「局长」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

第一任局长

初代局長． - 白水社 中国語辞典

新任局长

新任局長． - 白水社 中国語辞典

正副局长

正副局長． - 白水社 中国語辞典

新局长已经莅任。

新局長は既に着任した． - 白水社 中国語辞典

我被任为局长。

私は局長に任ぜられた． - 白水社 中国語辞典

新任副局长上任。

新任の副局長が就任した． - 白水社 中国語辞典

由局长负责审查。

局長が責任を負って審査する． - 白水社 中国語辞典

由科长升任局长。

課長から局長に昇進する． - 白水社 中国語辞典

提挈他为局长。

彼を局長に抜擢する． - 白水社 中国語辞典

委任他做局长。

彼を局長に任命する． - 白水社 中国語辞典

如今他是王局长的红人。((貶し言葉))

今や彼は王局長のお気に入りだ． - 白水社 中国語辞典

局长看完大会材料画了圈。

局長は大会の資料に目を通してから丸をつけた． - 白水社 中国語辞典

局长向失足青年交代了政策。

局長は非行青年に政策を詳しく説明した． - 白水社 中国語辞典

他和局长家攀了亲戚。

彼は局長の家と親戚関係を結んだ． - 白水社 中国語辞典

匪警察局长咆哮着。

敵側の警察局長は怒って怒鳴っていた． - 白水社 中国語辞典

这件事是局长授意我做的。

この事は局長の意向で私にやらせたのだ． - 白水社 中国語辞典

他任命为教育局局长。

彼は教育局局長に任命された． - 白水社 中国語辞典

老王当上局长，老李就走下坡路了。

王さんが局長になって，李は落ち目になっていった． - 白水社 中国語辞典

这两位秘书是局长的左右手。

この2人の秘書は局長の重要な助手である． - 白水社 中国語辞典

局长亲自到厂里来坐镇。

局長みずから工場に出向いて指揮する． - 白水社 中国語辞典

因为那项功绩她被任命为了邮局局长。

その功績により彼女はこの郵便局局長に任命された。 - 中国語会話例文集

局长正在接待外宾，不能会客。

局長は今外国の客人を接待しているので，面会はできない． - 白水社 中国語辞典

他扭动门把手直接冲进局长办公室。

彼はドアノブを回し局長室に直接入って行った． - 白水社 中国語辞典

他爬得很快，不到一年已经爬到局长了。

彼は出世が速い，1年足らずで局長までのし上がった． - 白水社 中国語辞典

局长正在批阅文件。

局長は（決裁指示をするために）書類に目を通している最中である． - 白水社 中国語辞典

局长援引了两名老部下作他的助手。

局長は昔の部下を2人自分の助手として推薦した． - 白水社 中国語辞典

第八副局长，坐条冷板凳罢了。

第八副局長なんて，冷や飯を食わされているだけのことだ． - 白水社 中国語辞典

你也够忙的，又抱书记的粗腿，又抱局长的粗腿。

君もまあなんと忙しいことか，書記に取り入ったり，局長に取り入ったりして． - 白水社 中国語辞典

还没等他开口，王局长却焦急地反问过来。

彼がまだ口をきかないうちに，王局長はしびれをきらして逆に質問してきた． - 白水社 中国語辞典

工业局长亲自抓了两个试点，总结出了丰富的经验。

工業局長は試験的に実施する2つの職場にみずから力を入れて，豊富な経験をまとめた． - 白水社 中国語辞典

保定市公开竞争招选市教育局长。

保定市では公開競争を行なって市教育局長を募集して選び出した． - 白水社 中国語辞典

他唯唯诺诺，对局长的旨意从不敢违背。

彼は唯々諾々として，局長の意向に対しこれまで背く勇気がなかった． - 白水社 中国語辞典

劳动局长的建议指导，以有关劳动条件的纠纷、生意人令人厌恶的行为等为对象。

労働局長の助言指導は、労働条件に関する紛争や事業主による嫌がらせを対象としている。 - 中国語会話例文集