意味 | 例文 |
「小 小」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9107件
如果检查完毕,把小样发给我。
もし検査が終わったら、モデルを送って。 - 中国語会話例文集
如果检查完毕,请把小样发给我。
もし検査が終わったら、モデルを送って下さい。 - 中国語会話例文集
我在晚饭后,看了一个小时电视。
私は夕食の後1時間テレビを見た。 - 中国語会話例文集
请直接联系铃木先生/小姐。
直接鈴木さんへご連絡ください。 - 中国語会話例文集
使用时请小心使用。
使う時は注意して使ってください。 - 中国語会話例文集
正在提取小组报告数据
グループレポートデータ抽出中 - 中国語会話例文集
新闻记者即使对很小的传闻也很灵通。
新聞記者はちょっとしたうわさにも耳が早い。 - 中国語会話例文集
虽然胆小,但是想活下去。
気は弱いけど、生き抜いていきたい。 - 中国語会話例文集
山田先生/小姐平时坐的地方
山田さんが普段座っている場所 - 中国語会話例文集
山田先生/小姐是性子急且嘴快的人。
山田さんは気が短いし、口も軽い人だ。 - 中国語会話例文集
这个和那个是一样大小。
これとあれは同じくらいの大きさです。 - 中国語会話例文集
我坐火车最长坐过一个小时。
私が汽車に乗ったのは最長で一時間です。 - 中国語会話例文集
因为昨天跑了5个小时,脚很疼。
機能は5時間も歩いたので、足が痛くなりました。 - 中国語会話例文集
在冰箱里冷却凝固两小时以上。
冷蔵庫で2時間以上冷やし固める。 - 中国語会話例文集
我喜欢在小酒馆喝酒。
私はスナックで酒を飲むのが好きだ。 - 中国語会話例文集
我们走一个小时就能绕岛一圈。
私たちは歩いて一時間で島を一周出来る。 - 中国語会話例文集
我们做到了一周走一个半小时。
私たちは一周を一時間半で歩くことができた。 - 中国語会話例文集
要不要和儿科的医生商量一下呢?
小児科のお医者さんに相談してみませんか? - 中国語会話例文集
我很可惜不能和山田先生/小姐在一起。
山田さんと一緒でなくて残念です。 - 中国語会話例文集
我把实物的发票寄给山田先生/小姐。
私は実物の伝票を山田さんに送ります。 - 中国語会話例文集
如果我是田中先生/小姐的话,就不会做那件事。
私が田中さんだったら、そんなことはしない。 - 中国語会話例文集
山田先生/小姐,如果不懂可以和我商量。
山田さん、分からなければ相談してくれれば良い。 - 中国語会話例文集
山田先生/小姐会在8点左右来研究室。
山田さんは8時頃研究室へ来られます。 - 中国語会話例文集
不是能用眼睛看出来的大小。
目で見てわかる大きさではないです。 - 中国語会話例文集
铃木先生/小姐从6月调到人事部。
鈴木さんは6月から人事に異動します。 - 中国語会話例文集
就刚才,从山田先生/小姐处收到了。
たった今、山田さんから受け取りました。 - 中国語会話例文集
到处挑拨令人生气。
散々挑発しておいて小憎らしい。 - 中国語会話例文集
我向铃木先生/小姐问这件事。
私はこのことについて鈴木さんに伺います。 - 中国語会話例文集
我通过电话联系了山田先生/小姐。
私は電話で、山田さんに連絡しました。 - 中国語会話例文集
山田先生/小姐邀请我在他/她自己家吃了晚饭。
山田さんから自宅での晩御飯に招待された。 - 中国語会話例文集
昨天山田先生/小姐给大家送了资料。
昨日山田さんが皆さんに資料を送っています。 - 中国語会話例文集
我小时候,妈妈总是发火,很可怕。
私が幼い頃、母はいつも怒って、怖い人だった。 - 中国語会話例文集
铃木先生/小姐来了的话,盖印章。
鈴木さんが来たら、はんこを押します。 - 中国語会話例文集
铃木先生/小姐由我来说明。
鈴木さんには私が説明します。 - 中国語会話例文集
他们每天打两小时羽毛球。
彼らは一日二時間バトミントンをする。 - 中国語会話例文集
铃木先生/小姐每年去一次北京。
鈴木さんは年に一回北京に行く。 - 中国語会話例文集
希望您能感受到哪怕最小限度的温情。
せめてもの温情と思って頂きたいものだ。 - 中国語会話例文集
下次想跟铃木先生/小姐两个人一起看。
今度、鈴木さんと二人で見たい。 - 中国語会話例文集
我好像太小看她了。
私は貴女のことを、大分見くびっていたようです。 - 中国語会話例文集
对无耻地笑着的铃木先生/小姐,感到后背发凉。
不敵に笑う鈴木さんに、背筋が冷える。 - 中国語会話例文集
铃木先生/小姐以眼神传达不要反抗。
鈴木さんが、目で逆らうなと伝えて来る。 - 中国語会話例文集
现在的感冒痊愈会比较慢,所以要小心哦。
今時の風邪は治るの遅いから気を付けてね。 - 中国語会話例文集
对于山田先生/小姐的疏忽,我叹了口气。
山田さんの抜け目なさに、私は溜め息をついた。 - 中国語会話例文集
山田先生/小姐稍微有些含糊。
山田さんはは少しだけ言葉を濁した。 - 中国語会話例文集
山田先生/小姐担心地看着我。
山田さんは気遣わしげに私を見ている。 - 中国語会話例文集
花子小姐真的变了呢。
本当に、花子さんはお変わりになられましたね。 - 中国語会話例文集
请小心不要受伤。
怪我をしないように気を付けてください。 - 中国語会話例文集
这幅画跟那幅画大小一样。
この絵とあの絵は同じ大きさだ。 - 中国語会話例文集
不太擅长在意小事。
細やかな気づかいはあまり得意ではない。 - 中国語会話例文集
想吃一点这里的小吃。
少しこちらの軽食を食べたいと思います。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |