意味 | 例文 |
「小子」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
坏小子
悪いやつ. - 白水社 中国語辞典
小子儿
十文銅貨. - 白水社 中国語辞典
你这浑小子!
このばか野郎! - 白水社 中国語辞典
后生小子
後輩や若者. - 白水社 中国語辞典
胖小子
太った男の子. - 白水社 中国語辞典
小子,适可而止吧。
いい加減にしろ、ガキ。 - 中国語会話例文集
那小子坏透了。
あの野郎はひどく悪い. - 白水社 中国語辞典
这是我的二小子。
これは私の次男です. - 白水社 中国語辞典
那小子不是人。
あやつは人でなしだ. - 白水社 中国語辞典
小子,你过来!
おい,こちらへ来い! - 白水社 中国語辞典
呔!这小子,胆子不小!
おい!青二才め,いい度胸だな! - 白水社 中国語辞典
那小子可真牛!
あの若者は本当にやり手だ! - 白水社 中国語辞典
一群群半大小子
一団一団の20歳前の若者. - 白水社 中国語辞典
这小子是有名的玩儿闹。
あの野郎は有名な不良だ. - 白水社 中国語辞典
这小子是头头儿的心腹。
その者はボスの腹心である. - 白水社 中国語辞典
这小子又撒开泼了。
この餓鬼がまたしてもやたらに泣きわめきやがる. - 白水社 中国語辞典
你这小子不是个玩意儿!
お前というやつはろくでもないやつだ! - 白水社 中国語辞典
小子何莫学夫诗?
若い諸君よ,どうしてあの詩を学ばないのか? - 白水社 中国語辞典
你是好小子,来,拉手。
お前さんはいいやつだ,さあ,握手しよう. - 白水社 中国語辞典
那小子身上有一股邪劲儿。
あの野郎はばか力を持っている. - 白水社 中国語辞典
这小子性子特别野。
この野郎は気性がめっぽう乱暴だ. - 白水社 中国語辞典
让我来收拾这个野小子。
この乱暴な野郎は私がやっつけてやろう. - 白水社 中国語辞典
这小子的势力大远了去啦!
こやつの勢力はたいへん大きい! - 白水社 中国語辞典
虽然孩子们明白内容,但是没有自信,声音也很小。
子どもたちは内容を理解しているが、自信がなく、声が小さい。 - 中国語会話例文集
这憨小子的心眼儿太实,不会说假话。
このばか正直者の心根はうそがなく,でたらめを言うことができない. - 白水社 中国語辞典
这小子太狂了,好好收拾收拾。
この若者は羽目を外しすぎだから,うんとこらしめてやろう. - 白水社 中国語辞典
子如不言,则小子何述焉?
先生がもし何も言われないなら,私どもは何を伝えたらよいでしょうか? - 白水社 中国語辞典
那姑娘已经许给张家二小子。
あの娘は張さんの所の次男坊に嫁ぐことになっている. - 白水社 中国語辞典
这使得目标向量中的信息更加紧致,并且更加容易由 SVD向量的较小子空间表示。
これにより、目標ベクトルの情報は、SVDベクトルの小さい部分空間で、よりコンパクトかつより簡単に表現される。 - 中国語 特許翻訳例文集
我给他出主意他不听,这小子䞍等倒霉吧。
私が彼にいい考えを出してやったのに彼はそれを聞き入れない,こやつめじっとしていてばかなめに遭うだろうよ. - 白水社 中国語辞典
在另一个示例中,可能起始位置可以由资源块集合限定,所述资源块被确定为 RN-RNTI的函数或者由每一个 RB中的配置消息指定,起始位置可以由带有最小子载波索引和最小 OFDM码元索引的资源元素给出。
別の例では、可能な開始位置は、RN−RNTIの関数として決定される1組のリソースブロックによって定義されてもよく、各RBにおいて、構成メッセージによって指定されてもよく、開始位置は、最小のサブキャリアインデックスおよび最小のOFDMシンボルインデックスを有するリソース要素(Resource Element)によって与えられてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
在另一个示例中,可能尺寸可以被限定为多个 RE的集合,(例如,{1,4,10,12,36,72,144})并且利用给定的起始位置集合来限定,所述起始位置集合例如由 RB集合中带有最小子载波索引和最小 OFDM码元索引的资源元素给出。
別の例では、可能な大きさは、複数のREの倍数の集合(例えば、{1,4,10,12,36,72,144})として、また1組のRBにおける所与の開始位置の組(例えば、最小のサブキャリアインデックスおよび最小のOFDMシンボルインデックスを有するリソース要素によって与えられる)を用いて定義され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |