「将や将」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

やがて10年になる．

将及十载 - 白水社 中国語辞典

夕やみが迫る．

暮色将临 - 白水社 中国語辞典

やがて滅亡する．

行将灭亡 - 白水社 中国語辞典

将来の夢や目標が無い。

没有将来的梦想和目标。 - 中国語会話例文集

将来薬剤師になりたいです。

我将来想成为药剂师。 - 中国語会話例文集

野球部の主将を務めていた。

我担任棒球部的主将。 - 中国語会話例文集

少し悔しい思いをしても，彼を許してやりなさい．

你受点儿委屈，将就将就他吧。 - 白水社 中国語辞典

家具を部屋に運ぶ。

将家具搬进房间。 - 中国語会話例文集

家具を部屋に入れる。

将家具放进房间。 - 中国語会話例文集

情報を集約する。

将信息汇总。 - 中国語会話例文集

出荷日を早める。

将交货日期提前。 - 中国語会話例文集

約束手形を割り引く．

将期票折扣兑现 - 白水社 中国語辞典

詩や賦をよくする学者タイプの武将．

一员能诗善赋的儒将 - 白水社 中国語辞典

うまく仕事をやり遂げます。

将工作顺利完成。 - 中国語会話例文集

彼はわが工場のやり手だ．

他是我们厂的一位干将。 - 白水社 中国語辞典

正月が間もなくやって来る．

新年将到了。 - 白水社 中国語辞典

彼は将来、重要な役割を担う。

他将来会承担重任。 - 中国語会話例文集

私には将来を約束した恋人がいるからです。

因为我有承诺了将来的恋人。 - 中国語会話例文集

将来、この経験を仕事に役立てたいです。

将来想在工作中运用这份经验。 - 中国語会話例文集

将来、人の役に立つ仕事をしたい。

将来想做能够帮助他人的工作。 - 中国語会話例文集

将来は野球選手になりたい。

我将来想成为棒球选手。 - 中国語会話例文集

将来社会の役に立つ人間になりたい。

我将来想做对社会有益的人。 - 中国語会話例文集

このようにやると彼を死地にい追いやることになる．

这样做会将他置于死地。 - 白水社 中国語辞典

この書類を中国語に訳す。

将这个资料翻译成中文。 - 中国語会話例文集

あなたに土産を渡したい。

我想将土特产交给你。 - 中国語会話例文集

友達にお土産を渡します。

我将特产交给朋友。 - 中国語会話例文集

会社が休みになる予定だった。

公司将休假。 - 中国語会話例文集

予備役将校の連合同盟

预备役军官学校的联盟 - 中国語会話例文集

この部屋はどうにか10人入れる．

这间屋子将能容下十个人。 - 白水社 中国語辞典

輝かしい将来，バラ色の未来．

锦绣前程 - 白水社 中国語辞典

将来的には外国人訪問者数をもっと増やさないといけない。

将来必须要增加更多的外国人观光客。 - 中国語会話例文集

将来的にやっていけるレベルでビジネスを継続する。

用将来能做下去的水平来继续生意。 - 中国語会話例文集

あなたの将来やりたいことを私に教えてもらえますか？

能告诉我你将来想要做的事吗？ - 中国語会話例文集

君は将来何をやりたいか？—私は中学の先生になりたい．

你将来想干什么？—我想当中学老师。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は一緒になるといつもお互いにやり込め合っている．

他俩在一块儿总是我将你的军，你将我的军。 - 白水社 中国語辞典

将来先生になるために家庭教師やチューターをやる人もいます。

也有为了将来成为老师现在在做家庭教师或者辅导教师的人。 - 中国語会話例文集

将来先生になるために家庭教師やチューターをやる人もいるようです。

好像也有为了将来成为老师现在在做家庭教师或者辅导教师的人。 - 中国語会話例文集

サッカーで学んだことを活かして将来の仕事の役に立てていきたいです。

想将足球中学到的东西活用到将来的工作上。 - 中国語会話例文集

私は将来プロ野球選手になりたい、というか、なる。

我将来想成为专业棒球选手，或者说会成为。 - 中国語会話例文集

将来は化学薬品を扱う仕事に就きたいと考えています。

将来想要做关于化学药品的工作。 - 中国語会話例文集

将来は海外で活躍する為に英語の勉強をしています。

我为了将来能在海外大显身手而努力学习着英语。 - 中国語会話例文集

私は友達と将来再びアメリカに行くことを約束した。

我和我是我朋友约定了将来再去一次美国。 - 中国語会話例文集

将来は化学薬品を扱う仕事に就きたいと考えています。

我将来想做与化学制品相关的工作。 - 中国語会話例文集

春の初めはやや寒さが残るが，間もなく至るところ暖かくなる．

早春微有寒在，不久即将阳和遍地。 - 白水社 中国語辞典

やがて彼は素晴らしい選手になるだろう。

不久的将来他会成为一名很厉害的选手吧。 - 中国語会話例文集

私たちがインドでやりたいことを紹介します。

我们将介绍想在印度做的工作。 - 中国語会話例文集

彼はやがて日本を引き払ってアメリカへ帰国します。

不久他将离开日本回美国。 - 中国語会話例文集

寒気によって葉っぱが赤や黄色に染まった。

寒气将叶子染成了黄色和红色。 - 中国語会話例文集

板の表面を布でやさしく拭き取りなさい。

用布将板子表面的水轻轻擦掉。 - 中国語会話例文集

あなたが望む性能や仕様を教えて下さい。

请将你所期望的性能和样式告诉我。 - 中国語会話例文集