| 意味 | 例文 |
「就 任」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 155件
就职典礼
就任式． - 白水社 中国語辞典
新董事长的就任
新社長の就任 - 中国語会話例文集
新社长就任
新社長の就任 - 中国語会話例文集
新任副局长上任。
新任の副局長が就任した． - 白水社 中国語辞典
新董事长的上任
新社長の就任 - 中国語会話例文集
董事会成员的上任
取締役員就任 - 中国語会話例文集
新社长的就职
新社長の就任 - 中国語会話例文集
正式就职
正式に就任する． - 白水社 中国語辞典
致就职词
就任のあいさつをする． - 白水社 中国語辞典
宣誓就职
就任の宣誓をする． - 白水社 中国語辞典
担任班主任
クラス主任の職に就く． - 白水社 中国語辞典
就交给你喽。
君に任せるよ。 - 中国語会話例文集
如果后任也是好人就好了。
後任も良い人だといいな。 - 中国語会話例文集
出任驻外大使
外国駐在大使に就任する． - 白水社 中国語辞典
就交给我吧。
ただ私に任せて。 - 中国語会話例文集
任知事
知事の職務に就く． - 白水社 中国語辞典
我没有参加就任典礼。
私は就任式には参加しなかった。 - 中国語会話例文集
我请她就任这个岗位。
このポストに就任するよう彼女に要請する。 - 中国語会話例文集
他就任了劳动组合的委员长。
彼は労働組合の委員長に就任しました。 - 中国語会話例文集
不久他就担任了办公室主任。
（その後）程なく彼は弁公室主任を担当した． - 白水社 中国語辞典
我是这次接任铃木，担任部长的田中。
この度、鈴木さんの後任として部長に就任いたしました田中です。 - 中国語会話例文集
我的继任铃木就任了，请务必多多指教。
私の後任としましては、鈴木が就任いたしましたので、何卒よろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集
你交给我就行。
あなたは私に任せてくれればよい。 - 中国語会話例文集
他当上了导演。
彼が監督に就任しました。 - 中国語会話例文集
那个就拜托您了。
それはあなたにお任せいたします。 - 中国語会話例文集
关于日程安排就交给你了。
日程についてはお任せします。 - 中国語会話例文集
连选连任
再選されて引き続き職に就く． - 白水社 中国語辞典
这件事就委派给你了。
この事は君に任せる． - 白水社 中国語辞典
兄弟，这件事就托你了。
君，この件は君に任せたよ． - 白水社 中国語辞典
田中进公司没多久就被委以重任。
田中さんは入社まもなく責任ある重大な役職に就いた。 - 中国語会話例文集
关于就任新企划开发组长一事，我知道了。
新企画の開発リーダーの就任の件について、承知いたしました。 - 中国語会話例文集
张厂长刚一上任，就背上了一千多万元的债务。
張工場長は就任するや否や，1000万元余りの債務を背負った。 - 白水社 中国語辞典
他马上就要再次任职厂长。
彼はもうすぐ工場長を再任する。 - 中国語会話例文集
我们公司的新董事长上任了。
我が社の新しい社長が就任されました。 - 中国語会話例文集
任务要是完成的话就会报告你的。
任務が終わったら報告します。 - 中国語会話例文集
成为项目负责人的话责任也就增加了。
プロジェクトの担当者になったら責任が増える。 - 中国語会話例文集
最近新的山田社长上任了。
最近、山田という新しい社長が就任しました。 - 中国語会話例文集
责任心强，工作就做得好。
責任感が強いと，仕事はうまくいく． - 白水社 中国語辞典
各地选调了一批优秀工人担任专职或兼职教师。
各地から優秀な労働者を一部選んで配転し専任または兼任教師の任に就けた． - 白水社 中国語辞典
屈尊俯就((成語))
（人に就任をお願いする場合）まげて低い仕事に就いていただく． - 白水社 中国語辞典
屈尊俯就((成語))
（人に就任をお願いする場合）まげて低い仕事に就いていただく． - 白水社 中国語辞典
我们公司上任了一位叫山田的新董事长。
我が社では山田という新しい社長が就任しました。 - 中国語会話例文集
我们的工作就是执行被交付的任务。
私たちの仕事は与えられた任務を遂行することです。 - 中国語会話例文集
这个问题不解决，任务就甭想完成。
この問題が解決しなければ，任務の達成は不可能だ． - 白水社 中国語辞典
三天前就把笔录送到主任办公室去了。
3日前に既に記録を主任弁公室まで送付した． - 白水社 中国語辞典
我们的任务不是别的，就是放手发动群众。
我々の任務はほかでもない，大衆を思いきり動員することである． - 白水社 中国語辞典
每人多出把力，任务就可以提前完成。
各人がもう少し力を出せば，任務は予定より早く完遂できる． - 白水社 中国語辞典
他应召出任中国队领队。
彼は召集に応じて中国チームの監督に就任した． - 白水社 中国語辞典
他们的任务就是在海上缉查走私船只。
彼らの任務は海上で密貿易をする船を捜査することだ． - 白水社 中国語辞典
因为任务紧急，我就提前赶来了。
任務が緊急であるから，私は日時を繰り上げて駆けつけた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
