了。 - 中国語会話例文集

月末までに3種類を5個ずつ送ってください。

请在月底之前将3个种类各送五个。 - 中国語会話例文集

製品を契約期間内に船積みする。

将产品在合同期间内装船。 - 中国語会話例文集


仕事をフルタイムからパートタイムに変える。

将全职工作变成兼职。 - 中国語会話例文集

これらの変更を解説に追加いたしました。

将这些更改添加到了解释说明里。 - 中国語会話例文集

私は高級時計をその質屋に持っていくつもりだ。

我准备将高级手表拿到那家当铺去。 - 中国語会話例文集

彼は来月から大阪に転勤します。

他下个月将调去大阪工作。 - 中国語会話例文集

彼は来週、出張でベトナムに行く予定です。

他下个星期将要去越南出差。 - 中国語会話例文集

彼らは来年、高校生になります。

他们明年将成为高中生。 - 中国語会話例文集

あなたを有能な秘書に育てたいです。

我想将你培养成能干的秘书。 - 中国語会話例文集

これから、そのクラブについて紹介します。

接下来我将介绍那个俱乐部。 - 中国語会話例文集

伊藤忠がアフリカに調達網を構築する。

伊藤忠将在非洲建立一个供应网络。 - 中国語会話例文集

だから僕は来のために今は走るんだ。

所以我在为未来而奔跑。 - 中国語会話例文集

彼は刀を敵の校に突きつけていた.

他用刀比着敌人军官。 - 白水社 中国語辞典

この提案はきっと論争を引き起こすに違いない.

这个建议必将引起一场争论。 - 白水社 中国語辞典

輸送量が4000万トンに達しようとしている.

运输量将达到四千万吨。 - 白水社 中国語辞典

台風は福建沿海に上陸しつつある.

台风将在福建沿海登陆。 - 白水社 中国語辞典

これらの犯罪分子を逮捕して法律によって罰する.

将这伙犯罪分子逮捕法办。 - 白水社 中国語辞典

彼女は勝手気ままに未来の幸福を夢想している.

她放纵地梦想着将来的幸福。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の長い来にかかわる.

这关乎他一生的前程。 - 白水社 中国語辞典

スペースシャトルは間もなく地上に帰還する.

航天飞机即将回归地面。 - 白水社 中国語辞典

我々の会談は無事に成功を収めるだろう.

我们的会谈将取得圆满的成功。 - 白水社 中国語辞典

本工場は近く竣工し生産に入る.

本厂即将建成投入生产。 - 白水社 中国語辞典

ここに新しいビルを1つ造ろうとしている.

这里将要建造一座新的大楼。 - 白水社 中国語辞典

出入りの時お互いに手を貸して助け合う.

出入相扶将 - 白水社 中国語辞典

ちょっとけしかけると,彼はすぐに乗ってくる.

只要拿话一将他,他就会干。 - 白水社 中国語辞典

あさっての夜,皆既月食になるであろう.

后天晚上将要发生月全食。 - 白水社 中国語辞典

この映画は近日中に上映される.

这部影片将于近期上映。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の来に望みをなくした.

他对自己的前途绝望了。 - 白水社 中国語辞典

彼は年は若いが,既に棋界のベテランである.

别看他年纪小,他已经是棋坛上的老将了。 - 白水社 中国語辞典

規格・価格・包装を別表に記載する.

兹将规格、价格、包装等另表列举。 - 白水社 中国語辞典

新カタログ1部を別便にてお送りします.

将新样本一份另邮寄上。 - 白水社 中国語辞典

謹んで事の経緯を,左のごとく詳細に申し上げます.

谨将经过实情,胪陈如左。 - 白水社 中国語辞典

新しい辞典がまもなく市場に出る.

一部新词典即将面世。 - 白水社 中国語辞典

国家の来と命運に関心を持つ必要がある.

必须关心国家的前途和命运。 - 白水社 中国語辞典

ただ現在にかまけて,来のことを考えない.

只顾目前,不顾长远。 - 白水社 中国語辞典

布を織る前に綿糸を湿らせておくと,もつれない.

在织布以前要将棉纱弄湿,才不会扭结。 - 白水社 中国語辞典

この一まとめの背広は10日以内に引き渡す.

这批西服将十天内起货。 - 白水社 中国語辞典

大会は近いうちに行なわれるであろう.

大会将于日内举行。 - 白水社 中国語辞典

彼は中国棋のとりこになった.

他下象棋入迷了。 - 白水社 中国語辞典

映画週間には6本の映画を上映する.

电影周将上映六部电影。 - 白水社 中国語辞典

この映画は8月に上映される.

这部片子将于八月份上映。 - 白水社 中国語辞典

外交関係を大使級に格上げする.

将外交关系升格为大使级。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 354 355 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS