「届け」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

思いよ届け。

寄去思念。 - 中国語会話例文集

戸籍届け．

户口登记 - 白水社 中国語辞典

婚姻届け．

结婚登记 - 白水社 中国語辞典

婚姻届け．

婚姻登记 - 白水社 中国語辞典

婚姻届け．

结婚登记 - 白水社 中国語辞典

死亡届け．

死亡报告 - 白水社 中国語辞典

届け出ましたか？

提交了吗？ - 中国語会話例文集

笑顔を届ける。

送去笑容。 - 中国語会話例文集

想いよ、届け。

愿望啊，传达到吧。 - 中国語会話例文集

幸せを届ける。

传递幸福。 - 中国語会話例文集

感動を届ける。

传递感动。 - 中国語会話例文集

北京に届ける．

往北京捎 - 白水社 中国語辞典

僕の声、君に届け。

把我的声音传达给你。 - 中国語会話例文集

書類を届けにきた。

来送文件。 - 中国語会話例文集

光を届ける人

传递光明的人 - 中国語会話例文集

退職届けを出す．

打退休报告 - 白水社 中国語辞典

届け済みの印鑑．

存案的印鉴 - 白水社 中国語辞典

結婚届けをする．

登记结婚 - 白水社 中国語辞典

そちらまで届ける．

送到那里 - 白水社 中国語辞典

無届け欠勤をする．

无故缺勤 - 白水社 中国語辞典

船舶入港届け．

入港通知书 - 白水社 中国語辞典

家まで品物を届ける．

送货上门 - 白水社 中国語辞典

お届けの際にお持ちしております。

送到的时候我拿着。 - 中国語会話例文集

市役所に婚姻届けを出す。

向市政府机关提交结婚申请。 - 中国語会話例文集

心を込めて届けます。

将我的心意传达给你。 - 中国語会話例文集

お届け日のご希望はありますか。

有到货日期的要求吗？ - 中国語会話例文集

お届け日はいつが良いですか。

到货日期什么时候比较好？ - 中国語会話例文集

この香りをあなたに届けたい。

我想让你闻到这个香味。 - 中国語会話例文集

それを間もなくお届けします。

我马上把那个送到。 - 中国語会話例文集

今日中に書類を届けます。

今天之内文件会寄到。 - 中国語会話例文集

これを警察に届けてください。

请把这个交给警察。 - 中国語会話例文集

最高のサービスをお届けします。

给您最好的服务。 - 中国語会話例文集

急いで届けなくてはならない。

必须快点送到。 - 中国語会話例文集

新生児の出生届けをする．

给新生婴儿报户口。 - 白水社 中国語辞典

村々を回って品物を届ける．

串乡送货 - 白水社 中国語辞典

既に銀行に紛失届けを出した．

已向银行挂失。 - 白水社 中国語辞典

綿花を合作社へ届けて打つ．

把花送到合作社去弹。 - 白水社 中国語辞典

拾得物を公の機関に届ける．

拾物交公 - 白水社 中国語辞典

品物を家まで届ける，配達する．

送货上门((成語)) - 白水社 中国語辞典

弾薬を前線に送り届けた．

把弹药送上了前线。 - 白水社 中国語辞典

警察に事故を届け出る．

向警察申报事故。 - 白水社 中国語辞典

彼は1枚のメモを届けて来た．

他送来一张纸条。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に1通の手紙を届ける．

我送给他一封信。 - 白水社 中国語辞典

商品を農村まで届ける，配達する．

送货下乡 - 白水社 中国語辞典

商品を家まで届ける，配達する．

送货上门((成語)) - 白水社 中国語辞典

チラシは商品のお届けの際にお持ちしておりますが、チラシのみのお届けはご容赦ください。

虽然传单在商品送到时会一起拿着，但请原谅只送传单。 - 中国語会話例文集

彼女はよく口実を設けて出かけ彼をいたわった，新聞を届けたり，リンゴを届けたりして．

她爱借故去温存他，或者送些报纸，或者送些苹果去。 - 白水社 中国語辞典

低価格で高品質の亜鉛をお手元にお届けします。

将物美价廉的锌送到您手中。 - 中国語会話例文集

どこに届ければいいか教えてください。

请告诉我应该送去那里？ - 中国語会話例文集

あなたの荷物は既にホテルに届けてあります。

你的行李已经送到了宾馆。 - 中国語会話例文集