「尚も」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは大きなおもちゃ箱です。

这是个大的玩具箱。 - 中国語会話例文集

豪華なおもてなしで知られる。

以奢华的接待而著称。 - 中国語会話例文集

特別な思い出

特别的回忆 - 中国語会話例文集

明瞭な思い出．

清晰的回忆 - 白水社 中国語辞典

さまざまな思いがする．

思绪万端。 - 白水社 中国語辞典

ひそかな思いを述べる．

抒发幽思 - 白水社 中国語辞典

素敵な思い出ができました。

留下了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

それは大きな重荷になる。

那个会成为很大的负担。 - 中国語会話例文集

何か幸せな思い出を下さい。

请给我些幸福的回忆。 - 中国語会話例文集

いろいろな思いがわき起こる．

百感丛集 - 白水社 中国語辞典

いろいろな思いがして嘆き悲しむ．

百感凄恻 - 白水社 中国語辞典

残念な思いをさせられる．

令人遗憾 - 白水社 中国語辞典

真正面は大きな母屋だ．

迎面是一座高大的正房。 - 白水社 中国語辞典

キャンデーを売るのが主であり，小さなおもちゃはほんのおまけです．

卖糖为主，小玩具只是搭头儿。 - 白水社 中国語辞典

この連中ときたらなおも私から甘い汗を吸おうとしている．

这些人还要在我身上刮油。 - 白水社 中国語辞典

児童の心身の健康に有害なおもちゃは，製作を厳禁すべきである．

有损儿童身心健康的玩具，应严禁制作。 - 白水社 中国語辞典

またあなたに嫌な思いをさせている。

又让你有了不好的回忆。 - 中国語会話例文集

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。

昨天让你有了不好的感受，真的很对不起。 - 中国語会話例文集

あなたに不快な思いをさせたことを謝ります。

我为给你带来了不愉快的回忆向你道歉。 - 中国語会話例文集

あなたを不快な思いにさせたことを謝ります。

我为给你带来了不愉快的回忆向你道歉。 - 中国語会話例文集

こんな玩具じゃ満足出来ない。

用这样的玩具是不能满足的。 - 中国語会話例文集

どうして私がこんな思いをするの？

我为什么会这么想呢？ - 中国語会話例文集

それは私の素敵な思い出になった。

那个成为了我美好的回忆。 - 中国語会話例文集

あなたにそんな思いはしてもらいたくない。

我不想让你有那样的想法。 - 中国語会話例文集

いつまでこんな思いをすればいいのですか。

我这样的想法要持续到什么时候？ - 中国語会話例文集

率直な思いを貴方に言いたいです。

我想告诉你我真实的想法。 - 中国語会話例文集

あなたに不快な思いをさせてごめんなさい。

对不起让不高兴了。 - 中国語会話例文集

とても素敵な思い出ができました。

我有了非常棒的回忆。 - 中国語会話例文集

不便な思いをさせて申し訳ない。

对不起给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

それは嫌な思い出を呼び起こす。

那个会唤醒不愿想起的回忆。 - 中国語会話例文集

それは私に特別な思いをさせてますか？

那个会给我带来特别的会议吗？ - 中国語会話例文集

あなたはどんな面白い場所へ行ったことがありますか？

你去过什么有趣地地方吗？ - 中国語会話例文集

それは私の完全な思い違いでした。

那完全是我的误解。 - 中国語会話例文集

それは私にとって大切な思い出です。

那是对我来说很珍贵的回忆。 - 中国語会話例文集

私にとって彼は大切な思い出です。

对我来说，他是珍贵的记忆。 - 中国語会話例文集

あなたの真剣な思いは私に伝わりました。

你的认真的想法传达给了我。 - 中国語会話例文集

彼に不愉快な思いをさせているかもしれない。

你或许给他留下了不愉快的记忆。 - 中国語会話例文集

今までこんな面白い本を読んだことはなかった。

我至今没看过这么有趣的书。 - 中国語会話例文集

今回の旅で1つの大きな思い出ができました。

我在这次旅行中留下了一个美好的回忆。 - 中国語会話例文集

太陽は典型的な主系列星だ。

太阳是典型的主序星。 - 中国語会話例文集

切実な想いを込めて、私に語りかける。

带着切实的想法开始跟我说。 - 中国語会話例文集

不愉快な思いをさせて申し訳ありません。

让你有了不愉快的回忆对不起。 - 中国語会話例文集

とても素敵な思い出ができました。

留下了非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集

私はあなたに嫌な思いをさせたと思います。

我感觉让你受了委屈。 - 中国語会話例文集

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。

昨天让你有了不好的回忆真是抱歉。 - 中国語会話例文集

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。

昨天让你不开心了，对不起。 - 中国語会話例文集

またあなたに嫌な思いをさせている。

又让你有不好的感受。 - 中国語会話例文集

今までにこんな面白い本を読んだことがありません。

我至今都没读过这么有趣的书。 - 中国語会話例文集

今日はとても大切な思い出ができました。

我今天有了特别重要的回忆。 - 中国語会話例文集

彼のこういうやり方にどんな思惑が含まれているのか？

他这样做暗含着什么用意？ - 白水社 中国語辞典