「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我为就业难而苦恼。

私は就職難に悩まされました。 - 中国語会話例文集

他就任了劳动组合的委员长。

彼は労働組合の委員長に就任しました。 - 中国語会話例文集

他两边都在就职中。

彼等はどちらも就職しています。 - 中国語会話例文集

她在那家报社就职。

彼女はその新聞社に就職する。 - 中国語会話例文集

你就照那样做那个就行。

それをそのようにしていただいて結構です。 - 中国語会話例文集

这家店就马上就到关门的时间了。

この店はもうすぐ閉店時間です。 - 中国語会話例文集

我3月在这家公司就职了。

3月にこの会社に就職しました。 - 中国語会話例文集

我就像下面那样处理这个修理就行了吗？

この修理を次のように処理すればいいのですか？ - 中国語会話例文集

我现在想努力就业。

今は就職活動を頑張りたいです。 - 中国語会話例文集

有英语字幕的话，我就就很明白。

英語の字幕があればよく分かる。 - 中国語会話例文集

心里一直想着事情就能实现。

心から思い続けると物事は成就する。 - 中国語会話例文集

就这样以保留收货人姓名地址就行。

そのまま上書き保存する形で結構です。 - 中国語会話例文集

就照你想做的那样做就好。

あなたのやりたいようにすればいい。 - 中国語会話例文集

感觉就像她原本就有的温柔。

彼女が本来もっている優しさのように感じた。 - 中国語会話例文集

就只是注视着儿子就感到很幸福。

息子をただ見つめているだけでも幸せです。 - 中国語会話例文集

就一次就好能与我见一面吗？

一度でいいから会ってくれない？ - 中国語会話例文集

大学生又要参加就职活动又要进行研究，很辛苦。

大学生は就活も研究も大変だ。 - 中国語会話例文集

他就职成了一名大货车司机。

彼は大型トラックの運転手の仕事に就いた。 - 中国語会話例文集

支援学生们的就职活动。

学生のみなさまの就職活動をサポートします。 - 中国語会話例文集

方便参加就职活动的学生进行日程管理的软件

就活生に便利なスケジュール管理のアプリ - 中国語会話例文集

她就职于民间组织。

彼女は民間の組織に就職した。 - 中国語会話例文集

我辞别了母亲去边彊就业。

私は母に別れを告げて辺境の地に就職した． - 白水社 中国語辞典

待业三年，终于有事儿了。

3年間就職を待ったが，とうとう就職した． - 白水社 中国語辞典

工作人员到位，准备工作就绪。

要員が到着し，準備の仕事は緒に就いた． - 白水社 中国語辞典

她没读完大学，就去工作了。

彼女は大学を終えないで，仕事に就いた． - 白水社 中国語辞典

他上完高中就工作了。

彼は高校を卒業するとそのまま就職した． - 白水社 中国語辞典

你受点儿委屈，将就将就他吧。

少し悔しい思いをしても，彼を許してやりなさい． - 白水社 中国語辞典

就是，就是，你说的话很对。

そうです，そうです，あなたのおっしゃるとおりです． - 白水社 中国語辞典

今年又有大批青年就业。

今年また多くの青年が就職した． - 白水社 中国語辞典

吃了饭就去。→没吃饭就去了。

食事を済ませてから行く．→食事もしないで行った． - 白水社 中国語辞典

务请屈尊就职。

まげてこの職にお就きいただきたく存じます． - 白水社 中国語辞典

见困难就上，见荣誉就让。

困難に遭えば進んで当たり，栄誉を見れば人に譲る． - 白水社 中国語辞典

人死就了，就没法儿抢救了。

こときれたので，助ける方法がない． - 白水社 中国語辞典

有病就马上去就医。

病気になればすぐ行って医者にかかる． - 白水社 中国語辞典

待业三年，他如今有事了。

3年間就職を待ったが，今やっと職に就いた． - 白水社 中国語辞典

你不愿意现在就走，那就过两天再走。

今すぐ行きたくないのなら，2，3日してからにしなさい． - 白水社 中国語辞典

比赛很快就决出了胜负。

試合を早々に決めた。 - 中国語会話例文集

忘拿行李就走了。

荷物を忘れて行っちゃった。 - 中国語会話例文集

他从以前就在说。

彼は以前から話していました。 - 中国語会話例文集

在所知范围就可以。

分かる範囲で結構です。 - 中国語会話例文集

从很早以前就强烈希望着。

かねてから強く願っていた。 - 中国語会話例文集

检查早点结束就好了。

早く検査が終わると良いですね。 - 中国語会話例文集

现在就去那边。

いまからそちらに行きます。 - 中国語会話例文集

如果是爱的语言就无法救出。

愛の言葉じゃ救い出せない。 - 中国語会話例文集

就算逞强不是也很好吗。

ムリをしたっていいんじゃない。 - 中国語会話例文集

血能止住就没事。

血が止まれば大丈夫です。 - 中国語会話例文集

另外，结果的连络就拜托您了。

また、結果連絡お願いします。 - 中国語会話例文集

稍等一下，我马上就去。

ちょっと待って、すぐ行きます。 - 中国語会話例文集

因为不能，所以就不做。

できないから、しないだけなのです。 - 中国語会話例文集

如果有时间，就购物。

もし時間があれば、買い物をする。 - 中国語会話例文集