「小 小」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

犀牛虽然凶猛异常，但它的眼睛很小。

サイは凶悪この上ないが，その目はとても小さい． - 白水社 中国語辞典

从国外引进新的小麦品种。

国外から新しい小麦の品種を導入する． - 白水社 中国語辞典

小车站隐在树林里。

小さい駅が林の中に隠れている． - 白水社 中国語辞典

深林中有一个隐秘的小屯。

深林の中に人目につかない小さな村がある． - 白水社 中国語辞典

他看小说上了瘾。

彼は小説に取りつかれてしまった． - 白水社 中国語辞典

这个问题有人小声地应了一句。

この質問にある人が小声で一言答えた． - 白水社 中国語辞典

我打算应征悬赏小说。

私は懸賞小説に応募しようと思う． - 白水社 中国語辞典

怱然，水中涌出许多小鱼。

突然に，水中から多くの小魚が現われた． - 白水社 中国語辞典

这孩子从小勇敢。

この子は小さいころから勇敢であった． - 白水社 中国語辞典

元末明初的文人用白话［来］写小说。

元末明初の文人は白話を用いて小説を書いた． - 白水社 中国語辞典

这颗螺丝太小用不上。

このねじは小さすぎるので使えない． - 白水社 中国語辞典

他从小过惯优裕的生活。

彼は小さい時から裕福な生活に慣れている． - 白水社 中国語辞典

这儿是小镇的近郊，非常幽静。

ここは小さな町の近郊で，たいへん閑静である． - 白水社 中国語辞典

到晚上这条小路更显幽静。

夜になるとこの小道はよりいっそう静寂さを示した． - 白水社 中国語辞典

一个人的能力有大小。

1人の人の能力には大小の違いがある． - 白水社 中国語辞典

一条小溪，迂回曲折。

1本の小川が，くねくねと折れ曲がっている． - 白水社 中国語辞典

鹬常在水边吃小鱼、昆虫等。

シギは常に水辺で小魚や昆虫などを食べる． - 白水社 中国語辞典

小说的原本在动乱中遗失了。

小説の原稿は動乱の中で紛失した． - 白水社 中国語辞典

这部小说的原型是什么人？

この小説のモデルはどういう人物か？ - 白水社 中国語辞典

妈妈怨小明多嘴。

母さんは小明がおしゃべりするのを恨めしく思っている． - 白水社 中国語辞典

这部小说约计五十万字。

この小説はざっと50万字である． - 白水社 中国語辞典

这部小说很好，我最近又看了一遍。

この小説はとてもよい，私は最近また一度読んだ． - 白水社 中国語辞典

这部小说已经决定再版。

この小説は再版することが既に決定している． - 白水社 中国語辞典

这孩子从小没爹没娘，真造孽！

この子は小さい時から両親がなく，本当に哀れだ！ - 白水社 中国語辞典

水利化后，小麦产量猛增。

灌漑施設ができてから，小麦の生産量は急に増えた． - 白水社 中国語辞典

为中小学教师增资％。

小中高の先生のために10パーセント給料を増加する． - 白水社 中国語辞典

小鸟一乍翅儿，飞上了树梢。

小鳥は羽を広げると，木のこずえに飛び上がった． - 白水社 中国語辞典

他从小就不择食。

彼は小さい時から食べ物のより好みをしない． - 白水社 中国語辞典

房子后面有条窄窄的小路。

家の後ろにはとても狭い小道がある． - 白水社 中国語辞典

他从小就沾染了这种坏习气。

彼は小さい時からこのような悪習に染まった． - 白水社 中国語辞典

小学生的队列排得崭齐。

小学生がきちんと隊列を組んでいる． - 白水社 中国語辞典

他们好不容易在这小城镇站住了。

彼らはこの小さい町でやっとのことで地歩を築いた． - 白水社 中国語辞典

小树在一天天长大。

小さい木が日ごとに生長している． - 白水社 中国語辞典

小麦的长势喜人。

小麦の作柄が（人を喜ばせる→）喜ばしい． - 白水社 中国語辞典

物价涨幅已明显缩小。

物価の上昇幅ははっきりと縮小した． - 白水社 中国語辞典

帐篷小学

（牧畜民のために設けた）テント式小学校． - 白水社 中国語辞典

太小了，罩不上。

（覆いが）小さすぎるので，かぶせることができない． - 白水社 中国語辞典

她教孩子们用纸折小船儿。

彼女は子供たちに紙で小舟を折るのを教えた． - 白水社 中国語辞典

针眼太小，线很难穿过去。

針の穴はとても小さく，糸が通しにくい． - 白水社 中国語辞典

你们争劲儿还不小。

君たちは奪い取ろうという力は小さくない方だ． - 白水社 中国語辞典

小飞虫在蜘蛛网上在挣扎着。

小さな飛び虫がクモの巣にかかってばたばたしている． - 白水社 中国語辞典

这个小屋里蒸腾着温暖的气息。

この小さい家には暖かい息吹が立ち昇っている． - 白水社 中国語辞典

他们要支解弱小国家。

彼らは弱小国家をばらばらにしようとしている． - 白水社 中国語辞典

这片小麦是直播的。

この一面の小麦はじかまきしたものだ． - 白水社 中国語辞典

小小帐篷里十分窒热。

ちっぽけなテントの中は全くむしむしして息苦しい． - 白水社 中国語辞典

小鸟喝了受污染的水而致死。

小鳥は汚染された水を飲んで死んだ． - 白水社 中国語辞典

小农具可以就地置备。

小型農具はその場で買い入れることができる． - 白水社 中国語辞典

小芳是少先队中队长。

小芳はピオネールの中隊長である． - 白水社 中国語辞典

这部小说从故事的中腰开头儿。

この小説は物語の中ほどの所から始まる． - 白水社 中国語辞典

翻译小说要忠实于原文。

小説の翻訳は原文に忠実でなければならない． - 白水社 中国語辞典