「尴」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

尴尬。

気まずい。 - 中国語会話例文集

处境尴尬

立場が厄介だ． - 白水社 中国語辞典

他流露出尴尬的神色。

彼は当惑した顔をのぞかせた． - 白水社 中国語辞典

他尴尬地笑了笑说。

彼はぎこちなく笑ってから言った． - 白水社 中国語辞典

处于尴尬的地位

やりにくい立場に置かれる． - 白水社 中国語辞典

我们因她的行为而很尴尬。

彼女の行動にわたしたちはドン引きした。 - 中国語会話例文集

只有两个人，多少有些尴尬啊。

二人きりって、なんだか恥ずかしいね。 - 中国語会話例文集

他那样子很尴尬。

彼の様子はとても困っているようだ． - 白水社 中国語辞典

他有点窘，尴尬着脸儿。

彼はやや当惑し，困ったような表情を浮かべた． - 白水社 中国語辞典

她陷入了尴尬的境地。

彼女は気まずい立場に立たされた． - 白水社 中国語辞典

他必须需要时间从那个尴尬的摔屁墩中恢复过来。

彼があのばつの悪いしくじりから立ち直るには時間が必要だ。 - 中国語会話例文集

他很尴尬，搭讪着走开了。

彼はばつが悪くなって，照れ隠しに何か言いながら立ち去った． - 白水社 中国語辞典

面对这种尴尬场面，他发窘了。

こんな具合の悪い場面に直面して，彼は気まずい思いをした． - 白水社 中国語辞典

他觉得说也不是，不说也不是，有些尴尬。

彼は言うのもまずいし，言わないのもまずいので，少し気まずい思いをした． - 白水社 中国語辞典