| 例文 |
「就 つく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 153件
夜間勤務に就く．
值夜勤
- 白水社 中国語辞典
順に席に着く．
以次就坐 - 白水社 中国語辞典
節を曲げて敵につく．
屈节就敌 - 白水社 中国語辞典
すぐに緒につく．
行将就绪 - 白水社 中国語辞典
（正義のため）従容として死に就く．
从容就义((成語)) - 白水社 中国語辞典
新しい職に就くに当たって．
就职伊始 - 白水社 中国語辞典
宣伝の仕事に就く
从事宣传的工作。 - 中国語会話例文集
広報の仕事に就く
从事广告的工作。 - 中国語会話例文集
遊学して師に就く．
负笈从师((成語)) - 白水社 中国語辞典
ベルを合図に仕事に就く．
摇铃上班 - 白水社 中国語辞典
一挙に高位に就く．
平步青云((成語)) - 白水社 中国語辞典
ベルを合図に仕事に就く．
摇铃上班 - 白水社 中国語辞典
知事の職務に就く．
任知事 - 白水社 中国語辞典
第二の高い地位に就く．
坐第二把交椅 - 白水社 中国語辞典
昼食後から胃がむかつく。
吃完午饭后就开始反胃。 - 中国語会話例文集
もう少しあおぐと火がつく．
再扇几下火就扇着。 - 白水社 中国語辞典
このまま、ズルズルとこの仕事に就くのもいい。
就这么一点点儿的从事这份工作也不错。 - 中国語会話例文集
さっきからケーキを作っています。
我从刚才就开始就一直在做蛋糕。 - 中国語会話例文集
浮き沈みのない職に就く。
从事稳定的工作。 - 中国語会話例文集
今から夕飯を作ります。
我这就做晚饭。 - 中国語会話例文集
異常の際はランプが点く
发生异常时灯就会亮 - 中国語会話例文集
それは直ぐに着くと思います。
我想那个会马上就到的吧。 - 中国語会話例文集
とりあえず仕事に就くべきだ。
不管怎么说你应该去工作。 - 中国語会話例文集
暑くなったら、クーラーをつける。
热了的话就开空调。 - 中国語会話例文集
映画関係の仕事に就く。
从事与电影相关的工作。 - 中国語会話例文集
一家を構えて仕事に就く．
安家立业((成語)) - 白水社 中国語辞典
近道をすれば5分で着く．
走便道五分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典
クラス主任の職に就く．
担任班主任 - 白水社 中国語辞典
長江を渡るとすぐ南京に着く．
过了江就到南京了。 - 白水社 中国語辞典
辺境の兵役に就く刑に処す．
配军 - 白水社 中国語辞典
再選されて引き続き職に就く．
连选连任 - 白水社 中国語辞典
角を曲がればすぐに着く．
一转弯儿就到了。 - 白水社 中国語辞典
今晩は私が勤務に就く番だ．
今天晚上该我值勤。 - 白水社 中国語辞典
（特定の分野で）最高の地位に就く．
坐第一把交椅 - 白水社 中国語辞典
家に帰りつくと直ぐに昼寝をした。
我一回家马上就睡了午觉。 - 中国語会話例文集
６モードを選ぶと、ランプがつく。
选择模式6的时候，就会点灯。 - 中国語会話例文集
うそをつくとお化けが捕まえに来るぞ。
撒谎的话妖怪就会来抓你哟。 - 中国語会話例文集
彼の問題は既に調べがつき，もうすぐけりがつく．
他的问题已经查清，马上就结案了。 - 白水社 中国語辞典
（烈士が処刑される時に）雄々しく死につく．
英勇就义 - 白水社 中国語辞典
君がこれ以上うそをつくなら，びんたを食らわすぞ．
你再说谎，就要掌嘴。 - 白水社 中国語辞典
我々の人生とは、我々の思考がつくりあげるものに他ならない。
我们的人生就是我们的思想创造的东西。 - 中国語会話例文集
このような脂っこい料理は，私は食べるとすぐにむかつく．
这种太油腻的菜，我一吃就反胃。 - 白水社 中国語辞典
この子はおとなしく言ったら聞き入れない，きつく言ったら，泣きだす．
这孩子说轻了他不听，说重了，他就哭。 - 白水社 中国語辞典
男子学生がガールフレンドを求め，くっつくとすぐ愛を営もうとする．
男学生找女朋友，搭上就想造爱。 - 白水社 中国語辞典
長く厳しい冬が辛抱強い人間を作る。
长长的严冬造就了忍耐力强的人类。 - 中国語会話例文集
東京には電車で20分で着く。
到东京的话，搭电车20分钟就能到。 - 中国語会話例文集
彼は空港に着くとすぐ友達に会いました。
他一抵达机场就马上见了朋友。 - 中国語会話例文集
作り方は簡単なので、すぐ出来ました。
做法很简单，所以很快就做好了。 - 中国語会話例文集
あなたが失くした本はすぐに見つかるでしょう。
你弄丢的书立马就能找到吧？ - 中国語会話例文集
彼と一緒にいると落ち着くし楽しいです。
我和他待在一起就觉得又安心又快乐。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
