意味 | 例文 |
「小声」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
小声点儿说!
小声で話しなさい! - 白水社 中国語辞典
我小声说了话。
小さい声で話した。 - 中国語会話例文集
他低声说。
彼は小声で言った. - 白水社 中国語辞典
悄声低语((成語))
ひそひそと小声で話す. - 白水社 中国語辞典
哝哝与人语
小声で人と話す. - 白水社 中国語辞典
悄声低语((成語))
ひそひそと小声で話す. - 白水社 中国語辞典
小声地说
小さな声で話す. - 白水社 中国語辞典
他小声地警惕着我们:“注意水沟”。
彼は我々に小声で「溝に注意しろ」と警告した. - 白水社 中国語辞典
这个问题有人小声地应了一句。
この質問にある人が小声で一言答えた. - 白水社 中国語辞典
不由得小声说。
思わずか細い声が漏れてしまう。 - 中国語会話例文集
她慢慢地小声说了话。
彼女はゆっくり静かに話した。 - 中国語会話例文集
絮絮低语
途切れないで小声で話し続ける. - 白水社 中国語辞典
我们继续小声传递信息。
私たちは情報をつぶやき続ける。 - 中国語会話例文集
你可以再小声点说话吗?
もう少し小さい声で話してくれませんか? - 中国語会話例文集
请你们小声说话。
あなたたちは小さい声で話してください。 - 中国語会話例文集
他好像不高兴地小声自言自语着。
彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ独り言を言っていた。 - 中国語会話例文集
他悄声地嘀咕了几句什么话。
彼は小声で何事か二言三言ささやいた. - 白水社 中国語辞典
她附在丈夫的耳朵上小声说。
彼女は夫の耳に口を寄せてささやいた. - 白水社 中国語辞典
他黑着脸,低声对我说。
彼は顔を曇らせて,小声で私に言った. - 白水社 中国語辞典
你俩在那里囔囔些什么?
君たち2人何を小声で話しているのか? - 白水社 中国語辞典
悄声地咕哝了几句什么话。
小声で二言三言何か言葉をつぶやいた. - 白水社 中国語辞典
小声说话吧!他们都午睡了。
小さい声で話しなさい!彼らは皆昼寝しているから. - 白水社 中国語辞典
姐俩在悄声絮语。
姉妹2人は小声でしきりにしゃべっている. - 白水社 中国語辞典
他哑默悄声地告诉了我一个奇闻。
彼は小声でひそひそと私に奇談を話した. - 白水社 中国語辞典
当他破了她的处女膜时,她小声地叫了出来。
彼が処女膜を破ると彼女は小さな叫び声を上げた。 - 中国語会話例文集
请你小声说话,不要妨碍别人的学习。
小さい声で話してください,他人の勉強を妨げてはいけません. - 白水社 中国語辞典
你小声点儿说,人都睡着了。
君,少し(声を小さくして→)小さい声で話しなさい,皆寝てしまったから. - 白水社 中国語辞典
他捧着一本诗集在喃喃吟哦着。
彼は1冊の詩集を両手で持ってぶつぶつと小声で読んでいる. - 白水社 中国語辞典
他把秘书支使走以后,低声地打了一个电话。
彼は秘書に席を外すように言いつけてから,小声で電話をした. - 白水社 中国語辞典
待在我身边的铃木先生/小姐用其他人都听不见的声音小声对我说。
そばに控えていた鈴木さんが、他の誰にも聞こえないよう私に低く囁く。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |