「小时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们与敌人搏斗了三个多小时。

彼らは敵と3時間余り取っ組み合った． - 白水社 中国語辞典

打公路走一小时就到家。

自動車道を行けば1時間で家に着く． - 白水社 中国語辞典

自行车坏了，耽误了半个小时。

自転車が壊れたので，30分（時間をむだにした→）遅れた． - 白水社 中国語辞典

从这儿到北京得几个小时？

ここから北京まで行くのに何時間かかるか？ - 白水社 中国語辞典

顶了好几个小时，有点儿累了。

何時間も載せていたので，少し疲れた． - 白水社 中国語辞典

这篇文章真长，半个小时读不完。

この文章は本当に長く，30分では読み終わらない． - 白水社 中国語辞典

他在实验室里一蹲就是好几个小时。

彼が一たび実験室にとどまったら数時間だ． - 白水社 中国語辞典

这个电影要演两小时二十分。

この映画の上映は2時間と20分かかる． - 白水社 中国語辞典

老太太小时候裹过脚。

おばあさんは子供の時纏足をしたことがあった． - 白水社 中国語辞典

眼看二十二点了，距零点还有两小时。

間もなく22時になる，0時までにまだ2時間ある． - 白水社 中国語辞典

小时候拉过风箱。

子供の時にふいごを使ったことがある． - 白水社 中国語辞典

理了一个多小时，还没理完。

1時間余り整理したが，まだ片づかない． - 白水社 中国語辞典

他还留着自己小时候的成绩册。

彼は自分の小さいころの通知表をまだ残している． - 白水社 中国語辞典

小时候捻过几次绳子。

小さい時に何度か縄をなったことがある． - 白水社 中国語辞典

从这儿到我家，最起码也得两个小时。

ここから私の家まで，最低2時間はかかる． - 白水社 中国語辞典

他小时家里很穷。

彼が小さい時家はとても貧乏であった． - 白水社 中国語辞典

她从小时就肉墩墩的。

彼女は小さい時から太ってむちむちしていた． - 白水社 中国語辞典

我每天只能睡眠五个小时。

私は毎日せいぜい5時間しか熟睡できない． - 白水社 中国語辞典

把开会时间往前提一个小时。

会議の時間を1時間繰り上げる． - 白水社 中国語辞典

我们通过译员交谈了半个小时。

私たちは通訳を介して30分間話をした． - 白水社 中国語辞典

现在列车晚点一小时二十分钟。

現在列車は1時間20分の遅れとなっている． - 白水社 中国語辞典

从这儿到那儿，往返只要一小时左右。

ここからあそこまで，往復1時間しかかからない． - 白水社 中国語辞典

他是我小时候的一位相好。

彼は私の小さい時の気心の知れた友人である． - 白水社 中国語辞典

这是他小时候的相片。

これは彼の小さいころの写真である． - 白水社 中国語辞典

他从小时候就喜欢唱歌。

彼は小さいころから歌を歌うのが好きだった． - 白水社 中国語辞典

这种兴奋持续了两个小时。

こういう興奮は2時間持続した． - 白水社 中国語辞典

我们一口气行了四小时军。

我々は一気に4時間行軍した． - 白水社 中国語辞典

到机场要不了两个小时。

空港へ行くには2時間もかからない． - 白水社 中国語辞典

小时候要过五年饭。

小さいころ5年間乞食をしたことがある． - 白水社 中国語辞典

他是我小时最要好的朋友。

彼は私の小さい時の最も仲の良い友である． - 白水社 中国語辞典

一个小时以后，他们来到了北京饭店。

1時間後，彼らは北京飯店に到着した． - 白水社 中国語辞典

半个小时游得了一个来回吗？

半時間で1往復泳ぎきれるかい？ - 白水社 中国語辞典

再有两个小时，就到南京了。

もう2時間もすれば，南京に着く． - 白水社 中国語辞典

黄豆泡三个小时就涨。

大豆は3時間水に漬けると膨らむ． - 白水社 中国語辞典

我每天值六个小时的夜班。

私は毎日6時間の夜勤をする． - 白水社 中国語辞典

报告长达五个小时，中间休息了两次。

報告は5時間にも及び，途中2度休憩した． - 白水社 中国語辞典

日落的壮观持续了一小时。

日没の雄大な眺めは1時間続いた． - 白水社 中国語辞典

有三小时足能做完。

3時間あれば十分やり終えられる． - 白水社 中国語辞典

昨天我们在大学里座谈了两个小时。

昨日我々は学内で2時間懇談した． - 白水社 中国語辞典

他作了两个小时演说。

彼は2時間にわたって演説を行なった． - 白水社 中国語辞典

与A机器生产某批次产品需花费1小时相比，B机器生产同批次需花3小时。

マシンAはある生産ロットを1時間で生産できるのに対し、マシンBは同じロットを生産するのに3時間かかる。 - 中国語会話例文集

平均计算下来，单程要花一个小时。我和一位同事，来公司的时候每天早上都要花两个小时。

平均すると、片道1時間です。私の同僚の1人は、会社に来るのに毎朝2時間かかっています。 - 中国語会話例文集

通常，用户可以选择直到一小时的任意周期。

一般的に、1時間までのいずれの期間をユーザが選択してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

历书数据的有效时间为四小时。

しかしながら、エフェメリスデータの有効時間は4時間とされている。 - 中国語 特許翻訳例文集

请人在使用前的1、2小时前打开电源。

使用前の１、２時間前に電源を入れてもらいます。 - 中国語会話例文集

充满电的电池短短的一小时就没电了

フル充電したバッテリーがたった1時間でだめになった。 - 中国語会話例文集

连1小时都没到那座毫无防备的城就沦陷了。

無防備になったその城を陥落させるのは一時間もいらなかった。 - 中国語会話例文集

我从很小时候开始就难以集中精力，很快就会厌倦。

小さいころから集中力が欠けていて、すぐに飽きてしまう。 - 中国語会話例文集

我们在电影开始前1小时就到那了。

私たちは映画が始まる1時間くらい前にそこに着いた。 - 中国語会話例文集

拨号系统让24小时确认存货情况成为可能。

ダイヤルアップシステムにより24時間いつでも在庫確認が可能です。 - 中国語会話例文集