「尽め」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

綿々と続いて尽きない．

绵绵不尽 - 白水社 中国語辞典

命数が既に尽きた．

气数已尽 - 白水社 中国語辞典

もう命数が尽きた．

寿数已尽。 - 白水社 中国語辞典

なるべく早めに。

尽早。 - 中国語会話例文集

平和のために尽力する。

为了和平尽力。 - 中国語会話例文集

あらゆる困難危険をなめ尽くす．

历尽艰险 - 白水社 中国語辞典

苦しみつらさをなめ尽くす．

历尽艰辛 - 白水社 中国語辞典

我々は苦しみをなめ尽くした．

我们受尽了苦楚。 - 白水社 中国語辞典

あらゆる艱難辛苦をなめ尽くす．

历尽千辛万苦 - 白水社 中国語辞典

艱難辛苦をなめ尽くす．

历尽艰辛((成語)) - 白水社 中国語辞典

あらゆる苦しみをなめ尽くす．

受尽苦 - 白水社 中国語辞典

命数が尽きようとしている．

气数将尽 - 白水社 中国語辞典

人事を尽くして天命を待つ．

尽人事以听天命。 - 白水社 中国語辞典

骨を埋める覚悟

鞠躬尽瘁的觉悟 - 中国語会話例文集

早期是正に努めます。

努力尽早改正。 - 中国語会話例文集

思いっきり楽しめ。

尽情玩。 - 中国語会話例文集

さんざんいじめられる．

受尽凌虐 - 白水社 中国語辞典

国のために尽くす．

为国效劳 - 白水社 中国語辞典

祖国のために尽くす．

为祖国效劳 - 白水社 中国語辞典

極めて理不尽である．

最不讲道理了。 - 白水社 中国語辞典

客を幸せにするために最善を尽くします。

我会为了客人的幸福尽最大努力。 - 中国語会話例文集

この契約の実行のために尽力した。

为了实施这份合同尽力了。 - 中国語会話例文集

新しいシステムを導入するために尽力する。

为了引入新系统而尽力。 - 中国語会話例文集

適切な教育を提供するために尽力する。

为了提供恰当的教育而尽力。 - 中国語会話例文集

みんなのために全力を尽くしなさい。

请你为了大家拼尽全力。 - 中国語会話例文集

お客様のためにベストを尽くすことをお約束します。

我们约定为顾客竭尽全力。 - 中国語会話例文集

今日はあなたのためにベストを尽くします。

今天为了你尽最大努力。 - 中国語会話例文集

彼は国のために忠誠を尽くし命をささげた．

他为国尽忠了。 - 白水社 中国語辞典

年寄りたちは読み書きできない苦しみをなめ尽くした．

老人们吃尽了不识字的苦头。 - 白水社 中国語辞典

高い理想を実現させるために微力を尽くす．

为实现高尚理想尽一份力量。 - 白水社 中国語辞典

私はこの世のつらいこと楽しいことをなめ尽くした．

我尝尽了人世间的酸甜苦辣。 - 白水社 中国語辞典

窓のカーテンは早めに閉めること。

尽早把窗帘拉起来。 - 中国語会話例文集

会社の主要メンバーとして尽力する。

作为公司的主要人员而尽力。 - 中国語会話例文集

ボスの命数は今にも尽きようとしている．

恶覇的气数快要尽了。 - 白水社 中国語辞典

お客様へのご迷惑を最小限に留めるため尽力しております。。

尽力给客人带来最小的麻烦。 - 中国語会話例文集

早めの対応をお願いします。

请您尽早处理。 - 中国語会話例文集

早めにそれを送ります。

我会尽早发送那个。 - 中国語会話例文集

できるだけ早めに家に帰る。

我要尽早回家。 - 中国語会話例文集

負債は早めに返済するべきだ。

应该尽早偿还负债。 - 中国語会話例文集

早めに出荷してくれますか？

可以尽早帮我发货吗？ - 中国語会話例文集

素早い開始が求められている。

被要求尽快开始。 - 中国語会話例文集

それを可能な限り集める。

我尽可能收集那个。 - 中国語会話例文集

営業の技術を極める。

极尽营销的技术。 - 中国語会話例文集

彼はしょっちゅういじめられている．

他尽挨整。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ格差を縮める．

尽量缩小差别 - 白水社 中国語辞典

熱血を流し祖国のために尽くす．

流洒热血为祖国 - 白水社 中国語辞典

あらゆる苦労・試練をなめる．

受尽折磨 - 白水社 中国語辞典

気楽さだけを望んではだめだ．

你不要尽图舒服。 - 白水社 中国語辞典

社会主義建設のために尽くす．

为社会主议建设效力。 - 白水社 中国語辞典

祖国のために忠誠を尽くす．

为祖国效忠。 - 白水社 中国語辞典