「小 小」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

包裹寄走了。

小包は郵送した． - 白水社 中国語辞典

缴纳租子

小作料を納める． - 白水社 中国語辞典

每天做八小时的活儿。

毎日8時間働く． - 白水社 中国語辞典

所述扰动可以是允许的最小相位旋转。

摂動は、最小許容位相回転であってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

MSAF-X表示聚集文件的最小尺寸。

MSAF−Xは、統合されたファイルの最小サイズを表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

整数M小于加密模数 n。

整数M は、暗号化係数n より小さい。 - 中国語 特許翻訳例文集

临界值 n1被选择为相当小。

第1の閾値n1は、比較的小さな値が選択される。 - 中国語 特許翻訳例文集

LOPC本振信号脉冲宽度缩小电路

LOPC…ローカル信号パルス幅縮小回路 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，说明浓度差缩小部 34中的处理。

次に、濃度差縮小部34での処理を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本文中，阈值 thv0小于阈值 thv1。

なお、ここでは閾値thv0は閾値thv1よりも小さい値であるものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

n舍弃了小数点以下的部分。

nは小数点以下切捨てとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

在该 (17)式中，n舍弃了小数点以下的部分。

この（17）式では、nは小数点以下切り捨てとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

能认识小林老师，我非常高兴。

小林先生と知り合うことができて、とても嬉しい。 - 中国語会話例文集

对小林老师的理解，我由衷地感谢。

小林先生の理解に、心を込めて感謝します。 - 中国語会話例文集

热烈欢迎，小学生代表团的各位。

ようこそ、小学生代表団の皆さん。 - 中国語会話例文集

一个小时到一个半小时就回来。

一時間から一時間半位で戻ります。 - 中国語会話例文集

我们去了广岛的小岛。

私たちは広島の小さな島に行きました。 - 中国語会話例文集

可惜的是不能装进小包里。

残念なのは、小さい鞄には入らないことです。 - 中国語会話例文集

我小时候经常自己做菜。

私は小さい時よく自分で料理をしていました。 - 中国語会話例文集

我去旅行时带着小相机去。

私は、旅行に行くときは、小さいカメラを持って行く。 - 中国語会話例文集

在小麦粉中掺水出粘性。

小麦粉に水を混ぜて粘りを出します。 - 中国語会話例文集

报告书的照片太小无法判断。

報告書の写真は小さくて判別出来ません。 - 中国語会話例文集

另外，小数点后面的位数要保持一致。

また、小数点以下の桁数はそろえる。 - 中国語会話例文集

我向山田先生/小姐说了金先生/小姐的事情。

私は、山田さんに金さんの事を伝えました。 - 中国語会話例文集

我小时候想要当医生。

私は小さい時、医者になりたかったです。 - 中国語会話例文集

这种面包要使用25g的小麦粉和5g黄油。

このパンは25gの小麦粉5gのバターを使います。 - 中国語会話例文集

小女孩正在吃棒棒糖

小さな女の子がロリーポップをなめていた。 - 中国語会話例文集

当地的小服装店正在变少。

地元の小さな服装品店が少なくなってきている。 - 中国語会話例文集

我搬运了地毯和小的桌子。

カーペットと小さなテーブルを運びました。 - 中国語会話例文集

我们骑着自行车进了长着草的小道。

我々は草の生えた小道を自転車で進んでいった。 - 中国語会話例文集

对他来说这本小说很难哦。

彼にとってこの小説は難しいよ。 - 中国語会話例文集

请告诉我初学者也可以读懂的小说。

初心者にも読みやすい小説を教えてください。 - 中国語会話例文集

请把小的行李放到柜子里。

小さい荷物はロッカーに置いてください。 - 中国語会話例文集

装在小玻璃杯里的喝咖啡用的牛奶。

小さなグラスに入ったコーヒー用のミルク - 中国語会話例文集

小数点第3位以后省略。

小数点第3位以下は切り捨て表示。 - 中国語会話例文集

周游日本是我的小梦想。

私の小さな夢は日本を一周する事です。 - 中国語会話例文集

我喜欢的书的种类是推理小说。

私の好きな本のジャンルは推理小説だ。 - 中国語会話例文集

我从小学四年级开始学习书法。

小学4年生から書道を習っている。 - 中国語会話例文集

他的初吻是在小学四年级的时候。

彼のファーストキスは小学4年生 - 中国語会話例文集

她很高然后脸很小。

彼女は背が高くそして顔が小さい。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是看科幻小说。

私の趣味は空想科学小説を読むことです。 - 中国語会話例文集

所以即使小事也请踏实地做起。

だから小さなことでもコツコツとはじめてください。 - 中国語会話例文集

上午12点从山间小屋出发，朝着山顶进军。

午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。 - 中国語会話例文集

壁橱裡有个秘密的小房間

クローゼットに秘密の小部屋があった。 - 中国語会話例文集

睡在用帘子隔開的小卧室裡

カーテンで仕切った小寝室で寝る - 中国語会話例文集

你读过这个小说吗？

この小説を読んだ事はありますか？ - 中国語会話例文集

我开始听音乐是在小学生的时候。

音楽を聴き始めたのは、小学生のときからだ。 - 中国語会話例文集

我特别喜欢像这个花一样的小花。

この花のように小さい花が大好きです。 - 中国語会話例文集

我从小学开始到高中一直学习茶道。

小学校から高校まで茶道を習っていた。 - 中国語会話例文集

从小时候开始到高中一直打棒球。

小さいときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集