「層割れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 層割れの意味・解説 > 層割れに関連した中国語例文


「層割れ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 915



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>

早急に対処が必要と思われる事項はありますか。

有觉得需要尽早处理的事项吗? - 中国語会話例文集

我々は彼と言い争うまでもない.

咱们不犯跟他争论。 - 白水社 中国語辞典

我々はひるむことなく敵と闘争を行なう.

我们不屈地同敌人进行斗争。 - 白水社 中国語辞典

彼は我々にきれいに掃除するよう仕事を割り当てた.

他布置我们打扫卫生。 - 白水社 中国語辞典

ごくわずかな土地でも人に奪われないように争う.

寸土必争((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々は官僚主義を一掃しなければならない.

我们要打倒官僚主义。 - 白水社 中国語辞典

我々は侵略戦争に反対する.

我们反对侵略战争。 - 白水社 中国語辞典

我々は科学的方法を用いて牧草地を更新する.

我们采用科学方法更新草场。 - 白水社 中国語辞典

我々は毎日倉庫の安全を守っている.

我们每天护卫着仓库的安全。 - 白水社 中国語辞典

この倉庫は長い間使われていない.

这个仓库长期荒废着。 - 白水社 中国語辞典


我々は敵の運送車を待ち受けて略奪した.

我们截获了敌人的运输车。 - 白水社 中国語辞典

我々は荘厳で静かな烈士の墓地公園に入った.

我们走进静穆的烈士陵园。 - 白水社 中国語辞典

ここ何日も続けて,自動車隊は輸送に追われている.

连日来,汽车队运输繁忙。 - 白水社 中国語辞典

えもいわれぬ人を誘うモクセイの香り.

说不出的撩人的桂花香气。 - 白水社 中国語辞典

見たところ,この別荘は長い間使われていない.

看模样,这幢别墅好久没人住。 - 白水社 中国語辞典

我々は多くの重要な文書を起草した.

我们拟订了许多重要的文件。 - 白水社 中国語辞典

貴賓は総理に伴われて故宮を参観した.

贵宾在总理陪同下参观了故宫。 - 白水社 中国語辞典

我々の装備は最も強力である.

我们的配备最强。 - 白水社 中国語辞典

我々は相前後して会社にやって来た.

我们前后脚儿来到公司。 - 白水社 中国語辞典

葬儀は労働人民文化宮で執り行なわれる.

丧礼在劳动人民文化宫举行。 - 白水社 中国語辞典

我々は非識字者を一掃しなければならない.

我们要扫文盲。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵の掃討を粉砕した.

我们粉碎了敌人的扫荡。 - 白水社 中国語辞典

我々は何種類かのプランを想定した.

我们设想了几种方案。 - 白水社 中国語辞典

ちょうどこの一刻を争う時に,我々は駆けつけた.

正在这危急的时刻,我们赶到了。 - 白水社 中国語辞典

麗しい未来は我々の手で創造する.

美好的未来靠我们去创造。 - 白水社 中国語辞典

誰も我々の競争力をそぐことはできない.

谁也削弱不了我们的竞争力。 - 白水社 中国語辞典

我々の品物は優れており,競争力が強い.

我们的货色硬,竞争力强。 - 白水社 中国語辞典

(インフレ時に)相場があるが取引は行なわれない.

有行无市((成語)) - 白水社 中国語辞典

闘争の過程で培かわれた確固たる友情.

牢不可破的战斗友谊 - 白水社 中国語辞典

戦争は行なわれている最中である.

战斗在进行中。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼の創作態度をとても褒めたたえる.

我们对他的创作风格非常赞赏。 - 白水社 中国語辞典

抗日戦争は8年にわたって行なわれた.

抗日战争进行了八年。 - 白水社 中国語辞典

我々のこの学校は1921年に創設された.

我们这个学校是年创建的。 - 白水社 中国語辞典

我々は双方の協力を大切にするものである.

我们是珍重双方合作的。 - 白水社 中国語辞典

総会の席上で我々は手厚い褒賞をいただいた.

大会上我们受到了重奖。 - 白水社 中国語辞典

我々にある程度の装備時間をください.

请给我们一定的装备时间。 - 白水社 中国語辞典

我々は断固たる闘争を行なわなければならない.

我们要作坚决的斗争。 - 白水社 中国語辞典

複数のALCチャネル送信は、CIC送信毎に行われる。

对于每个 CIC传输而言,发生多次 ALC信道传输。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、表示信号の生成は、例えば、送信装置200において行われる。

例如,在发送设备 200中生成显示信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々にそうすることが出来ていたら、事態は違ったかもしれない。

要是我们能够那么做的话事态可能就不是这样了。 - 中国語会話例文集

オペレーションミスを防止するための研修が行われるそうだ。

听说有为了防止操作错误而进行的实习。 - 中国語会話例文集

我々は誤った思想とたゆまざる闘争をしなければならない.

我们要同错误思想作不疲倦的斗争。 - 白水社 中国語辞典

我々のところは田植えが終わりそうだが,君たちのところはどうなんだい?

插秧我们这儿差不多了,你们那儿呢? - 白水社 中国語辞典

学習の上で我々はよりいっそう高みに登らなければならない.

学习上我们应该更上一层楼。 - 白水社 中国語辞典

我々は闘争のために闘争するという主張には反対する.

我们反对为斗争而斗争的主张。 - 白水社 中国語辞典

できたら責任者を派遣してほしい,そうすれば我々も頼りができる.

最好派个负责人来,咱好有个抓挠。 - 白水社 中国語辞典

そう考えて,私の心は名状し難い気分にとらわれた.

我这样想着,心里说不出是什么滋味。 - 白水社 中国語辞典

そう我らは読んだが、果たしてどうだ。

我们是这样猜测的,但究竟怎么样呢。 - 中国語会話例文集

壊れた時計が動き出そうとしている。

坏了的时钟好像要动起来。 - 中国語会話例文集

いすが壊れた,なんとか考えて直そう.

椅子坏了,我们想法修好它。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS