| 意味 | 例文 |
「尘」を含む例文一覧
該当件数 : 146件
灰尘肺
塵肺，肺塵症．≒尘肺． - 白水社 中国語辞典
防尘设备
防塵設備． - 白水社 中国語辞典
防尘罩
防塵カバー． - 白水社 中国語辞典
粉尘污染
粉塵汚染． - 白水社 中国語辞典
尘腻
ほこりや垢． - 白水社 中国語辞典
扫灰尘
ほこりを掃く． - 白水社 中国語辞典
呼吸性粉尘
呼吸域粉塵 - 中国語会話例文集
电动吸尘器
電気掃除機． - 白水社 中国語辞典
掸尘土
ほこりをはたく． - 白水社 中国語辞典
电动吸尘器
電気掃除機． - 白水社 中国語辞典
回首前尘
往事を振り返る． - 白水社 中国語辞典
超脱尘世
俗世を超越する． - 白水社 中国語辞典
核尘
放射能を帯びたちり． - 白水社 中国語辞典
看破红尘
この世の無常を悟る． - 白水社 中国語辞典
步人后尘((成語))
人の後塵を拝する． - 白水社 中国語辞典
掸掉灰尘
ほこりをはたき落とす． - 白水社 中国語辞典
用吸尘器吸屋里的尘土。
掃除機で部屋のほこりを吸い取る． - 白水社 中国語辞典
灰尘确定结果生成电路 2457由灰尘确定结果生成由主扫描位置和灰尘的宽度的信息构成的灰尘位置信息。
判定結果生成回路2457では、ゴミ判定結果からゴミの主走査位置と幅の情報からなるゴミ位置情報を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
[灰尘校正处理的详情 (图 8)]
［ゴミ補正処理の詳細（図8）］ - 中国語 特許翻訳例文集
请避免灰尘和潮湿。
ホコリや湿気を避けてください。 - 中国語会話例文集
你头发少沾着灰尘。
髪にほこりがついてるよ。 - 中国語会話例文集
头发上有灰尘。
髪の毛にほこりがついてるよ。 - 中国語会話例文集
眼睛里进灰尘了很痛。
目の中に埃が入って痛い。 - 中国語会話例文集
烟的预防和灰尘的去除
煙の予防とホコリの除去 - 中国語会話例文集
那一带布满灰尘。
そこらじゅう砂埃だらけだった。 - 中国語会話例文集
请不要激起灰尘。
ほこりを飛ばさないでください。 - 中国語会話例文集
这个房间有灰尘的味道。
この部屋は埃の匂いがする。 - 中国語会話例文集
避免粉尘的储蓄。
粉塵の蓄積を避ける。 - 中国語会話例文集
桌上有一层尘土。
テーブルにはほこりがたまっている． - 白水社 中国語辞典
把衣服上的尘土抽打掉了。
着物のほこりをはたき落とした． - 白水社 中国語辞典
这桌上尽尘土。
この机はほこりだらけだ． - 白水社 中国語辞典
拍去了身上的尘土。
体の土を払い落とした． - 白水社 中国語辞典
灰尘悬浮在空中。
ほこりが空中に浮遊する． - 白水社 中国語辞典
烟尘滚滚
煙とほこりがもうもうと立ちこめる． - 白水社 中国語辞典
原子尘
（核爆発による）放射性の灰塵． - 白水社 中国語辞典
最近因为吸尘器坏了，我想要个新的吸尘器。
最近、掃除機が壊れたので、私は新しい掃除機が欲しいです。 - 中国語会話例文集
灰尘位置转换电路 2460将转换后的灰尘位置信息存储在后续级的灰尘位置确定结果保持单元 2461中。
そして、後段のゴミ位置判定結果保持部2461に変換したゴミ位置情報を格納する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后灰尘位置转换电路 2460将灰尘位置信息的分辨率转换成文档分辨率 (S212)。
そして、ゴミ位置変換部2460においてゴミ位置情報を原稿解像度に変換する（S212）。 - 中国語 特許翻訳例文集
纤尘不染((成語))
（ほこり一つかぶっていない→）悪い習慣・思想に少しも汚されていない，ちり一つなく清潔である．≒一尘不染． - 白水社 中国語辞典
灰尘位置转换电路 2460接收由灰尘确定结果生成电路 2457得到的结果，并根据灰尘检测分辨率改变标记 2482的状态转换灰尘位置信息。
ゴミ位置変換回路2460は、判定結果生成回路2457の結果を入力し、ゴミ検知解像度変更フラグ2482の状態に応じてゴミ位置情報の変換を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
在相对于旋转中心的宽度为 3.5mm的范围中检查纸尘数。
確認範囲は、回転中心から3．5mm幅とした。 - 中国語 特許翻訳例文集
我拜托他借我用一下吸尘器。
彼に掃除機を貸してほしいと頼みました。 - 中国語会話例文集
请清扫机器下面沉积的灰尘。
機械の下にたまっている埃を掃除してください。 - 中国語会話例文集
我们擦了柜子上的灰尘。
私達は棚の上の埃を払った。 - 中国語会話例文集
用吸尘器打扫了地毯
集塵器でカーペットを掃除した。 - 中国語会話例文集
堆积的尘埃飞扬起来，看起来就像烟雾一样。
溜まっていた埃が舞い上がって、煙に見えた。 - 中国語会話例文集
有同样设计的防尘机型。
同じデザインで防塵仕様のモデルもございます。 - 中国語会話例文集
那还真是奇妙的远离尘世的事情。
それは実に奇妙で浮世離れした出来事だった。 - 中国語会話例文集
吹吹桌子上的尘土。
テーブルの上のほこりをぷっぷっと吹く． - 白水社 中国語辞典
满面风尘
顔いっぱい旅の疲れが表われている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
