「小びん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こびを売り歓心を買う．

献媚取悦 - 白水社 中国語辞典

運び出す順番

搬运顺序 - 中国語会話例文集

権勢・財力にこびること・人．

势利眼 - 白水社 中国語辞典

自分で運びます。

自己搬。 - 中国語会話例文集

古美術品陳列館．

古物陈列馆 - 白水社 中国語辞典

喜び勇んで赴く．

欣然前往 - 白水社 中国語辞典

喜び勇んで入隊する．

踴跃参军 - 白水社 中国語辞典

喜びを信じなさい。

请相信快乐。 - 中国語会話例文集

かぎたばこを入れる小瓶．

鼻烟壶 - 白水社 中国語辞典

上の人にこびへつらうのは彼の常套手段だ．

谄媚上级是他惯用的伎俩。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの問題が彼の頭にこびりついている．

一些问题绕在他的脑子里。 - 白水社 中国語辞典

権勢・財力にこびる俗物，スノッブ．

势利小人 - 白水社 中国語辞典

巧みな口先とこびへつらう顔色に仁徳は少ない．

巧言令色鲜矣仁。((成語)) - 白水社 中国語辞典

下僕は主人に対してこびへつらう．

奴才向主子献媚。 - 白水社 中国語辞典

車輪に泥がこびりついて動かなくなった．

轮子给泥渍住了。 - 白水社 中国語辞典

あんなこびへつらう人間を親しくして信頼してはならない．

不要亲信那些阿谀奉承的人。 - 白水社 中国語辞典

謹んでお慶び申し上げます。

谨表祝贺。 - 中国語会話例文集

彼は無限の喜びを感じている．

他感到无限欢欣。 - 白水社 中国語辞典

足の運びがたいへん速い．

脚步很急。 - 白水社 中国語辞典

皆が大喜びするのなんのって！

大家这个高兴啊！ - 白水社 中国語辞典

子供を持つ喜びと感動

有孩子的喜悦和感动 - 中国語会話例文集

彼は病院に運び込まれた。

他被送进了医院。 - 中国語会話例文集

これは私が自分で運びます。

这个我自己来运送。 - 中国語会話例文集

一番に喜びを分かち合う。

最先把喜悦 - 中国語会話例文集

良いことをすると喜びを感じる。

做好事就会感到喜悦。 - 中国語会話例文集

あなたの鞄を運びましょうか。

我来那你的包吧。 - 中国語会話例文集

勉強する喜びは尽きない．

学习中的乐趣是无穷的。 - 白水社 中国語辞典

内心喜びをかみしめている．

心里美滋滋的。 - 白水社 中国語辞典

筆の運びが熟練している．

笔法圆熟 - 白水社 中国語辞典

手の動き（指の運び）が熟練している．

指法熟练 - 白水社 中国語辞典

彼のこびへつらう態度は，本当に（人をむかつかせる→）むかむかする．

他这种吹吹拍拍的作风，实在令人作呕。 - 白水社 中国語辞典

病院に運び込んだ時はもう人事不省だった．

送到病院人已经昏迷过去了。 - 白水社 中国語辞典

謹んで新年のお喜びを申し上げます．

恭贺新禧 - 白水社 中国語辞典

（人の新婚を祝って言う場合の）新婚のお喜び．

宴尔之喜((成語)) - 白水社 中国語辞典

言語は情報の運び手であり，情報は運び手を離れて存在できない．

语言是信息的载体，信息不能离开载体而存在。 - 白水社 中国語辞典

選手はみんな喜び泣いていました。

每位选手都喜极而泣了。 - 中国語会話例文集

人々は喜び勇んで祝賀会に参加した．

人们兴高采烈地参加庆祝大会。 - 白水社 中国語辞典

皆は喜び勇んでこのパーティーに参加した．

大家怀着愉悦的心情，参加了这次晚会。 - 白水社 中国語辞典

彼のこびへつらうぶざまさときたら，本当に（人をむかむかさせる→）胸くそが悪い．

他那种阿谀谄媚的丑态，真恶心人。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれらの写真を見て大変喜びました。

他看了那些照片之后非常高兴。 - 中国語会話例文集

健康が促進されればこの上ない喜びです。

没有比促进健康更开心的了。 - 中国語会話例文集

彼は喜びをバク転で表現しているようです。

他似乎以后空翻来表现自己的喜悦。 - 中国語会話例文集

この知らせを聞いて，皆は喜び勇んだ．

听到这个消息，大家欢欣鼓舞。 - 白水社 中国語辞典

喜びの歌声のなんとよく響き渡ること．

欢乐的歌声多嘹亮。 - 白水社 中国語辞典

国を挙げて万民が喜びに沸き立つ．

举国上下万众欢腾。 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔には喜びの表情が浮かんでいる．

她的脸上显露着喜悦的神色。 - 白水社 中国語辞典

親友に会うことができて、喜びでいっぱいになった。

能见到好朋友，我非常开心。 - 中国語会話例文集

貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。

祝愿贵公司蓬勃发展。 - 中国語会話例文集

人を助けることに喜びを感じます。

帮助他人让我感到高兴。 - 中国語会話例文集

私たちは部屋からダンボールを運び出した。

我们从房间里把纸箱搬出去了。 - 中国語会話例文集