例文 |
「小揚げ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1124件
私があなたに残してあげられるのは、それだけです。
我要留给你的只有那个。 - 中国語会話例文集
花子は彼らに日本語を教えてあげました。
花子教给了他们日语。 - 中国語会話例文集
経営の効率をあげるために努力をする。
为了提升经营效率而努力 - 中国語会話例文集
ジョンは猫にえさをあげていますか?
约翰在给猫喂食吗? - 中国語会話例文集
売上の数字を上げるには、方法が一、二個ある。
要提高营业额的话有一两个办法。 - 中国語会話例文集
今すぐあなたの所に行って、癒してあげたい。
我想现在马上去你那里,给你安慰。 - 中国語会話例文集
たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。
一要给Hanako刷毛它就躲起来。 - 中国語会話例文集
太郎は花子に英語を教えてあげました。
太郎教了花子英语。 - 中国語会話例文集
もし彼女が困っていたら、助けてあげて下さい。
如果她感到困扰请帮助她。 - 中国語会話例文集
困っている人を助けてあげなければならない。
你必须帮助困扰着的人。 - 中国語会話例文集
観光に連れていってあげるからいつ来てもいいよ。
我带你去旅游,随时可以过来哦。 - 中国語会話例文集
彼は自分が大好きな万年筆を息子にあげました。
他把自己最爱的钢笔给了他儿子。 - 中国語会話例文集
困っている人を見たら、助けてあげましょう。
看到遇到困难的人帮助一下吧 - 中国語会話例文集
子供が怪我しないように気を付けてあげてください。
请注意不要让小孩受伤。 - 中国語会話例文集
彼女は息子の肩を自分のセラーぺで覆ってあげた。
她把自己的披肩披在了儿子的肩上。 - 中国語会話例文集
今姉の髪の毛をセットしてあげている。
我现在在给姐姐做头发。 - 中国語会話例文集
君,そばへ行って彼女に手を貸してあげなさい.
你过去搀搀她。 - 白水社 中国語辞典
あなたのために小銭に換えてきてあげましょう.
我给您去兑换零钱。 - 白水社 中国語辞典
割り当て買い上げ契約を結び,割り当て買い上げを行なう.
签订派购合同,组织派购。 - 白水社 中国語辞典
君に5日の期限をあげたら,任務を遂行できますか?
给你五天的期限,能把任务完成吗? - 白水社 中国語辞典
手元に少しゆとりができたら,君に送金してあげる.
我手头松一些,再给你寄钱去。 - 白水社 中国語辞典
彼は子供の髪型を角刈りにしてあげた.
他给孩子推了个平头。 - 白水社 中国語辞典
仏像の前には線香が何本かあげてある.
佛像前燃着几支香。 - 白水社 中国語辞典
彼が転んだから,早くちょっと引っ張ってあげて.
他摔倒了,快拽他一下。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に小鳥をあげる約束をした.
我许过他一只小鸟。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔を上げて紺碧の空を見上げていた.
他仰视着蔚蓝的天空。 - 白水社 中国語辞典
今回は彼を助けてあげなさいよ!
你就周全他这一次吧! - 白水社 中国語辞典
ここに典型的な例を挙げます。
在这举出典型的例子。 - 中国語会話例文集
こころからお詫び申し上げます。
真诚地向您致歉。 - 中国語会話例文集
この箱は持ち上げるには重い。
这个箱子要想拿起来挺重的。 - 中国語会話例文集
雰囲気を盛り上げること
令气氛高涨的事情 - 中国語会話例文集
そこで唐揚げを食べました。
我在那里吃了炸鸡。 - 中国語会話例文集
この道具はとぎ上げに用いられる。
这个道具用来珩磨。 - 中国語会話例文集
私は心の中で悲鳴を上げた。
我在心中叫苦不迭。 - 中国語会話例文集
これをあなたに差し上げます。
我把这个献给你。 - 中国語会話例文集
効率的な玉揚げを行う
进行高效的落纱 - 中国語会話例文集
あそこでお買い上げください。
请在那边购买。 - 中国語会話例文集
心より感謝申し上げます。
表达发自内心的感谢。 - 中国語会話例文集
心からお悔やみ申し上げます。
节哀顺变。 - 中国語会話例文集
心よりお詫び申し上げます。
表示衷心的歉意。 - 中国語会話例文集
心からお礼申し上げます。
衷心地表达谢意。 - 中国語会話例文集
彼は誇張して声を張り上げた。
他夸张地将声音提高。 - 中国語会話例文集
(演説などの時)こぶしを振り上げる.
挥拳举臂 - 白水社 中国語辞典
これはすべてでっち上げた.
这简直是捏造。 - 白水社 中国語辞典
こんなに早く塀を積み上げた.
这么快把墙砌起来了。 - 白水社 中国語辞典
鉄棒で石板をこじ上げる.
用铁杠子撬石板. - 白水社 中国語辞典
井戸のふたをこじ上げる.
撬起一个井盖来。 - 白水社 中国語辞典
こぶしを挙げてスローガンを叫ぶ.
举起拳头喊口号。 - 白水社 中国語辞典
声を張り上げ大声で叫ぶ.≒扬声叫喊.
扬声大叫 - 白水社 中国語辞典
このような人は全くお手上げだ.
这种人真没法子。 - 白水社 中国語辞典
例文 |